Traduction de HUI en chinois

hui (ethnie)

Hui (ethnie)

Hui (ethnie)

Hui (ethnie)

aujourd'hui

aujourd'hui

maintenant / aujourd'hui / à présent

maintenant / aujourd'hui / de nos jours

aujourd'hui

d'hier et d'aujourd'hui / ancien et moderne

aujourd'hui / ce matin / temps modernes

aujourd'hui

société d'aujourd'hui / société contemporaine

se réunir / rencontrer / être capable de / pouvoir (faire qch d'acquis) / être de nature à / réunion / groupe / association / conférence / assemblée

groupe ethnique Hui (Chinois musulmans)

(famil.) aujourd'hui

Qin Hui

Hui Liangyu

le présent et le passé / aujourd'hui et hier

fois / revenir / rentrer / retourner / serpenter / tourner / répondre / (nom d'une ethnie)

Ye Hui Mei

actuel / présent / ce / cette / aujourd'hui / maintenant

Préfecture autonome hui de Changji

Hui Shi / Hui-zi

agiter / brandir / diriger

Préfecture autonome hui de Linxia

détruire / démolir

confluer / converger

gris / cendre / poussière / chaux

rétablir / vaste

perspicace / sage / perspicacité / sagesse

bonté / faveur / bienveillance

splendeur / éclat / briller (sur)

peindre / dessiner

regretter / se repentir

insigne / emblème / badge / logo / blason

pot-de-vin

cacher / taire / tabou

obscurité

sale / malpropre

plantes herbacées

lumière du Soleil

enseigner / avertir

balai / comète

rage

plaisanter / humour

bec / bouche

croissance luxuriante de plantes

ténia

orchidée

(se dit de l'eau) tourbillonner / tournoyer

drap / drapeau / faire des signaux

braiser / fricoter

Platypleura kaempferi / (insecte de la famille des cigales)

fenouil

sans ambition

serpent venimeux mythique

-

détruire

multicolore / polychrome / dessiner

bruit des ailes des oiseaux

-

-

porte d'un marché

Ascaris (parasite)

balai / comète

-

-

affrontement / grognement des porcs

-

-

depuis les temps anciens jusqu'à aujourd'hui / à travers l'histoire

aujourd'hui / ce jour

(expr. idiom.) jusqu'à présent / jusqu'à aujourd'hui / même maintenant

Hui-zi / Hui Shi

à présent / actuellement / maintenant / aujourd'hui / de nos jours

Xian autonome hui de Dachang

Xian autonome hui de Menyuan

brilliant / glorieux

Ascaris (parasite)

son strident / scintillant

vaste

son du battement d'ailes d'un oiseau

entrée d'un marché

parler à tort ou à raison / laid

-

-

désordonné / confus / flou

-

cercueil

(terme général pour les plantes)

Tsing Yi Hui

Raphael Hui

(expr. idiom.) ne remets jamais à demain ce que tu peux faire aujourd'hui

avant aujourd'hui

Xian autonome hui de Hualong

Xian autonome hui de Hualong

Xian autonome hui de Hualong

membre du groupe ethnique Hui

Xian autonome hui de Dachang