Résultats pour "起来了"
Nous vous proposons les 8 résultats les plus probants pour votre requête :
"Avec" / "au fur et à mesure que" avec "suizhe" (B2)"Avec / Au fur et à mesure que" avec "suizhe"随着 (suízhe) signifie "avec", "au fur et à mesure", "en fonction de" ou encore "suivant" en chinois.Forme simpleStructureSujet + 随着 + Nom + Phrase verbaleExemples 树枝 随着 风 不 停...
"Déjà" avec "dou...le" (B1)"Déjà" avec "dou…le""都……了" (dōu... le) est utilisé en chinois pour exprimer le fait que quelque chose est déjà arrivé, de façon similaire à "已经……了". Toutefois, la structure est utilisée de manière plus emphatique, sous-entendant le fait que le locuteur a une...
"Depuis lors" avec "zicong" (B2)"Depuis lors" avec "zicong" 自从 signifie "depuis lors" et il peut être utilisé en chinois pour exprimer le point de départ d'une action du passé. Il peut être suivit par des phrases utilisant le marqueur 起 et 以后Structure自从 + Point de départExemples ...
"Grâce à" avec "duokui" (B1)"Grâce à" avec "duokui"多亏 (duōkuī) peut être traduit comme "grâce à" en chinois et est simplement utilisé pour exprimer que grâce à l'aide de quelqu'un, un résultat négatif a été évité. C'est assez similaire à 幸亏 mais renforce le sentiment de gratitude envers...
Autres utilisations du complément résultatif "qilai" (B2)Autres utilisations du complément résultatif "qilai"Nous avons vu en B1 que 起来 (qǐlái), parmi d'autres choses, peut être utilisé pour exprimer un mouvement vertical. 起来 a aussi d'autres utilisations bien moins intuitives, qui sont listées ci-dessous.Exprimer le fait...
Complément de résultat "qilai" (B1)Complément de résultat "qilai"起来 (qǐlái) est souvent présent dans la langue chinoise et peut être utilisé à la fois figurativement et littéralement. Exprimer un mouvement ascendant起来 peut être utilisé pour exprimer un mouvement ascendant comme "se lever" ou...
Complément directionnel (B1)Complément directionnel Un complément directionnel est un complément qui est utilisé pour exprimer la direction d'un verbe. Venir et aller La forme la plus simple (et courante) de complément de direction est formée par le verbe 来 (lái) ou 去 (qù) :Verbe + 来 / 去La chose la...
Phrases avec la particule "ba" (B1)Phrases en "ba"La structure 把 (bǎ) est utile en chinois pour accentuer sur le résultat ou l'influence d'une action. On l'utilise quand l'objet est l'élément important de la phrase et elle est souvent considérée pour former des phrases à la voix passive en chinois. Qu'est ce que la...
