"TROUPE" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 军 | [ jūn ] | armée / troupe | ![]() | |||
Résultats approximatifs | 班主 | [ bān zhǔ ] | chef d'une troupe de théâtre | ![]() | |||
| 检阅台 | [ jiǎn yuè tái ] | estrade où l'on se tient pour passer en revue une troupe militaire | ![]() | ||||
| 班子 | [ bān zi ] | troupe d'acteurs / groupe | ![]() | ||||
| 奇兵 | [ qí bīng ] | troupe qui attaque par surprise / opération militaire ingénieuse | ![]() | ||||
| 剧团 | [ jù tuán ] | troupe de théâtre | ![]() | ||||
| 连队 | [ lián duì ] | compagnie (d'une troupe) | ![]() | ||||
| 班底 | [ bān dǐ ] | membres stables d'une troupe de théâtre / membres permanents d'une organisation | ![]() | ||||
| 歌舞团 | [ gē wǔ tuán ] | troupe de chant et de danse | ![]() | ||||
| 正规军 | [ zhèng guī jūn ] | troupe régulière | ![]() | ||||
| 成群结队 | [ chéng qún jié duì ] | (expr. idiom.) en troupe | ![]() | ||||
| 收编 | [ shōu biān ] | intégrer dans sa troupe / incorporer | ![]() | ||||
| 空降兵 | [ kōng jiàng bīng ] | troupe aéroportée / parachutisme militaire | ![]() | ||||
| 乌合之众 | [ wū hé zhī zhòng ] | troupe sans ordre / masse inorganisée / cohue | ![]() | ||||
| 游击队员 | [ yóu jī duì yuán ] | guérilla / guerre de partisans / troupe de partisans / partisan / guérillero | ![]() | ||||
| 话剧团 | [ huà jù tuán ] | théâtre / troupe de théâtre | ![]() | ||||
| 京剧团 | [ jīng jù tuán ] | troupe de l'Opéra de Pékin | ![]() | ||||
| 残兵败将 | [ cán bīng bài jiàng ] | (expr. idiom.) restes d'une troupe en déroute | ![]() | ||||
| 游艺团 | [ yóu yì tuán ] | groupe d'acteurs ou d'acrobates dans une foire / troupe théâtrale | ![]() | ||||
| 华林 | [ huá lín ] | Hualinbu, troupe théâtrale de la dynastie Ming à Nankin | ![]() | ||||
| 话剧班子 | [ huà jù bān zǐ ] | troupe de théâtre | ![]() | ||||
| 轻型运兵车 | véhicule léger de transport de troupe | ![]() | |||||
| 舞蹈队 | [ wǔ dào duì ] | troupe de danse | ![]() | ||||
| 精锐部队 | Troupe d'élite | ![]() | |||||
| 军事单位 | corps de troupe | ![]() | |||||
| 丘八 | [ qiū bā ] | soldat / homme de troupe | ![]() | ||||
| 成群结队 | [ chéng qún - jié duì ] | (expression idiomatique) constituer un groupe / former une troupe / en grand nombre / comme une grande foule | ![]() | ||||
| 华林部 | [ huá lín bù ] | Hualinbu, troupe théâtrale de la dynastie Ming à Nankin | ![]() | ||||
| 帯兵官 | [ dài bīng guān ] | officier commandant / chef de troupe | ![]() | ||||
| 队伍没被弄乱 | [ duì wǔ méi bèi nòng luàn ] | La troupe n'a pas été dérangée. | ![]() | ||||
| 步兵部队 | [ bù bīng bù duì ] | troupe d'infanterie | ![]() | ||||
| 超越射击 | tir au voisinage des troupes amies / tir par dessus troupe | ![]() | |||||
| 部队执勤日 | jours de troupe | ![]() | |||||
| 草台班子 | [ cǎo tái bān zi ] | troupe théâtrale itinérante mal équipée et de petite taille / (fig.) groupe improvisé d'individus / ensemble rudimentaire et prêt à l'emploi | ![]() | ||||
