"SUBSTITUTION" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 换人 | [ huàn rén ] | (concerne les gens) remplacer qqn / substitution / remplacement |  | |||
| 更代 | [ gēng dài ] | substitution / changement de direction | | ||||
| 替班儿 | [ tì bān r ] | remplaçant / substitution | | ||||
Résultats approximatifs | 替代产品 | [ tì dài chǎn pǐn ] | produit de remplacement / produit de substitution / substitut | | |||
| 代用品 | [ dài yòng pǐn ] | produit de remplacement / produit de substitution / substitut | | ||||
| 监外执行 | [ jiān wài zhí xíng ] | peine de substitution / exécution de la peine en dehors de la prison | | ||||
| 借腹生子 | [ jiè fù shēng zǐ ] | grossesse de substitution | | ||||
| 补酒 | [ bǔ jiǔ ] | boisson de remplacement / alcool de substitution | | ||||
| 代培 | [ dài péi ] | formation par substitution / formation déléguée | | ||||
| 接续产业 | industries de substitution | | |||||
| 单取代 | [ dān qǔ dài ] | substitution simple | | ||||
| 代副词 | [ dài fù cí ] | adverbe de substitution | | ||||
| 边际替代率 | [ biān jì tì dài lǜ ] | Taux marginal de substitution | | ||||
| 替身演员 | [ tì shēn yǎn yuán ] | acteur de substitution / cascadeur | | ||||
| 照方配药 | [ zhào fāng pèi yào ] | substitution interdite | | ||||
| 代替黄金账户 | [ dài tì huáng jīn zhàng hù ] | Compte de substitution de l'or | | ||||
| 亲核取代反应 | Substitution nucléophile | | |||||
| 图象代换技术 | [ tú xiàng dài huàn jì shù ] | technique de substitution d'image | | ||||
| 后备标记 | marque secondaire (prop.) / marque cachée (prop.) / marque de substitution (prop.) | | |||||
| 亲电取代反应 | [ qīn diàn qǔ dài fǎn yìng ] | Substitution électrophile aromatique | | ||||
| 代替号 | [ dài tì hào ] | numéro de remplacement / numéro de substitution | | ||||
| 替代疗法 | [ tì dài liáo fǎ ] | traitement de substitution | | ||||
| 代用名 | [ dài yòng míng ] | nom de substitution / nom alternatif | | ||||
| 其他疗法 | [ qí tā liáo fǎ ] | traitement de substitution | | ||||
| 替代终点 | [ tì dài zhōng diǎn ] | critère substitutif d'évaluation / marqueur de substitution / marqueur substitut / marqueur biologique indirect | | ||||
| 材质代用表 | [ cái zhí dài yòng biǎo ] | Tableau de substitution des matériaux | | ||||
| 监外教养办法 | peines de substitution à l'incarceration / solutions de rechange à l'incarcération | | |||||
| 代用燃料 | [ dài yòng rán liào ] | carburant de remplacement / combustible de substitution (ISO) | | ||||
| 国家对投资的补替 | [ guó jiā duì tóu zī de bǔ tì ] | Substitution des investissements par l'État | | ||||
| 代用能源 | [ dài yòng néng yuán ] | sources d'énergie de substitution | | ||||
| 燃料替代 | [ rán liào tì dài ] | recours à des combustibles de substitution | | ||||
| 二级标记 | marque secondaire (prop.) / marque cachée (prop.) / marque de substitution (prop.) | | |||||
| 替代指标 | [ tì dài zhǐ biāo ] | critère substitutif d'évaluation / marqueur de substitution / marqueur substitut / marqueur biologique indirect | | ||||
| 替代照料 | [ tì dài zhào liào ] | traitement de substitution | | ||||
| 代用武器 | [ dài yòng wǔ qì ] | arme de substitution (prop.) | | ||||
| 亲电芳香取代反应 | [ qīn diàn fāng xiāng qǔ dài fǎn yìng ] | Substitution électrophile aromatique | | ||||
| 替代能源 | [ tì dài néng yuán ] | énergie de remplacement / énergie de substitution | | ||||
| 转换时间 | temps de mise au point d'un nouveau produit / temps de substitution (prop.) | | |||||
| 低取代羟丙基纤维素 | [ dī qǔ dài qiǎng bǐng jī xiān wéi sù ] | hydroxypropylméthylcellulose à faible substitution | | ||||
| 替代作物 | [ tì dài zuò wù ] | culture de substitution / culture de remplacement | | ||||
| 类鸦片替代疗法 | thérapie de substitution des opioïdes / thérapie de remplacement des opioïdes | | |||||
| 较不发达国家备选能源规划系统 | Système de planification des énergies de substitution pour les pays moins développés | | |||||
| 可替代能源 | [ kě tì dài néng yuán ] | énergie renouvelable / énergie de substitution | | ||||
| 代理孕母 | [ dài lǐ yùn mǔ ] | (Gyn) maternité de substitution / grossesse par mère porteuse / mère porteuse | | ||||
| 替代措施 | mesure de substitution | | |||||
| 代用化学品 | [ dài yòng huà xué pǐn ] | substance chimique de remplacement / substance chimique de substitution / substitut chimique | | ||||
| 代替化学品 | [ dài tì huà xué pǐn ] | substance chimique de remplacement / substance chimique de substitution / substitut chimique | | ||||
| 轻便替代车 | véhicule de substitution | | |||||
| 监外教养办法国际调查进展情况专家会议 | Réunion d'experts sur les progrès de l'Enquête internationale relative aux solutions des substitution à l'emprisonnement | | |||||
| 更换照片 | substitution de photo (prop.) / falsification de photo (prop.) | | |||||
| 第二回籍假国 | second pays du congé dans les foyers pays de substitution pour le congé dans les foyers | | |||||
| 替代回籍假国 | second pays du congé dans les foyers pays de substitution pour le congé dans les foyers | | |||||
| 替代氟碳化合物毒性试验方案 | [ tì dài fú tàn huà hé wù dú xìng shì yàn fāng àn ] | programmes d'essais sur la toxicité des produits de substitution pour les hydrocarbures fluorés | | ||||
| 关于监外教养办法的研讨会 | Atelier de recherche sur les peines de substitution à l'emprisonnement | | |||||
