"SOUCHE" en chinois | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 株 | [  zhū ] | tronc / souche / plant / (classificateur pour les arbres) |   | 劳损 | [ láo sǔn ] | souche (médecine) | | 菌种 | [ jūn zhǒng ] | souche (plante) | | 树桩 | [ shù zhuāng ] | souche / chicot | | 存根 | [ cún gēn ] | talon / souche | | 树墩 | [ shù dūn ] | souche | | 杌 | [ wù ] | souche / rabougri | | 品系 | [ pǐn xì ] | souche (d'une espèce) | | 梼 | [ táo ] | souche / imbécile | | 蔕 | [ dì ] | souche (de fruit) | | 品族 | [ pǐn zú ] | souche (d'une espèce) | | 毒株 | [ dú zhū ] | (virus) souche | | 伐根 | [ fá gēn ] | souche | |
Résultats approximatifs | 干细胞 | [ gàn xì bāo ] | cellule souche | | 本地人 | [ běn dì rén ] | personne d'origine (d'un pays) / de souche | | 守株待兔 | [ shǒu zhū dài tù ] | (expr. idiom.) surveiller une souche en attendant les lapins (qui s'y heurteront) / attendre que les alouettes tombent toutes rôties dans la bouche / attendre paresseusement une occasion sans prendre aucune initiative | | 病株 | [ bìng zhū ] | souche pathogène | | 阿族 | Albanais de souche | | 合胞体诱导株 | souche virale induisant des syncytia / souche SI | | 成体干细胞 | cellule souche adulte / cellule souche provenant d'un organisme adulte | | 抗药性艾滋病毒变体 | souche du VIH résistant à un médicament / souche du VIH résistant aux médicaments / mutant résistant | | 榤 | [ jié ] | souche sur laquelle les poules se perchent | | 突变株 | [ tū biàn zhū ] | (botanique) mutant / souche mutante | | 种族的 | de souche (parfois) | | 胚胎干细胞 | [ pēi tāi gàn xì bāo ] | cellule souche embryonnaire | | 流行株 | [ liú xíng zhū ] | souche épidémique | | 法国本地人 | [ fà guó běn dì rén ] | Français de souche / souchien | | 亲肝菌株 | souche hépatotrope | | 阿尔巴尼亚族 | Albanais de souche | | 非合胞体诱导株 | [ fēi hé bāo tǐ yòu dǎo zhū ] | souche virale n'induisant pas de syncytia / virus NSI | | 亲神经病毒菌株 | souche virale neurotrope | | 微生物菌种 | souche microbienne | | 阿族人口 | population de souche albanaise | | 多抗药性艾滋病毒变体 | mutant du VIH multirésistant aux antirétroviraux / souche du VIH multirésistante aux médicaments | | 病毒菌株 | souche virale | | 阿族武装团伙 | groupes armés d'Albanais de souche | | 争取阿尔巴尼亚人的民主繁荣党 | Parti pour la prospérité démocratique de la population de souche albanaise | | 守株待兔，缘木求鱼 | [ shǒu zhū dài tù , yuán mù qiú yú ] | garder une souche d'arbre, attendre des lapins, et grimper à un arbre pour attraper des poissons (idiome) / sans aucun plan d'action pratique | |
