Traduction de SAUVEGARDE en chinois
Résultats précis
备份
bèi fèn
养护
yǎng hù
protection / sauvegarde (action de mettre à l'abri de dangers, de garantir, de préserver, de défendre) / préservation (implique une politique d'ensemble visant un certain équilibre) /
conservation Résultats approximatifs
救国
jiù guó
sauvegarde de la nation
备份文件
bèi fèn wén jiàn
fichier de sauvegarde
贸易救济手段
mesure de sauvegarde (commerciale)
急需保护非物质文化遗产
patrimoine immatériel nécessitant une sauvegarde urgente
磁带柜
cí dài guì
Librairie de sauvegarde
热备份
rè bèi fèn
sauvegarde à chaud
保障条款
bǎo zhàng tiáo kuǎn
clause de sauvegarde
保留条款
bǎo liú tiáo kuǎn
clause de sauvegarde
保障倡议
bǎo zhàng chàng yì
initiative de sauvegarde
保护名胜古迹协会
Association de sauvegarde des monuments et sites
储域网
chǔ yù wǎng
réseau de sauvegarde et stockage
保护政策
bǎo hù zhèng cè
politique de la conservation (Conseil de l'Europe) / politique de sauvegarde
物种生存委员会
Commission de la sauvegarde des espèces
统一和保卫刚果完整党
Parti pour l'unité et la sauvegarde de l'intégrité du Congo
国际海上人命安全会议
Conférence internationale sur la sauvegarde de la vie humaine en mer
世界保护青年联合会
Union mondiale pour la sauvegarde de l'enfance et de l'adolescence
保护非物质文化遗产公约
Convention pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel
保护气候
bǎo hù qì hòu
sauvegarde du climat / protection du climat
国际海上人命安全公约
guó jì hǎi shàng rén mìng ān quán gōng yu
Convention internationale pour la sauvegarde de la vie humaine en mer
关于保护传统文化与民间创作的建议
Recommandation sur la sauvegarde de la culture traditionnelle et populaire
保护非物质文化遗产公约初稿
avant-projet de convention pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel
全球生境保护基金
fonds mondial de sauvegarde des habitats
保护人权与基本自由公约议定书
Protocole additionnel à la Convention de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales
保护土著文化世界基金
bǎo hù tǔ zhù wén huà shì jiè jī jīn
Fonds mondial pour la sauvegarde des cultures autochtones
保护和发展巴勒斯坦文化传统国际协会
Association internationale pour la sauvegarde et la mise en valeur du patrimoine culturel palestinien
需要紧急保护的非物质文化遗产名录
liste du patrimoine immatériel nécessitant une sauvegarde urgente
异地数据保存
sauvegarde à distance
国际海上人命安全公约缔约国政府会议
Conférence des Etats parties à la Convention internationale pour la sauvegarde de la vie humaine en mer
保护非洲历史遗址遗迹研究和促进中心
Centre de recherches et de promotion pour la sauvegarde des sites et monuments historiques en Afrique
国际石油工业环境保护协会
Association internationale de l'industrie pétrolière pour la sauvegarde de l'environnement
欧洲保护人权与基本自由公约
Convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales
保护北极生物多样性战略计划
Stratégie de sauvegarde de la diversité biologique de l'Arctique
国际海上人命安全公约国际安全管理法规
Code international de gestion pour la sécurité en vue de l'application de la Convention internationale pour la sauvegarde de la vie humaine en mer
