"SANCTION" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 受罚 | [ shòu fá ] | punition / sanction |   | |||
| 核准认可许可制裁 | [ hé zhǔn rèn kě xǔ kě zhì cái ] | approbation / reconnaissance / licence / sanction | | ||||
Résultats approximatifs | 行政处罚 | [ xíng zhèng chǔ fá ] | sanction administrative | | |||
| 惩戒 | [ chéng jiè ] | blâme / infliger une sanction disciplinaire | | ||||
| 法律制裁 | [ fǎ lǜ zhì cái ] | sanction juridique / peine prescrite / punissable par la loi | | ||||
| 罪有应得 | [ zuì yǒu yīng dé ] | (expr. idiom.) sanction méritée / peine justifiée | | ||||
| 处罚令 | [ chǔ fá lìng ] | ordonnance de sanction / décision de sanction | | ||||
| 社区制裁 | sanction communautaire / sanction collective | | |||||
| 经济惩罚 | [ jīng jì chéng fá ] | sanction économique | | ||||
| 并罚 | [ bìng fá ] | amende conjointe / sanction conjointe | | ||||
| 未处罚 | [ wèi chǔ fá ] | non puni / sans sanction | | ||||
| 罪刑相适应 | équilibre entre l'infraction et la sanction / proportionnalité entre délits et peines | | |||||
| 惩罚规定 | [ chéng fá guī dìng ] | règlement de sanction / disposition punitive | | ||||
| 处罚较轻 | [ chǔ fá jiào qīng ] | peine légère / sanction légère | | ||||
| 经济制裁 | [ jīng jì zhì cái ] | sanction économique | | ||||
| 自罚 | [ zì fá ] | auto-punition / auto-sanction | | ||||
| 青少年处罚 | [ qīng shào nián chǔ fá ] | sanction des adolescents | | ||||
| 刑事处分 | [ xíng shì chǔ fēn ] | sanction pénale | | ||||
| 给予行政处分 | [ jǐ yǔ xíng zhèng chù fēn ] | imposer une sanction administrative | | ||||
| 投抗议票 | vote sanction | | |||||
| 刑事制裁 | sanction pénale | | |||||
| 最后的制裁 | sanction de dernier ressort | | |||||
| 非监禁措施 | mesure non privative de liberté / sanction non privative de liberté | | |||||
| 贝伦杜帕拉公约 | Convention interaméricaine pour la prévention, la sanction et l'élimination de la violence contre la femme / Convention de Belém do Pará | | |||||
| 非拘留措施 | mesure non privative de liberté / sanction non privative de liberté | | |||||
| 集体认可的行动 | action approuvée par la communauté internationale / action sanctionnée par la communauté internationale / intervention approuvée collectivement / intervention bénéficiant d'une caution plurilatérale / intervention revêtue de la sanction collective | | |||||
