"ROULEMENT" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 周转 | [ zhōu zhuǎn ] | roulement / circulation / rotation (du personnel) / fonds de roulement / avoir le nécessaire | ![]() | |||
| 咕噜 | [ gū lu ] | (onom.) glouglou / gargouiller / ronronner / roulement / Gollum (personnage de Tolkien) | ![]() | ||||
| 轰隆 | [ hōng lōng ] | (onom.) grondement / roulement / fracas / ronflement | ![]() | ||||
| 隆隆 | [ lóng lóng ] | roulement | ![]() | ||||
| 咕隆 | [ gū lōng ] | (onom.) ronronnement / grondement / roulement | ![]() | ||||
| 技术延期 | roulement / renversement technique | ![]() | |||||
Résultats approximatifs | 一骨碌 | [ yī gū lu ] | avec un mouvement de roulement ou de torsion / en un seul mouvement / d'une seule traite | ![]() | |||
| 轴承 | [ zhóu chéng ] | roulement mécanique | ![]() | ||||
| 资金周转 | [ zī jīn zhōu zhuǎn ] | roulement de fonds | ![]() | ||||
| 轮距 | [ lún jù ] | bande de roulement / jauge | ![]() | ||||
| 钢珠 | [ gāng zhū ] | roulement à billes | ![]() | ||||
| 滚针 | [ gǔn zhēn ] | roulement à aiguilles | ![]() | ||||
| 周转金 | [ zhōu zhuǎn jīn ] | fonds de roulement | ![]() | ||||
| 滚动轴承 | [ gǔn dòng zhóu chéng ] | roulement à billes | ![]() | ||||
| 滚珠轴承 | [ gǔn zhū zhóu chéng ] | roulement à billes | ![]() | ||||
| 轴承座 | [ zhóu chéng zuò ] | palier / support de roulement | ![]() | ||||
| 殷 | [ yǐn ] | roulement de tonnerre | ![]() | ||||
| 营运资金 | [ yíng yùn zī jīn ] | Besoin en fonds de roulement / Fonds de roulement | ![]() | ||||
| 轴承外圈 | [ zhóu chéng wài juàn ] | cage de roulement / bague extérieure de roulement | ![]() | ||||
| 国库卷 | [ guó kù juan ] | roulement de trésorerie | ![]() | ||||
| 滚奏 | [ gǔn zòu ] | roulement de tambour | ![]() | ||||
| 辊道 | [ gǔn dào ] | chemin de roulement | ![]() | ||||
| 轴承销 | [ zhóu chéng xiāo ] | roulement à goupille | ![]() | ||||
| 轴承颈 | [ zhóu chéng jǐng ] | manchon de palier / col de roulement | ![]() | ||||
| 硍 | [ kèn ] | roulement de pierres roulantes | ![]() | ||||
| 营运资本 | [ yíng yùn zī běn ] | fonds de roulement | ![]() | ||||
| 轴承处 | [ zhóu chéng chù ] | zone de roulement / emplacement du palier | ![]() | ||||
| 滚针轴承 | [ gǔn zhēn zhóu chéng ] | roulement à aiguilles | ![]() | ||||
| 轴承滚针 | [ zhóu chéng gǔn zhēn ] | roulement à aiguilles | ![]() | ||||
| 轴承结构 | [ zhóu chéng jié gòu ] | structure de roulement | ![]() | ||||
| 圆锥辊轴承 | [ yuán zhuī gǔn zhóu chéng ] | roulement à rouleaux coniques | ![]() | ||||
| 价本 | [ jià běn ] | fond de roulement / prix de revient / prix d'achat | ![]() | ||||
| 液压轴承 | [ yè yā zhóu chéng ] | roulement hydraulique | ![]() | ||||
| 轴承间隙 | [ zhóu chéng jiàn xì ] | jeu de roulement | ![]() | ||||
| 组合轴承 | [ zǔ hé zhóu chéng ] | roulement combiné | ![]() | ||||
| 滚子轴承 | [ gǔn zi zhóu chéng ] | roulement à billes | ![]() | ||||
| 流动资本 | [ liú dòng zī běn ] | fonds de roulement | ![]() | ||||
| 滚彩蛋 | [ gǔn cǎi dàn ] | Roulement des oeufs | ![]() | ||||
| 轴承套 | [ zhóu chéng tào ] | douille de roulement | ![]() | ||||
| 轴承脂 | [ zhóu chéng zhī ] | graisse à roulement | ![]() | ||||
| 防卷曲层 | [ fáng juǎn qū céng ] | couche anti-roulement | ![]() | ||||
| 旋转轴承 | [ xuán zhuǎn zhóu chéng ] | roulement tournant | ![]() | ||||
| 胎面 | [ tāi miàn ] | surface d'un pneu / bande de roulement | ![]() | ||||
| 培林 | [ péi lín ] | (roulement mécanique) (emprunt linguistique) (Tw) | ![]() | ||||
| 精确的滚压 | [ jīng què de gǔn yā ] | roulement précis | ![]() | ||||
| 球承 | [ qiú chéng ] | roulement à billes | ![]() | ||||
| 三圈轴承 | [ sān quān zhóu chéng ] | roulement à trois cercles | ![]() | ||||
| 滚压螺旋帽 | [ gǔn yā luó xuán mào ] | chapeau à vis à roulement | ![]() | ||||
| 滑动轴承 | [ huá dòng zhóu chéng ] | palier lisse / roulement lisse | ![]() | ||||
| 铝制轴承箱 | [ lu zhì zhóu chéng xiāng ] | boîtier de roulement en aluminium | ![]() | ||||
| 定位轴承 | [ dìng wèi zhóu chéng ] | roulement de positionnement | ![]() | ||||
| 中心轴承 | [ zhōng xīn zhóu chéng ] | roulement central | ![]() | ||||
| 唱名表决 | [ chàng míng biǎo jué ] | par roulement | ![]() | ||||
| 精密轴承 | [ jīng mì zhóu chéng ] | roulement de précision | ![]() | ||||
| 装置在轴承上 | [ zhuāng zhì zài zhóu chéng shàng ] | dispositif sur le roulement | ![]() | ||||
| 轮班工作 | [ lún bān gōng zuò ] | travail en équipe / travail par roulement | ![]() | ||||
| 无间隙三圈轴承 | [ wú jiān xì sān quān zhóu chéng ] | roulement à trois cercles sans jeu | ![]() | ||||
| 新闻循环基金 | Fonds de roulement pour l'information | ![]() | |||||
| 周转基金 | Fonds de roulement | ![]() | |||||
| 自动调心球轴承 | [ zì dòng diào xīn qiú zhóu chéng ] | roulement à billes auto-alignant | ![]() | ||||
| 自动调心滚子轴承 | [ zì dòng diào xīn gǔn zǐ zhóu chéng ] | roulement à rouleaux auto-alignant | ![]() | ||||
| 投资前循环基金 | [ tóu zī qián xún huán jī jīn ] | fonds de roulement pré-investissement | ![]() | ||||
| 预应力的三圈轴承 | [ yù yìng lì de sān quān zhóu chéng ] | roulement à trois cercles précontraint | ![]() | ||||
| 周转和担保基金 | Fonds de roulement et de garantie | ![]() | |||||
| 分班制 | système de roulement | ![]() | |||||
| 流动资金严重短缺风险 | [ liú dòng zī jīn yán zhòng duǎn quē fēng xiǎn ] | risque de grave pénurie de fonds de roulement | ![]() | ||||
| 螺旋型滚轮滚针轴承 | [ luó xuán xíng gǔn lún gǔn zhēn zhóu chéng ] | roulement à aiguilles à rouleaux hélicoïdaux | ![]() | ||||
| 管理下轮调 | roulement planifié | ![]() | |||||
