Traduction de RÉGIONALE en chinois

dialecte / langue régionale

Commission régionale du Plan / Commission du Plan

analyse de surface polynomiale / décomposition entre variation régionale et variation résiduelle / analyse de la régionale et de la résiduelle / séparation des anomalies régionale-résiduelle

analyse de surface polynomiale / décomposition entre variation régionale et variation résiduelle / analyse de la régionale et et de la résiduelle / séparation des anomalies régionale-résiduelle

analyse de surface polynomiale / décomposition entre variation régionale et variation résiduelle / analyse de la régionale et et de la résiduelle / séparation des anomalies régionale-résiduelle

analyse de surface polynomiale / décomposition entre variation régionale et variation résiduelle / analyse de la régionale et et de la résiduelle / séparation des anomalies régionale-résiduelle

Institut de l'Université des Nations Unies sur les études comparatives d'intégration régionale / Institut de l'UNU sur les études comparatives d'intégration régionale

assemblée régionale

Municipalité régionale d'Halton

Municipalité régionale de Peel

Municipalité régionale de York

Võro (langue régionale en Estonie)

confrontation locale ou régionale

économie locale / économie régionale

bloc commercial / zone régionale de libre-échange

Association sud-asiatique pour la coopération régionale

approche régionale

commission régionale

Conférence régionale européenne

banque régionale de développement

Mécanisme de coordination régionale

réunion d'application régionale

Association régionale pour l'Asie

bloc commercial / zone régionale de libre-échange

Commission régionale des pêches

initiative régionale

Conférence régionale sur les catastrophes

Municipalité régionale de Durham

Réunion préparatoire régionale d'Asie

Conférence régionale sur les transports et l'environnement

capitale régionale

Association régionale pour l'Afrique

Conseil de la planification régionale

Commission mixte régionale

Commission régionale des forêts

Rapport de surveillance régionale / rapport MONEE

Dialogue sur la coopération interconfessionnelle régionale pour la paix, le développement et la dignité humaine

Conférence régionale africaine

alliance régionale

Réunion régionale sur les migrations

Conférence de l'Association sud-asiatique de coopération régionale en matière de police

géographie régionale

Stratégie régionale concernant l'environnement

Commission sous-régionale des pêches

délégation à un relais régional / sous-traitance régionale / (parfois) décentralisation des interventions / régionalisation de la gestion des crises

Agence régionale de secours en cas de catastrophe

Réunion régionale des Nations Unies sur le désarmement

Commission régionale FAO sur l'agriculture au Proche-Orient

conférence régionale sur le secteur privé

Conférence régionale pour l'Europe d'INFOODS

organisation d'intégration régionale

Commission consultative sous-régionale

base d'information régionale du secrétariat

Commission régionale du Plan / Commission du Plan

Accord relatif à la stabilisation régionale

Mécanisme de programmation régionale

Comité d'industrialisation régionale

Conférence régionale sur l'Afghanistan

organisation ressortissant au Chapitre VIII / organisation régionale au sens du Chapitre VIII / relaisrégional

Comité de sécurité régionale du Forum

conférence régionale sur les armes légères

Commission régionale sud-asiatique de tourisme

Organisation régionale africaine de normalisation

Chambre de commerce et d'industrie de l'Association sud-asiatique de coopération régionale

Stratégie régionale relative aux forêts et aux arbres

Conférence régionale asiatique de la Croix-Rouge

Comité pour la coopération économique régionale

Conférence européenne régionale des personnes handicapées

Conférence régionale africaine sur les femmes

représentation régionale

Coopération régionale pour le développement

banque centrale régionale

banque centrale régionale

Division de la coopération régionale

organisation d'intégration économique régionale

Confédération régionale de l'informatique de l'Asie du Sud-Est

Programme d'action pour la coopération économique régionale

Réunion régionale des ministres de l'industrie de l'Asie et du Pacifique

Conférence régionale concernant la Campagne mondiale pour le

Conférence régionale sur la Campagne mondiale pour le désarmement

Stratégie régionale africaine pour la nutrition

Organisation régionale asiatique de formation et de développement

Conférence régionale d'INFOODS pour l'Amérique du Nord

intégration régionale

Conférence régionale asiatique sur les enfants des rues

Centre de formation pour l'intégration régionale

libéralisation régionale du commerce

Initiative régionale sur l'Iraq

Communauté régionale dans le domaine des communications

équipe sous-régionale de consultation technique multidisciplinaires

Conférence régionale américaine de développement des télécommunications

Commission pour l'intégration éléctrique régionale

Réunion régionale européenne d'experts sur l'éducation

Conférence régionale des commissaires de police d'Afrique de l'Est

liste régionale d'alerte de mouvement

Mécanisme de sécurité régionale tripartite

Division de la coopération régionale et de l'autodétermination

Programme de coopération régionale de l'Asie du Sud

Conférence régionale sur la famille en Afrique

Association sud-asiatique pour la coopération régionale

coopération économique régionale pour l'Asie centrale

Organisation régionale pour la protection du milieu marin

Déclaration de Bichkek adoptée à la Conférence internationale intitulée « L'Afghanistan et la coopération économique régionale : Asie centrale, Iran et Pakistan »

cadre de coopération régionale

Organisation régionale africaine de la propriété industrielle

Conférence cartographique régionale de Nations Unies pour l'Afrique

Commission régionale permanente chargée d'assurer le suivi de l'application de l'accord multilatéral sur le trafic d'enfants

Conférence régionale africaine sur l'intégration de la femme au développement

foire commerciale régionale de 1992

initiative régionale de reprise après sinistre et de continuité des opérations

Conférence régionale sur la lutte contre la traite des êtres humains en Afrique de l'Est

équipe de gestion régionale

Groupe de la stabilisation régionale

Organisation régionale africaine de communications par satellite

Nouvel agenda pour le désarmement et la sécurité régionale

Conférence régionale sur le SIDA en Afrique

Organisation régionale de l'Orient pour l'administration publique

Réunion régionale sur la prévention des catastrophes et la préalable en Afrique

équipe régionale de planification et de gestion

Décennie de l'Association sud-asiatique de coopération régionale pour les droits de l'enfant

Commission régionale de réconciliation et d'arbitrage

Equipe régionale asiatique de promotion de l'emploi

Réunion sous-régionale sur le dialogue en Asie du Nord

unité régionale pour les enfants réfugiés

Conférence régionale africaine pour la science et la technique

Stratégie régionale africaine pour l'alimentation et la nutrition

Consultation régionale postérieure à la Conférence mondiale de la population

Division du commerce et de l'intégration régionale

Commission régionale des affaires sociales

Conférence sur la recherche urbaine et régionale

Conférence régionale des associations africaines pour les Nations Unies

Stratégie régionale africaine de prévention des catastrophes

Conférence régionale africaine sur la dracunculose

Réunion régionale sur les technologies de l'information pour le développement

Accord relatif à la création de la Commission régionale des pêches

Centre de formation régionale de l'industrie du pétrole

stratégie régionale pour la gestion intégrée des déchets

Traité d'assistance régionale pour les secours alimentaires d'urgence

Conférence régionale africaine sur les femmes et la paix

conférence régionale sur l'éducation et l'alphabétisation des femmes

Réunion régionale préparatoire sur les jeunes et le développement

Réunion régionale des "maires, défenseurs des enfants"

Division de la coopération régionale et technique

Déclaration de Séoul sur la coopération régionale

organisation ressortissant au Chapitre VIII / organisation régionale au sens du Chapitre VIII / relaisrégional

Assemblée représentative régionale

réunion régionale intergouvernementale sur le vieillissement pour et le Pacifique

Conférence régionale des ministres de l'éducation des Etats membres de la région Europe

Réunion intergouvernementale sur la coopération économique régionale en Asie et dans le Pacifique

Organisation régionale pour la protection de la mer Rouge et du golfe d'Aden

Association régionale de crédit agricole pour le Proche-Orient et l'Afrique du Nord

Organisation régionale pour l'Amérique centrale et Panama

Équipe d'appui régionale de l'ONUSIDA

Association de coopération régionale des pays du pourtour de l'océan Indien

Conférence régionale sur la sécurité et la gestion des frontières

Mission régionale d'assistance aux Îles Salomon

Comité pour les échanges d'informations en matière de sécurité régionale

Atelier pour les Caraïbes sur le renforcement de l'activité régionale

État de l'intégration régionale en Afrique

conférence régionale sur les dommages corporels causés par les mines et la rééducation des victimes au Moyen-Orient

Réunion de coordination technique interinstitutions des Nations Unies sur l'information statistique régionale

réunion ministérielle de l'Association sud-asiatique de coopération régionale sur la participation des femmes au développement

Déclaration conjointe de l'Initiative régionale sur l'Iraq

Observatoire de l'intégration régionale en Afrique

Table ronde régionale sur la technologie de l'information et le développement

Réunion sous-régionale d'un groupe d'experts sur les politiques relatives à la jeunesse

Conférence asiatique régionale sur la réadaptation des victimes de la torture

Réunion ministérielle régionale sur la dette extérieure des pays africains

Initiative régionale de l'Afrique australe dans le domaine de la science

Conférence régionale pour les pays d'Europe centrale et orientale

Direction régionale pour l'Europe et la Communauté d'Etats indépendants

Conférence régionale sur le trafic transfrontière de drogues

Consultation sous-régionale sur l'enseignement supérieur

accord de coopération à l'échelle locale et régionale

Organisation régionale internationale de lutte contre les maladies des végétaux et les épizooties

stratégie régionale de développement écologiquement rationnel et durable

Union régionale de crédit agricole pour le Proche-Orient et l'Afrique Nord

consultation régionale sur le financement du développement dans la région de l'Asie occidentale

Réunion intergouvernementale régionale chargée d'examiner les moyens de marquer l'achèvement de la Decennie

Instance régionale de lutte contre le terrorisme

conférence régionale sur la mise en valeur et l'utilisation des ressources minérales en Afrique

Organisation régionale de gestion des pêches du Pacifique Sud

Conférence régionale sur l'hygiène du milieu et le développement durable dans les Caraïbes

Convention régionale pour la conservation du milieu marin de la mer Rouge et du golfe d'Aden

Réunion régionale de haut niveau sur l'énergie et le développement durable

Conférence régionale sur la technologie spatiale au service d'un développement durable

Réunion régionale sur le renforcement des partenariats humanitaires internationaux

Groupe de travail sur la maîtrise des armements et la sécurité régionale

Conférence régionale des commissions nationales de l'hémisphère occidental

Réunion régionale du Groupe d'experts sur les systèmes agraires et l'atténuation de la misère rurale

Équipe régionale spéciale sur le crime et la sécurité

Initiative régionale du Pacifique pour le progrès de l'éducation (prop.)

Division du NEPAD et de l'intégration régionale (prop.)

Réunion regionale des ministres de la justice et des procureurs

Consultation régionale des organisations la société civile de Bucarest

Conférence régionale de la population dans le monde arabe

Unité régionale pour les sciences sociales et humaines en Asie et dans le Pacifique

Réunion sous-régionale sur la promotion de la coopération industrielle intra-africaine

Autorité régionale de transition pour le Darfour

stratégie régionale de l'Asie du Sud pour la lutte contre le trafic des femmes et des enfants

Réunion régionale consultative sur le financement du développement dans la région de l'Europe

Commission consultative régionale des pêches pour l'Atlantique Sud-Ouest

Bureau technique de la Commission régionale des affaires sociales

stratégie régionale de développement pour les années 80 de la CESAP

Politique océanique régionale des îles du Pacifique

Réunion ministérielle régionale de Bali sur la lutte contre le terrorisme

Sécurité régionale et rôle des institutions internationales en Asie du Nord-Est

Réunion régionale d'experts sur l'enseignement et la recherche dans le domaine du droit international

Conférence régionale africaine sur l'environnement et un développement durable

Conférence cartographique régionale des Nations Unies pour l'Asie et le Pacifique

Conférence régionale sur la mise en valeur et l'utilisation des ressources minérales en Afrique

Réunion régionale préparatoire pour l'Amérique latine de l'Année internationale de la jeunesse

Conférence internationale sur la stabilité nationale et la sécurité régionale en Asie méridionale

chaire régionale sur une culture de paix

Réunion régionale d'experts sur les sciences et les techniques et leurs applications

Réunion consultative régionale sur le financement du développement dans la région de l'Afrique

Consultation régionale sur l'impact des conflits armés sur les enfants en Europe

Union régionale des institutions de commercialisation des produits alimentaires au Proche-Orient et en Afrique du Nord

réunion régionale sur le renforcement des mécanismes nationaux pour la promotion de la femme

organisation régionale de gestion des pêches

Division de la mondialisation et de l'intégration régionale

Consultation régionale pour l'Afrique du Conseil mondial de l'alimentation

Réunion régionale de navigation aérienne Europe-Méditerranée

Enterprise régionale de commercialisation de l'artisanat centraméricain

Déclaration relative à la poursuite de l'intégration régionale

Réunion régionale de navigation aérienne Moyen-Orient - Asie du Sud-Est

Initiative pour l'intégration de l'infrastructure régionale en Amérique du Sud

Réunion régionale sur la coopération en matière de contrôle des drogues dans les Caraïbes

Réunion régionale africaine consécutive à Habitat

Stratégie régionale de développement social pour l'Asie et le Pacifique

Accord de coopération régionale sur la suppression du trafic illicite des drogues

Réunion du Groupe d'experts sur la coopération sous-régionale en matière de commerce et d'investissement

réunion spéciale des hauts responsables de l'ANASE sur la sécurité régionale

Consultation régionale sur l'impact des conflits armés sur les enfants en Asie et dans le Pacifique

Réunion régionale d'experts sur l'efficacité des dépenses sociales

Conférence régionale des ministres de la jeunesse de la Communauté du Pacifique

conférence régionale de financement

Plan de réhabilitation régionale

dispositif de sécurité régionale

Académie régionale des sciences et techniques de la mer

Groupe d'investigation régionale pour l'Extrême-Orient

Campagne régionale de sensibilisation au problème de la violence à l'égard des femmes

réunion régionale arabe sur les conférences intégrées

Développement institutionnel et intégration électrique régionale de l'Isthme centraméricain

Conférence régionale du Moyen-Orient et de l'Afrique du Nord sur l'utilisation des enfants soldats

Conférence régionale sur l'intégration des femmes au développement

Réunion régionale des Nations Unies sur les armes légères en Asie centrale

Commission régionale de l'utilisation des terres et des eaux au Proche-Orient

Sommet sur l'Initiative régionale de paix au Burundi

Réunion régionale de navigation aérienne Afrique-océan Indien

Convention régionale de l'ASACR sur la répression du terrorisme

Réunion régionale préparatoire (Asie et Pacifique) de la Conférence internationale sur la population et le développement

Commission régionale de la sécurité alimentaire pour l'Asie et le Pacifique

Table ronde régionale concernant les mesures à prendre en vue d'atténuer les effets des catastrophes

Conférence régionale sur la mise en valeur durable des écosystèmes fragiles des montagnes d'Asie

Réunion régionale des directeurs de centres de calcul des Etats arabes

Groupe de travail technique du Comité des typons sur l'application du programme de coopération régionale

Réunion préparatoire régionale latino-américaine pour l'élaboration d'une convention sur le transport multimodal international

Conseil de coopération régionale

Programme d'action pour la mise en oeuvre de la Stratégie régionale africaine de prévention des catastrophes

conférence régionale sur les rôles socio-économiques de la femme arabe

Réunion régionale d'experts chargée d'analyser la situation des jeunes en Amérique latine

Réunion préparatoire régionale des pays d'Europe sur la prévention du crime et le traitement des délinquants

Réunion régionale arabe sur la coopération technique entre les pays en développement

Réunion préparatoire régionale pour l'Asie et le Pacifique sur la prévention du crime et le traitement des délinquants

session spéciale du Conseil de l'Organisation régionale pour la protection du milieu marin

réunion régionale de haut niveau pour l'Afrique sur l'énergie et le développement durable

Déclaration de la Conférence régionale de l'Amérique du Nord pour la lutte contre l'apartheid

Etude de l'Association sud-asiatique de coopération régionale sur l'effet de serre et son impact sur la région

Conférence régionale des institutions nationales africaines de protection des droits de l'homme

Organisation régionale arabe pour l'alphabétisation

Déclaration d'Aitutaki sur la coopération en matière de sécurité régionale

Première conférence régionale sur le déplacement des personnes à l'intérieur de leur propre pays en Afrique de l'Ouest

Conférence régionale pour l'Amérique latine et les Caraïbes sur la jeunesse

Conférence sous-régionale sur les institutions démocratiques et la paix en Afrique centrale

Programme d'action pour la coopération économique régionale dans le domaine du commerce et des investissements

Convention régionale relative à la coopération halieutique entre les Etats africains riverains de l'océan Atlantique

Réunion régionale préparatoire pour l'Amérique latine de la Conférence internationale sur la population

Conférence régionale des ministres de la protection sociale et du développement social

Réunion d'études régionale à l'intention des spécialistes sur l'établissement de politiques nationales en faveur de la jeunesse

Convention régionale de Koweït pour la coopération en vue de la protection du milieu marin contre la pollution

Réunion intergouvernementale régionale sur la coopération technique entre pays en développement

Accord de coopération régionale contre la piraterie et les vols à main armée à l'encontre des navires en Asie

Initiative régionale bouddhiste

Stratégie régionale de développement et de démarginalisation économiques (prop.)

Association régionale de crédit agricole pour l'Afrique

Réunion préparatoire régionale latino-américaine de l'Assemblée mondiale sur le vieillissement

plateforme régionale de Phnom Penh pour le développement durable en Asie et dans le Pacifique

Conférence régionale sur le logement et le développement

Comité mixte de sécurité régionale

Réunion régionale des femmes andines

Section de la sécurité régionale et des zones de paix

Conférence régionale des ministres de l'éducation et des ministres chargés de la planification économique en Asie et en Océanie

Commission régionale de l'Afrique méridionale pour la conservation et l'utilisation du sol

Fonds de coopération en faveur des initiatives pour la sécurité commerciale et financière régionale

Conférence régionale de l'Amérique latine et des Caraïbes sur la population et le développement

Réunion régionale latino-américaine et des Caraïbes pour l'Année internationale de la jeunesse

Réunion préparatoire régionale sur Habitat II pour l'Amérique latine et les Caraïbes

réunion de travail régionale pour l'Asie sur le travail des enfants

Conférence cartographique régionale des Nations Unies pour les Amériques