"PENSION" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 年金 | [ nián jīn ] | rente / pension / retraite |  | |||
| 退休金 | [ tuì xiū jīn ] | pension / retraite | | ||||
| 抚恤金 | [ fǔ xù jīn ] | pension |  | ||||
| 膳宿 | [ shàn sù ] | le vivre et le couvert / la nourriture et le logement / pension | | ||||
| 民宿 | [ mín sù ] | chambre d'hôtes / pension / minshuku | | ||||
| 终身俸 | [ zhōng shēn fèng ] | pension (pour les militaires à la retraite, le personnel de la fonction publique et les enseignants) | | ||||
Résultats approximatifs | 食宿 | [ shí sù ] | le gite et le couvert / chambre et pension | | |||
| 生活费 | [ shēng huó fèi ] | cout de la vie / frais de subsistance / pension alimentaire | | ||||
| 养老金 | [ yǎng lǎo jīn ] | pension de retraite | | ||||
| 寄宿 | [ jì sù ] | être logé chez qqn / être en pension / loger | | ||||
| 抚养费 | [ fǔ yǎng fèi ] | pension alimentaire | | ||||
| 基本养老金 | [ jī běn yǎng lǎo jīn ] | pension de base | | ||||
| 缴纳养老金 | [ jiǎo nà yǎng lǎo jīn ] | verser une pension de retraite / payer une pension de retraite | | ||||
| 养老金资格 | [ yǎng lǎo jīn zī gé ] | droit à la pension / éligibilité à la pension | | ||||
| 国民年金保险 | [ guó mín nián jīn bǎo xiǎn ] | pension vieillesse / assurance pension nationale | | ||||
| 未亡配偶的养恤金 | pension de réversion du conjoint survivant / pension de survivant / pension de réversion | | |||||
| 国家普惠式养老金 | pension de retraite agricole | | |||||
| 扶养费 | [ fú yǎng fèi ] | pension alimentaire | | ||||
| 强积金 | [ qiǎng jī jīn ] | pension de retraite | | ||||
| 养老保险跨省转移接续 | transfert interprovince de l'assurance-vieillesse, du régime des pensions / portabilité des droits à pension | | |||||
| 国保 | [ guó bǎo ] | (abr.) Bureau de la sécurité intérieure / pension vieillesse / site historique et culturel majeur protégé au niveau national | | ||||
| 累积期间 | période d'accumulation des droits à pension | | |||||
| 子女抚养费 | pension alimentaire | | |||||
| 残疾津贴 | pension d'invalidité | | |||||
| 恩俸 | [ ēn fèng ] | pension accordée par faveur | | ||||
| 俸恤 | [ fèng xù ] | paiement et pension | | ||||
| 寄宿费 | frais de pension | | |||||
| 补充养老金 | [ bǔ chōng yǎng lǎo jīn ] | pension de complément | | ||||
| 企业养老金 | [ qǐ yè yǎng lǎo jīn ] | pension de retraite d'entreprise | | ||||
| 终身养老金 | [ zhōng shēn yǎng lǎo jīn ] | pension de retraite à vie | | ||||
| 养恤基金号码 | Numéro de fonds de pension | | |||||
| 国民年金 | [ guó mín nián jīn ] | (Tw) Pension Nationale, un régime de sécurité sociale à Taiwan | | ||||
| 养老基金 | [ yǎng lǎo jī jīn ] | fonds de pension | | ||||
| 生活费调整数 | ajustement au cout de la vie (ONU, Caisse de pension) / indemnité pour cherté de la vie (parfois) | | |||||
| 退下金 | [ tuì xià jīn ] | pension de retraite | | ||||
| 社会养恤金 | pension sociale | | |||||
| 残疾抚恤金 | pension d'invalidité | | |||||
| 生活费津贴 | [ shēng huó fèi jīn tiē ] | ajustement au cout de la vie (ONU, Caisse de pension) / indemnité pour cherté de la vie (parfois) | | ||||
| 退休金资格 | [ tuì xiū jīn zī gé ] | admissibilité à la pension | | ||||
| 退休津贴 | pension de retraite | | |||||
| 战争受害者供养 | [ zhàn zhēng shòu hài zhě gōng yǎng ] | pension des victimes de guerre | | ||||
| 养恤金权利科 | Section des droits à pension | | |||||
| 福利积累率 | taux d'accumulation des droits à pension (prop.) | | |||||
| 食宿全包 | [ shí sù quán bāo ] | pension complète | | ||||
| 退休金支付机构 | [ tuì xiū jīn zhī fù jī gòu ] | organisme de paiement de pension de retraite | | ||||
| 遗孀恤金 | [ yí shuāng xù jīn ] | pension de veuve | | ||||
| 鳏夫恤金 | [ guān fú xù jīn ] | pension de veuf | | ||||
| 每年退休金 | [ měi nián tuì xiū jīn ] | pension annuelle | | ||||
| 提高退休金 | [ tí gāo tuì xiū jīn ] | augmenter la pension de retraite | | ||||
| 登临制度 | [ dēng lín zhì duó ] | régime de pension / régime d'embarquement | | ||||
| 包吃包住 | [ bāo chī bāo zhù ] | fournir la pension complète | | ||||
| 自主养老基金 | [ zì zhǔ yǎng lǎo jī jīn ] | fonds de pension autonomes | | ||||
| 保留退休金的权利 | [ bǎo liú tuì xiū jīn de quán lì ] | Droit de conserver la pension de retraite | | ||||
| 子女恤金 | pension d'enfant | | |||||
| 提前退休金 | pension de retraite anticipée | | |||||
| 子女养恤金 | pension d'enfant | | |||||
| 科索沃养恤金信托局 | Fonds d'épargne pension du Kosovo | | |||||
| 不计养恤金部分 | élément n'ouvrant pas droit à pension | | |||||
| 应计养恤金薪酬 | rémunération considérée aux fins de la pension | | |||||
| 应计养恤金薪酬专家组 | Groupe d'experts de la rémunération considérée aux fins de la pension | | |||||
| 养恤金权利和客户服务科 | Section des droits à pension et du service clients | | |||||
| 当地货币轨道养恤金数额 | montant en monnaie locale de la pension / montant versé en monnaie locale | | |||||
