"MORTEL" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 致命 | [ zhì mìng ] | mortel / fatal |   | |||
| 凡人 | [ fán rén ] | homme ordinaire / mortel | | ||||
| 致死 | [ zhì sǐ ] | mortel | | ||||
| 会死 | [ huì sǐ ] | mortel | | ||||
| 你死我活 | [ nǐ sǐ wǒ huó ] | (expr. idiom.) mortel / à mort | | ||||
| 死一般 | [ sǐ yī bān ] | comme mort / mortel | | ||||
| 致死性 | [ zhì sǐ xìng ] | terminal / mortel | | ||||
| 不免一死 | [ bù miǎn yī sǐ ] | mortel | | ||||
Résultats approximatifs | 逃生 | [ táo shēng ] | échapper à un danger de mort / fuir un danger mortel / chercher son salut dans la fuite | | |||
| 毒手 | [ dú shǒu ] | action malfaisante / procédé cruel / coup fatal / coup mortel | | ||||
| 死里逃生 | [ sǐ lǐ táo shēng ] | (expr. idiom.) s'en sortir vivant face à un danger mortel / (l')échapper belle | | ||||
| 死罪 | [ sǐ zuì ] | crime mortel / infraction capitale | | ||||
| 死敌 | [ sǐ dí ] | ennemi juré / ennemi mortel | | ||||
| 凡夫 | [ fán fū ] | commun des mortels / personne ordinaire / homme mortel | | ||||
| 仙逝 | [ xiān shì ] | mourir / quitter son corps mortel | | ||||
| 浊世 | [ zhuó shì ] | le monde en chaos / des temps troublés / le monde mortel (bouddhisme) | | ||||
| 龙之吻 | [ lóng zhī wěn ] | Le Baiser mortel du dragon (film) | | ||||
| 万籁无声 | [ wàn lài wú shēng ] | pas un bruit à entendre / mortel silence | | ||||
| 血光之灾 | [ xuè guāng zhī zāi ] | danger mortel / catastrophe fatale | | ||||
| 脱骨换胎 | [ tuō gǔ huàn tāi ] | se dépouiller de son corps mortel et échanger ses os (idiome) / renaître en tant que taoïste / tourner une nouvelle page / fig. changer complètement | | ||||
| 死亡圣器 | [ sǐ wáng shèng qì ] | artefact mortel | | ||||
| 凡胎 | [ fán tāi ] | corps ordinaire / corps mortel | | ||||
| 撒手人寰 | [ sā shǒu rén huán ] | (expr. idiom.) quitter son corps mortel / mourir | | ||||
| 死亡陷阱 | [ sǐ wáng xiàn jǐng ] | piège mortel | | ||||
| 致命的缺点 | [ zhì mìng de quē diǎn ] | défaut mortel / défaut fatal | | ||||
| 血肉森林 | Détour mortel 2 | | |||||
