"INFAILLIBLE" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 万全 | [ wàn quán ] | absolument sûr / en toute sûreté / infaillible / minutieux |   | |||
| 傻瓜式 | [ shǎ guā shì ] | infaillible | | ||||
Résultats approximatifs | 自以为是 | [ zì yǐ wéi shì ] | (expr. idiom.) se croire infaillible / être opiniâtre | | |||
| 万无一失 | [ wàn wú yī shī ] | (expr. idiom.) sans faute / en toute sécurité / absolument sûr / certain / être infaillible / rien n'est laissé au hasard / toutes les précautions sont prises | | ||||
| 天经地义 | [ tiān jīng dì yì ] | (expr. idiom.) vérité infaillible et immuable / principe universellement valable / ordre des choses | | ||||
| 万全之计 | [ wàn quán zhī jì ] | plan infaillible / mesure parfaite | | ||||
| 百发百中 | [ bǎi fā - bǎi zhòng ] | litt. cent coups, cent hits (idiome) / fig. tirer avec une précision infaillible / toucher la cible à chaque fois | | ||||
| 智者千虑，必有一失 | [ zhì zhě qiān lǜ , bì yǒu yī shī ] | litt. un sage qui réfléchit mille fois peut encore faire une erreur (idiome) / fig. personne n'est infaillible | | ||||
