Traduction de INCONNU en chinois
Résultats précis
陌生
mò shēng
生疏
shēng shū
未知
wèi zhī
不明
bù míng
无名
wú míng
陌生人
mò shēng rén
不知名
bù zhī míng
不得而知
bù dé ér zhī
生人
shēng rén
未名
wèi míng
未详
wèi xiáng
不见经传
bù jiàn jīng zhuàn
(expr. idiom.) qu'on ne trouve ni dans les classiques ni dans leurs commentaires / référence inexacte / (citation) introuvable / (auteur) inconnu
渺渺茫茫
miǎo miǎo máng máng
不为人知
bù wéi rén zhī
下落不明
xià luò bù míng
名不见经传
míng bù jiàn jīng zhuàn
(litt.) nom non rencontré dans les classiques / (fig.) personne inconnue /
inconnu佚名
yì míng
看不习惯
kān bù xí guàn
眼生
yǎn shēng
inconnu / allure étrange / peu familier / mal connu
看不习惯
kàn bù xí guàn
inconnu (qch)
Résultats approximatifs
不清楚
bù qīng chu
pas clair / pas compris / actuellement inconnu
生字
shēng zì
mot inconnu / caractère nouveau
探秘
tàn mì
explorer un mystère / sonder l'inconnu
默默无闻
mò mò wú wén
(expr. idiom.) être obscur / rester inconnu
鲜为人知
xiǎn wéi rén zhī
(expr. idiom.) rarement connu de tous / inconnu ou secret pour presque tout le monde
未命名
wèi mìng míng
sans titre / nom inconnu / sans nom / pas de nom /
anonyme无名冢
wú míng zhǒng
Tombe du Soldat inconnu
无名战死
wú míng zhàn sǐ
le soldat inconnu
冷字
lěng zì
mot obscur / caractère inconnu
无名战士墓
wú míng zhàn shì mù
Tombe du Soldat inconnu
火车怪客
L'Inconnu du Nord-Express
无名烈士墓
wú míng liè shì mù
Tombe du Soldat inconnu
