"ENTERREMENT" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 殡葬 | [ bìn zàng ] | enterrement / funérailles | ![]() | |||
| 丧礼 | [ sāng lǐ ] | enterrement | ![]() | ||||
| 摈弃 | [ bìn qì ] | proscrire / enterrer / enterrement | ![]() | ||||
| 永诀式 | [ yǒng jué shì ] | funérailles / enterrement | ![]() | ||||
| 葬式 | [ zàng shì ] | funérailles / enterrement | ![]() | ||||
Résultats approximatifs | 始作俑者 | [ shǐ zuò yǒng zhě ] | (expr. idiom.) l'initiateur de la pratique des statuettes mortuaires / la première personne à pratiquer l'enterrement de statuettes avec les morts / (fig.) l'initiateur de mauvaises moeurs, de pratiques maléfiques, de mauvaises actions, de méfaits | ![]() | |||
| 送葬 | [ sòng zàng ] | assister aux obsèques (à un enterrement) | ![]() | ||||
| 哭丧 | [ kū sāng ] | pleurer à un enterrement | ![]() | ||||
| 合葬 | [ hé zàng ] | enterrer mari et femme ensemble / enterrement conjoint | ![]() | ||||
| 主祭 | [ zhǔ jì ] | effectuer les rites sacrificiels lors d'un enterrement | ![]() | ||||
| 停尸 | [ tíng shī ] | garder le corps du défunt (jusqu'à l'enterrement ou la crémation) | ![]() | ||||
| 执绋 | [ zhí fú ] | assister à un enterrement | ![]() | ||||
| 发丧 | [ fā sāng ] | organiser un enterrement | ![]() | ||||
| 号丧 | [ háo sang ] | pleurer / hurler comme à un enterrement | ![]() | ||||
| 树葬 | [ shù zàng ] | enterrement des restes d'une crémation, au pied d'un arbre | ![]() | ||||
| 谢孝 | [ xiè xiào ] | visiter des amis pour les remercier après un enterrement | ![]() | ||||
| 帛金 | [ bó jīn ] | don d'argent traditionnel lors d'un enterrement | ![]() | ||||
| 哭丧棒 | [ kū sāng bàng ] | bâton de deuil drapé de blanc, tenu lors d'un enterrement pour montrer la piété filiale | ![]() | ||||
| 薄养厚葬 | [ bó yǎng hòu zàng ] | négliger ses parents mais leur offrir des funérailles riches / hypocrisie dans l'organisation d'un enterrement somptueux après avoir traité ses parents avec méchanceté | ![]() | ||||
| 卜宅 | [ bǔ zhái ] | choisir une capitale par divination / choisir une maison / choisir son lieu d'enterrement par divination | ![]() | ||||
