"DÏ¿½MENTIR" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 撒谎 | [ sā huǎng ] | mentir |   | ||||
| 诪 | [  zhōu ] | (lit.) jurer / tromper / mentir | | ||||
| 说谎 | [ shuō huǎng ] | menteur / mentir | | ||||
| 实话实说 | [ shí huà shí shuō ] | dire la vérité / dire tel quel / à vrai dire / sans mentir | | ||||
| 瞎说 | [ xiā shuō ] | dire des bêtises / mentir | | ||||
| 瞎话 | [ xiā huà ] | dire des bêtises / mentir | | ||||
| 谎报 | [ huǎng bào ] | mentir | | ||||
| 胡诌 | [ hú zhōu ] | mentir / dire un mensonge / inventer des histoires | | ||||
| 扯谎 | [ chě huǎng ] | mentir | | ||||
| 譸 | [ zhōu ] | Tromper / mentir | | ||||
| 撒谎机 | [ sā huǎng jī ] | menteur / machine à mentir | | ||||
| 好说谎 | [ hǎo shuō huǎng ] | bon menteur / facile à mentir | | ||||
| 说谎癖 | [ shuō huǎng pǐ ] | mensonge compulsif / tendance à mentir | | ||||
| 对&hellip说谎 | [ duì … shuō huǎng ] | mentir à? | | ||||
| 脱空 | [ tuō kōng ] | échouer / ne rien donner / tomber à l'eau (pour des plans, des espoirs) / mentir | | ||||
| 顶风停止 | [ dǐng fēng tíng zhǐ ] | mentir à (faisant face au vent) | | ||||
| 睁眼说瞎话 | [ zhēng yǎn shuō xiā huà ] | (expr. idiom.) mentir droit dans les yeux / dire des inepties | | ||||
| 瞒上欺下 | [ mán shàng qī xià ] | (expr. idiom.) cacher aux supérieurs, duper les subalternes / mentir à tous les niveaux | | ||||
| 睁着眼睛说瞎话 | [ zhēng zhe yǎn jīng shuō xiā huà ] | mentir éhontément / dire des balivernes | | ||||
