"DÉVIATION" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 偏差 | [ piān chā ] | déviation / erreur |   | ||||
| 偏向 | [ piān xiàng ] | déviation / tendance erronée | | ||||
| 支路 | [ zhī lù ] | déviation | | ||||
| 偏转 | [ piān zhuǎn ] | déflexion (physique) / déviation (par rapport à une ligne droite) | | ||||
| 右倾 | [ yòu qīng ] | déviation de droite | | ||||
| 左倾 | [ zuǒ qīng ] | déviation de gauche | | ||||
| 偏斜 | [ piān xié ] | biais / déflexion / déviation | | ||||
| 迆 | [  yí ] | déviation / détour | | ||||
| 迆 | [ yǐ ] | détour / déviation | | ||||
| 方向偏转 | [ fāng xiàng piān zhuǎn ] | déviation de direction / déviation | | ||||
| 挠曲 | [ náo qū ] | plier / fléchissement / déviation | | ||||
| 撬边 | [ qiào biān ] | levier / déviation | | ||||
| 脱离常轨 | [ tuō lí cháng guǐ ] | hors des sentiers battus / déviation des normes | | ||||
| 上挑横 | [ shàng tiǎo héng ] | déviation horizontale vers le haut | | ||||
| 指针偏转 | [ zhǐ zhēn piān zhuǎn ] | déviation de l'aiguille | | ||||
| 搪突 | [ táng tū ] | tangente / déviation | | ||||
| 罗盘偏差 | [ luó pán piān chā ] | écart de compas / déviation de compas | | ||||
| 呼叫转向 | déviation d'appels / renvoi de terminal | | |||||
| 正交离差 | déviation par rapport à la perpendiculaire | | |||||
| 没有偏差 | [ méi yǒu piān chā ] | sans déviation / sans erreur | | ||||
| 人员分流 | [ rén yuán fēn liú ] | répartition du personnel / déviation du personnel | | ||||
| 有偏差 | [ yǒu piān chā ] | avoir un écart / avoir une déviation | | ||||
| 交通改道 | [ jiāo tōng gǎi dào ] | détournement de la circulation / déviation de la circulation | | ||||
| 任务蠕升 | élargissement insensible de la mission (prop.) / déviation progressive de la mission (prop.) | | |||||
| 角位偏差 | écart de positionnement angulaire / déviation de la position angulaire | | |||||
| 垂线偏差 | déviation de la verticale | | |||||
