"CONQUÉRIR" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 征服 | [ zhēng fú ] | conquérir |  | ||||
| 攻克 | [ gōng kè ] | conquérir / conquête |  | ||||
| 打天下 | [ dǎ tiān xià ] | prendre le pouvoir / conquérir le monde / établir et développer une entreprise | | ||||
| 攻城略地 | [ gōng chéng lüè dì ] | (expr. idiom.) prendre des villes et conquérir des territoires | | ||||
| 打下 | [ dǎ xià ] | poser (une fondation) / conquérir (une ville, etc.) / abattre (un oiseau, etc.) | | ||||
| 夺得 | [ duó dé ] | conquérir / arracher / conquête | | ||||
| 得势 | [ dé shì ] | conquérir le pouvoir / obtenir le pouvoir | | ||||
| 以柔克刚 | [ yǐ róu kè gāng ] | (expr. idiom.) utiliser la douceur pour conquérir la force | | ||||
| 徵 | [  zhēng ] | marcher / lancer une expédition / conquérir / percevoir / prélever | | ||||
| 无坚不摧 | [ wú jiān bù cuī ] | pas de bastion que l'on ne puisse surmonter / conquérir chaque obstacle / rien que l'on ne puisse faire / tout emporter sur son passage | | ||||
| 攻灭 | [ gōng miè ] | conquérir / vaincre | | ||||
| 抢占市场 | [ qiǎng zhàn shì chǎng ] | s'approprier le marché / conquérir le marché | | ||||
| 抢攻市场 | [ qiǎng gōng shì chǎng ] | prendre d'assaut le marché / conquérir le marché | | ||||
| 开疆拓土 | [ kāi jiāng tuò tǔ ] | élargir son territoire / conquérir de nouvelles terres / (fig.) étendre son entreprise sur de nouveaux marchés | | ||||
| 力征 | [ lì zhēng ] | par la force / conquérir par la force des armes / puissance | | ||||
| 降妖伏磨 | [ xiáng yāo fú mó ] | conquérir toutes sortes de démons | | ||||
| 假道伐虢 | [ jiǎ dào fá guó ] | obtenir un passage sûr pour conquérir l'État de Guo / emprunter les ressources d'un allié pour attaquer un ennemi commun (idiome) | | ||||
