"COMPTABILITÉ" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 会 | [  kuài ] | comptabilité |   | ||||
| 资产 | [ zī chǎn ] | actif (comptabilité) | | ||||
| 会计 | [ kuài jì ] | comptable / comptabilité | | ||||
| 发票 | [ fā piào ] | facture (comptabilité) | | ||||
| 负债 | [ fù zhài ] | passif (comptabilité) | | ||||
| 财会 | [ cái kuài ] | finances et comptabilité | | ||||
| 财务会计 | [ cái wù kuài jì ] | comptabilité générale | | ||||
| 增加值 | [ zēng jiā zhí ] | valeur ajoutée (comptabilité) | | ||||
| 财务软件 | [ cái wù ruǎn jiàn ] | logiciel de gestion financière / logiciel de comptabilité | | ||||
| 赔偿责任 | [ péi cháng zé rèn ] | passif (comptabilité) / responsabilité / obligation de rembourser (droit) / dette | | ||||
| 会计学 | [ kuài jì xué ] | comptabilité | | ||||
| 成本核算 | [ chéng běn hé suàn ] | comptabilité analytique d'exploitation / comptabilité analytique | | ||||
| 记账 | [ jì zhàng ] | tenue des comptes / tenue des livres (comptabilité) / conservation des dossiers / conservation des documents (blanchiment et terrorisme) / tenue de registres | | ||||
| 帐目 | [ zhàng mù ] | compte (comptabilité) | | ||||
| 调查员 | [ diào chá yuán ] | enquêteur (police) / investigateur (comptabilité) | | ||||
| 管理会计 | [ guǎn lǐ kuài jì ] | comptabilité analytique | | ||||
| 国民收入 | [ guó mín shōu rù ] | comptabilité nationale | | ||||
| 分录 | [ fēn lù ] | entrée (comptabilité) | | ||||
| 成本会计 | [ chéng běn kuài jì ] | comptabilité analytique d'exploitation / comptabilité analytique | | ||||
| 帐房 | [ zhàng fáng ] | caissier / comptable / caisse / bureau de comptabilité | | ||||
| 对帐 | [ duì zhàng ] | afin de vérifier la comptabilité / balance des comptes | | ||||
| 资财 | [ zī cái ] | Actif (comptabilité) | | ||||
| 簿记 | [ bù jì ] | comptabilité | | ||||
| 管账 | [ guǎn zhàng ] | tenue de livres / comptabilité | | ||||
| 权责发生制会计 | comptabilité d'exercice / méthode de la comptabilité d'exercice / comptabilité d'engagements (comptabilité d'entreprise) comptabilité sur la base des droits et obligations (comptabilité nationale) | | |||||
| 应计制会计 | comptabilité d'exercice / méthode de la comptabilité d'exercice / comptabilité d'engagements (comptabilité d'entreprise) comptabilité sur la base des droits et obligations (comptabilité nationale) | | |||||
| 绿色会计 | comptabilité verte / comptabilité écologique / comptabilité environnementale | | |||||
| 应计制 | méthode de la comptabilité en droits constatés / comptabilité d'exercice | | |||||
| 权责发生制 | méthode de la comptabilité en droits constatés / comptabilité d'exercice | | |||||
| 收付实现制会计 | comptabilité de trésorerie / comptabilité de caisse / comptabilité des encaissements et décaissements | | |||||
| 完全的应计制 | comptabilité d'exercice intégrale / comptabilité d'exercice / comptabilité d'engagements (Fce, Belg.) | | |||||
| 环境核算 | comptes d'environnement / comptabilité de l'environnement / comptabilité environnementale | | |||||
| 财务和管理会计委员会 | Comité de la comptabilité générale et de la comptabilité de gestion | | |||||
| 2003年综合环境和经济核算制度 | Système de comptabilité environnementale et économique intégrée de 2003 / comptabilité environnementale et économique intégrée de 2003 | | |||||
| 应计 | [ yīng jì ] | exercice (comptabilité) | | ||||
| 对账 | [ duì zhàng ] | vérifier la comptabilité | | ||||
| 盘帐 | [ pán zhàng ] | comptabilité / bilan | | ||||
| 划账 | [ huà zhàng ] | transfert de fonds / comptabilité | | ||||
| 暂记账 | [ zàn jì zhàng ] | comptabilité temporaire / écriture provisoire | | ||||
| 复式记帐 | [ fù shì jì zhàng ] | comptabilité en partie double | | ||||
| 错报 | [ cuò bào ] | énoncé fautif / déclaration erronée (gestion) / inexactitude / anomalie (comptabilité) | | ||||
| 财务会计准则 | Normes de comptabilité générale | | |||||
| 回记 | [ huí jì ] | écriture différée (comptabilité) | | ||||
| 押帐 | [ yā zhàng ] | comptabilité / comptabiliser | | ||||
| T字帐 | [ t zì zhàng ] | Compte en T (comptabilité) | | ||||
| 会计系统 | logiciel de comptabilité | | |||||
| 会计服 | [ kuài jì fú ] | service de comptabilité | | ||||
| 账务科 | [ zhàng wù kē ] | Section de la comptabilité | | ||||
| 平账 | [ píng zhàng ] | (comptabilité) équilibrer les livres | | ||||
| 备抵 | [ bèi dǐ ] | une allocation / prévoir (une baisse de valeur) (comptabilité) | | ||||
| 复式会计 | comptabilité en partie double | | |||||
| 财务会计股 | Groupe de la comptabilité financière | | |||||
| 应计基础 | [ yīng jì jī chǔ ] | comptabilité d'exercice | | ||||
| 记帐单位 | [ jì zhàng dān wèi ] | unité de comptabilité | | ||||
| 财务决算会计 | [ cái wù jué suàn huì jì ] | comptabilité de clôture financière | | ||||
| 复式簿记 | [ fù shì bù jì ] | Comptabilité en partie double | | ||||
| 收益帐户 | [ shōu yì zhàng hù ] | compte de recettes (comptabilité) | | ||||
| 投资组合会计 | comptabilité de portefeuille | | |||||
| 帐务股股长 | [ zhàng wù gǔ gǔ zhǎng ] | Chef de la comptabilité | | ||||
| 检证程序 | [ jiǎn zhèng chéng xù ] | procédure de vérification (comptabilité) | | ||||
| 现金基础 | [ xiàn jīn jī chǔ ] | base de liquide (comptabilité) | | ||||
| 用人经费 | [ yòng rén jīng fèi ] | dépenses de personnel (comptabilité) | | ||||
| 叁重底线会计 | comptabilité des trois types de résultat (prop.) | | |||||
| 政府会计 | Comptabilité publique | | |||||
| Ｔ字帐 | [ t zì zhàng ] | T-compte (comptabilité) | | ||||
| 邮袋会计系统 | système informatisé de comptabilité du service de la valise diplomatique | | |||||
| 核对帐目 | [ hé duì zhàng mù ] | vérifier les documents comptables / vérifier la comptabilité | | ||||
| 平衡表 | [ píng héng biǎo ] | bilan (gén.) compte de patrimoine (Système de Comptabilité nationale) | | ||||
| 国民账户小问卷 | miniquestionnaire sur la comptabilité nationale | | |||||
| 多币种会计制度 | système de comptabilité multi-devises | | |||||
| 主计室 | [ zhǔ jì shì ] | service d'audit / service de comptabilité / bureau du contrôleur | | ||||
| 借方差额 | [ jiè fāng chā é ] | équilibre des débits (comptabilité) | | ||||
| 再屠现金 | [ zài tú xiàn jīn ] | fonds en transit (comptabilité) | | ||||
| 自然资源会计 | comptabilité des ressources naturelles | | |||||
| 环境核算会议 | conférence sur la comptabilité de l'environnement | | |||||
| 国民经济核算 | [ guó mín jīng jì hé suàn ] | Comptabilité nationale | | ||||
| 中央账务科 | Section de la comptabilité centrale | | |||||
| 国际会计准则委员会 | Comité international de la normalisation de la comptabilité | | |||||
| 国际会计教育会议 | Conférence internationale sur l'enseignement de la comptabilité | | |||||
| 技术合作账户股 | Groupe de comptabilité de la coopération technique | | |||||
| 阿拉伯国民账户会议 | Conférence arabe sur la comptabilité nationale | | |||||
| 国民账户能力方桉 | Programme de mise en place de moyens de comptabilité nationale | | |||||
| 运出运费 | [ yùn chū yùn fèi ] | fret sortant (comptabilité) | | ||||
| 水资源核算 | [ shuǐ zī yuán hé suàn ] | comptabilité de l'eau (prop.) | | ||||
| 账务司 | [ zhàng wù sī ] | Division de la comptabilité | | ||||
| 社会核算 | comptabilité sociale | | |||||
| 国民账户和特别项目处 | Service de la comptabilité nationale et des projets spéciaux | | |||||
| 美洲会计协会 | Association interaméricaine de comptabilité | | |||||
| 修正的应计制 | comptabilité d'exercice modifiée | | |||||
| 成本会计制度 | système de comptabilité des coûts | | |||||
| 方桉规划、预算和账务厅 | Bureau de la planification des programmes, du budget et de la comptabilité | | |||||
| 国际会计和报告标准专家组 | Groupe d'experts des normes internationales pour la comptabilité et les rapports | | |||||
| 生产核算 | [ shēng chǎn hé suàn ] | comptabilité de production | | ||||
| 国民账户 | [ guó mín zhàng hù ] | comptabilité nationale | | ||||
| 国家能源环境账户 | [ guó jiā néng yuán huán jìng zhàng hù ] | comptabilité nationale concernant l'énergie et l'environnement | | ||||
| 阿拉伯国际会计会议 | Conférence internationale arabe sur la comptabilité | | |||||
| 评价兼容性发展方桉 | Programme de développement de la comptabilité en matière d'évaluation | | |||||
| 矿物和能源账户分组 | Sous-Groupe de la comptabilité des ressources minérales et énergétiques | | |||||
| 财务报告和普通会计股 | Groupe des rapports financiers et de la comptabilité générale | | |||||
| 森林资源会计制度 | système de comptabilité des ressources forestières | | |||||
| 计算机化会计系统 | système de comptabilité informatisé | | |||||
| 环境与自然资源会计讲习班 | Atelier sur la comptabilité de l'environnement et des ressources naturelles | | |||||
| 国民账户的回顾与发展讨论会 | Séminaire sur l'examen et la mise au point des systèmes de comptabilité nationale | | |||||
| 业务账户科 | [ yè wù zhàng hù kē ] | Section de la comptabilité des activités opérationnelles | | ||||
| 收入账务股 | [ shōu rù zhàng wù gǔ ] | Groupe de la comptabilité des recettes | | ||||
| 国家森林资源核算 | [ guó jiā sēn lín zī yuán hé suàn ] | comptabilité des ressources forestières nationales | | ||||
| 账户助理 | [ zhàng hù zhù lǐ ] | comptable assistant / assistant à la comptabilité | | ||||
| 社会核算制度 | système de comptabilité sociale | | |||||
| 劳工核算系统 | [ láo gōng hé suàn xì tǒng ] | système de comptabilité du travail | | ||||
| 责任会计 | comptabilité par centres de responsabilité | | |||||
| 会计教育 | ensiegnement de la comptabilité (prop.) | | |||||
| 国民账户体系 | [ guó mín zhàng hù tǐ xì ] | Système de comptabilité nationale | | ||||
| 账务办事员 | [ zhàng wù bàn shì yuán ] | commis comptable / commis à la comptabilité | | ||||
| 自然资源核算 | [ zì rán zī yuán hé suàn ] | comptabilité des ressources naturelles | | ||||
| 联合国环境经济核算专家委员会 | Comité d'experts des Nations Unies sur la comptabilité économique environnementale | | |||||
| 国际公共会计和审计中心 | Centre international de comptabilité publique et de vérification des comptes de l'Etat | | |||||
| 综合环境和经济核算制度 | Comptabilité environnementale et économique intégrée | | |||||
| 政府会计计算机化国际讲习班 | atelier interrégional sur l'informatisation de la comptabilité nationale | | |||||
| 变动中欧洲的管理会计会议 | Conférence sur le thème de la comptabilité de gestion dans une Europe mutation | | |||||
| 欧洲统计员会议国民账户体系工作队 | Groupe de travail de la Conférence des statisticiens européens sur le Système de comptabilité nationale | | |||||
| 能源环境经济核算体系 | [ néng yuán huán jìng jīng jì hé suàn tǐ xì ] | système de comptabilité économique et environnementale pour l'énergie | | ||||
| 国民经济核算统计报表制度 | [ guó mín jīng jì hé suàn tǒng jì bào biǎo zhì dù ] | Système de comptabilité nationale et de statistiques des rapports | | ||||
| 环经核算制度物流账户 | [ huán jīng hé suàn zhì duó wù liú zhàng hù ] | document sur les comptes de flux matière dans le cadre du Système de comptabilité économique et environnementale intégrée | | ||||
| 会计事务 | services de comptabilité | | |||||
| 水核算分组 | Sous-Groupe sur la comptabilité de l'eau | | |||||
| 分析会计股 | Groupe de la comptabilité analytique | | |||||
| 水资源环境和经济核算制度 | Système de comptabilité économique et environnementale en matière de ressources en eau | | |||||
| 以活动为基础的成本计算 | comptabilité par activité / méthodes des couts par activité / méthode ABC | | |||||
| 伦敦环境核算小组 | [ lún dūn huán jìng hé suàn xiǎo zǔ ] | Groupe de Londres sur la comptabilité environnementale | | ||||
| 综合自然资源和环境核算 | comptabilité intégrée des ressources naturelles et de l'environnement | | |||||
| 法语非洲会计制度发展国际会议 | Conférence internationale sur le développement de la comptabilité en Afrique francophone | | |||||
| 政策分析宏观核算区域间顾问 | Conseiller interrégional sur la comptabilité macro-économique pour l'analyse des politiques | | |||||
| 转型国家环境与自然资源会计讲习班 | Atelier sur la comptabilité des ressources naturelles et de l'environnement dans les pays en transition | | |||||
| 国际会计和报告标准政府间专家工作组 | Groupe de travail intergouvernemental d'experts des normes internationales de comptabilité et de publication | | |||||
| 生命周期成本 | méthode du coût complet sur le cycle de vie / comptabilité analytique de cycle de vie | | |||||
| 发展政策自然资源和环境账户讨论会 | Séminaire sur les ressources naturelles et la comptabilité de l'environnement au service du développement | | |||||
| 信托基金和技术合作账务科 | Section de la comptabilité des fonds d'affectation spéciale et de la coopération technique | | |||||
| 国民账户咨询专家组 | [ guó mín zhàng hù zī xún zhuān jiā zǔ ] | Groupe consultatif d'experts de la comptabilité nationale | | ||||
| 会计和信息处 | Service de la comptabilité et de l'information | | |||||
| 社会核算矩阵 | matrice de comptabilité sociale | | |||||
| 独立会计单位 | unité à comptabilité autonome | | |||||
| 当期成本会计 | comptabilité au cout actuel | | |||||
| 基金会计制 | comptabilité par fonds | | |||||
| 旅游业劳工核算体系 | [ lǚ yóu yè láo gōng hé suàn tǐ xì ] | système de comptabilité du travail appliquée au tourisme | | ||||
| 会计标准工作组 | Groupe de travail sur les normes de comptabilité | | |||||
| 秘书处间联合国国民账户体系修订小组 | Groupe intersecrétariat pour la révision du système de comptabilité nationale des Nations Unies | | |||||
| 环境统计和环境经济核算全球评估 | évaluation mondiale des statistiques de l'environnement et de la comptabilité économique et environnementale | | |||||
| 西亚区域国家环境和自然资源会计讲习班 | Atelier sur la comptabilité des ressources naturelles et de l'environnement pour l'Asie de l'Ouest | | |||||
| 汇编和核算报告 | rapport de compilation et de comptabilité | | |||||
| 欧洲综合经济账户体系 | [ ōu zhōu zōng hé jīng jì zhàng hù tǐ xì ] | système européen de comptabilité économique intégrée | | ||||
| 国家核材料衡算和控制系统 | système national de comptabilité et de contrôle des matières nucléaires | | |||||
| 国际会计会议 | Conférence sur la comptabilité internationale | | |||||
| 财务和帐务科 | Section des finances et de la comptabilité | | |||||
| 财务制度指导委员会 | Comité directeur chargé des systèmes de comptabilité financière | | |||||
| 汇编和核算数据库 | base de données de compilation et de comptabilité | | |||||
| 欧洲会计咨询论坛 | Forum consultatif européen de la comptabilité | | |||||
| 联合国国民账户制度执行情况工作组 | Groupe de travail des Nations Unies chargé d'étudier l'application du Système de comptabilité nationale | | |||||
| 俄罗斯会计和审计发展国际咨询委员会 | Conseil consultatif international sur l'évolution des normes de comptabilité et d'audit en Russie | | |||||
| 合资经营投资会计 | comptabilité des investissements dans les coentreprises | | |||||
| 非洲会计理事会 | Conseil africain de comptabilité | | |||||
| 国际会计和报告标准 | Normes internationales de comptabilité et de publication | | |||||
| 不变价格国民核算手册 | Manuel de comptabilité nationale en prix constants | | |||||
| 秘书处间国民账户工作组 | Groupe de travail intersecrétariats sur la comptabilité nationale | | |||||
| 马格里布会计委员会 | Comité de comptabilité du Maghreb | | |||||
| 核材料衡算和控制共同制度 | Système commun de comptabilité et de contrôle des matières nucléaires | | |||||
| 巴西－阿根廷核材料衡算和控制机构 | Agence argentino-brésilienne de comptabilité et de contrôle des matières nucléaires | | |||||
| 包括环境账户的国民核算矩阵 | matrice de comptabilité nationale et les comptes de l'environnement | | |||||
| 国民账户体系和国民经济平衡体系的比较 | Comparaison du système de comptabilité nationale et du système de la balance de l'économie nationale | | |||||
| 劳森会计系统 | système de comptabilité Lawson / système comptable Lawson / système Lawson | | |||||
| 自然资源会计与可持续发展讲习班 | atelier organisé sur la comptabilité des ressources naturelles et le développement durable | | |||||
| 非洲经济委员会国民账户体系专家组会议 | Réunion du Groupe d'experts de la Commission économique pour l'Afrique sur le Système de comptabilité nationale | | |||||
