"CHAUFFEUR" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 司机 | [ sī jī ] | chauffeur / conducteur / mécanicien |   | |||
| 驾驶员 | [ jià shǐ yuán ] | conducteur / pilote / chauffeur | | ||||
| 司炉 | [ sī lú ] | chauffeur | | ||||
| 专车司机 | chauffeur | | |||||
| 开车人 | [ kāi chē rén ] | conducteur / chauffeur | | ||||
Résultats approximatifs | 师傅 | [ shī fu ] | maitre / (utilisé pour s'adresser à un chauffeur de taxi, un ouvrier, etc. masculin) | | |||
| 的哥 | [ dī gē ] | chauffeur de taxi (argot) | | ||||
| 出租车司机 | [ chū zū chē sī jī ] | taximan / chauffeur de taxi | | ||||
| 出租司机 | [ chū zū sī jī ] | chauffeur de taxi | | ||||
| 卡车司机 | [ kǎ chē sī jī ] | chauffeur de camions / chauffeur de poids-lourd | | ||||
| 司导 | [ sī dǎo ] | guide-chauffeur | | ||||
| 代驾 | [ dài jià ] | chauffeur de remplacement / conducteur désigné | | ||||
| 计程车司机 | [ jì chéng chē sī jī ] | chauffeur de taxi | | ||||
| 司兼导 | [ sī jiān dǎo ] | guide-chauffeur | | ||||
| 的姐 | [ dī jiě ] | femme chauffeur de taxi | | ||||
| 饮酒代驾 | [ yǐn jiǔ dài jià ] | service de conducteur sobre / service de chauffeur désigné | | ||||
| 坦克司机 | [ tǎn kè sī jī ] | conducteur de char / chauffeur de tank | | ||||
| 办事员－司机 | commis-chauffeur | | |||||
| 的士司机 | [ dì shì sī jī ] | chauffeur de taxi | | ||||
| 公共汽车驾驶员 | [ gōng gòng qì chē jià shǐ yuán ] | chauffeur d'autobus / conducteur de bus | | ||||
| 司机－邮件办事员 | chauffeur-commis au courrier | | |||||
| 为黛茜小姐开车 | Miss Daisy et son chauffeur | | |||||
| 出租汽车司机 | [ chū zū qì chē sī jī ] | chauffeur de taxi | | ||||
| 公共汽车司机 | [ gōng gòng qì chē sī jī ] | chauffeur de bus | | ||||
| 拉活 | [ lā huó ] | (dialecte du nord) prendre un client (comme un chauffeur de taxi) / prendre un travail (comme un coursier) | | ||||
| 司机－送信员 | chauffeur-planton | | |||||
| 面的司機 | [ miàn dī sī jī ] | conducteur de bus / chauffeur de véhicule | | ||||
| 身患感冒的司机 | [ shēn huàn gǎn mào de sī jī ] | le chauffeur atteint d'un rhume | | ||||
