"BUS" Les résultats sont classés par ordre de probabilité. Résultats précis 公 共 汽 车 [ gōng gòng qì chē ] autobus / bus / salope (argot) 巴 士 [ bā shì ] bus / autobus 公 交 车 [ gōng jiāo chē ] véhicule de transport public / bus 公 车 [ gōng chē ] bus 气 车 [ qì chē ] bus 公 交 车 交 通 [ gōng jiāo chē jiāo tōng ] transport en commun / bus 公 交 客 车 [ gōng jiāo kè chē ] bus 弹 头 母 舱 plateforme bus / bus (n.m.) 广 播 和 未 知 服 务 器 [ guǎng bō hé wèi zhī fú wù qì ] Diffusion et Serveur Inconnu / BUS Résultats approximatifs 总 线 [ zǒng xiàn ] bus informatique 换 乘 [ huàn chéng ] changer de transport (train, bus, etc.) / transfert entre modes de transport 坐 车 [ zuò chē ] prendre un véhicule (la voiture, le bus, le train, etc.) 终 点 站 [ zhōng diǎn zhàn ] terminus / dernier arrêt sur une voie ferrée ou en bus 汽 车 站 [ qì chē zhàn ] station de bus / arrêt d'autobus 公 交 线 路 [ gōng jiāo xiàn lù ] ligne de bus 前 端 总 线 [ qián duān zǒng xiàn ] Front side bus 等 车 [ děng chē ] en attendant le bus 倒 车 [ dǎo chē ] changer (de bus, trains, etc.) 站 牌 [ zhàn pái ] arrêt de bus / station de bus 校 车 [ xiào chē ] (transport) navette / car / autocar / bus scolaire 长 途 汽 车 [ cháng tú qì chē ] autocar longue distance / bus longue distance 换 车 [ huàn chē ] changer de bus / prendre une correspondance (de train, de bus) 停 靠 站 [ tíng kào zhàn ] escale / arrêt intermédiaire (en transport en commun) / arrêt de bus ou tramway 长 途 车 [ cháng tú chē ] bus longue distance / entraineur / coach / mentor 长 途 汽 车 站 [ cháng tú qì chē zhàn ] arrêt de bus / station de bus 转 车 [ zhuàn chē ] plaque tournante / changer de bus, de train 转 车 [ zhuǎn chē ] transférer / changer (de train, bus, etc.) 现 场 总 线 Bus de terrain 长 途 客 车 [ cháng tú kè chē ] bus longue distance 公 共 汽 车 站 [ gōng gòng qì chē zhàn ] arrêt de bus / station de bus 慢 车 [ màn chē ] bus ou train local / train lent avec de nombreux arrêts 汇 流 排 [ huì liú pái ] bus informatique 汽 车 票 [ qì chē piào ] ticket de bus 倒 [ dǎo ] tomber / être renversé / se renverser / s'écrouler / s'effondrer / faire faillite / se gâter / changer (train, bus ...) / revendre à profit / magouilleur 招 呼 站 [ zhāo hu zhàn ] demande d'arrêt de bus 误 车 [ wù chē ] rater (un bus, un train, etc.) 北 京 巴 士 足 球 俱 乐 部 [ běi jīng bā shì zú qiú jù lè bù ] Beijing Bus FC (équipe de football) 九 巴 [ jiǔ bā ] bus de la ligne 9 停 站 [ tíng zhàn ] arrêt de bus 停 车 站 [ tíng chē zhàn ] arrêt de bus 公 交 站 [ gōng jiāo zhàn ] arrêt de bus 加 车 [ jiā chē ] bus ou train d'appoint 区 间 车 [ qū jiān chē ] navette (ou train) / train ou bus de voyage 司 售 人 员 [ sī shòu rén yuán ] équipage de bus / pilote et conducteur 巴 士 站 [ bā shì zhàn ] Arrêt de bus / Poteau d'arrêt 敬 老 席 [ jìng lǎo xí ] siège prioritaire pour les personnes âgées (dans les bus etc.) 数 据 总 线 [ shù jù zǒng xiàn ] bus informatique 早 车 [ zǎo chē ] bus du matin / premiers trains 班 线 [ bān xiàn ] route (d'un bus, etc.) 载 客 车 [ zài kè chē ] train ou bus de voyageurs 转 乘 [ zhuǎn chéng ] transférer / changer de train, de bus, etc. 通 用 串 行 总 线 [ tōng yòng chuàn xíng zǒng xiàn ] Universal Serial Bus / USB 开 站 [ kāi zhàn ] mettre un nouveau bus ou une nouvelle gare en service 双 层 公 共 汽 车 [ shuāng céng gōng gòng qì chē ] Bus à impériale 双 层 巴 士 [ shuāng céng bā shì ] Bus à impériale 巴 士 快 速 交 通 系 统 [ bā shì kuài sù jiāo tōng xì tǒng ] bus à grande vitesse VESA汇 流 排 Vesa Local Bus 叁 菱 扶 桑 卡 客 车 Mitsubishi Fuso Truck and Bus Corporation 企 业 服 务 总 线 [ qǐ yè fù wù zǒng xiàn ] Enterprise Service Bus 大 宇 巴 士 [ dài yǔ bā shì ] Daewoo Bus 奥 托 · 曼 Otto Bus 巴 士 阿 叔 事 件 L'Oncle du bus 纽 新 航 港 局 客 运 总 站 Port Authority Bus Terminal 巴 士 旅 游 [ bā shì lǚ yóu ] tour en bus 巴 士 意 外 事 故 [ bā shì yì wài shì gù ] accident de bus 长 途 旅 行 车 [ cháng tú lǚ xíng chē ] autocar / bus de longue distance 乘 坐 公 交 [ chéng zuò gōng jiāo ] prendre le bus 搭 乘 公 交 车 [ dā chéng gōng jiāo chē ] prendre le bus 大 巴 士 [ dà bā shì ] autobus / grand bus 大 型 客 车 [ dà xíng kè chē ] autocar / bus de grande capacité 地 址 总 线 [ dì zhǐ zǒng xiàn ] Bus d'adresse 公 共 汽 车 驾 驶 员 [ gōng gòng qì chē jià shǐ yuán ] chauffeur d'autobus / conducteur de bus 公 共 汽 车 售 票 员 [ gōng gòng qì chē shòu piào yuán ] conducteur de bus / agent de billetterie de bus 公 共 汽 车 司 机 [ gōng gòng qì chē sī jī ] chauffeur de bus 公 共 汽 车 线 路 [ gōng gòng qì chē xiàn lù ] ligne de bus 公 交 车 专 用 主 干 道 [ gōng jiāo chē zhuān yòng zhǔ gān dào ] Voie principale réservée aux bus 公 交 线 路 数 字 [ gōng jiāo xiàn lù shù zì ] numéro de ligne de bus 公 交 线 路 数 [ gōng jiāo xiàn lù shuò ] nombre de lignes de bus 九 路 车 [ jiǔ lù chē ] bus de la ligne 9 扩 展 的 标 准 工 业 总 线 [ kuò zhǎn de biāo zhǔn gōng yè zǒng xiàn ] bus industriel standard étendu 旅 游 客 车 [ lǚ yóu kè chē ] bus touristique 面 的 司 機 [ miàn dī sī jī ] conducteur de bus / chauffeur de véhicule 内 部 总 线 [ nèi bù zǒng xiàn ] bus interne 三 菱 扶 桑 卡 客 车 有 限 公 司 [ sān líng fú sāng kǎ kè chē yǒu xiàn gōng sī ] Mitsubishi Fuso Truck and Bus Corporation 双 层 客 车 [ shuāng céng kè chē ] autocar à deux étages / bus à impériale 双 向 总 线 [ shuāng xiàng zǒng xiàn ] bus bidirectionnel 通 用 串 行 总 线 结 构 [ tōng yòng chuàn háng zǒng xiàn jié gòu ] Bus universel en série 通 用 序 列 汇 流 排 [ tōng yòng xù liè huì liú pái ] Universal Serial Bus / USB 总 线 故 障 [ zǒng xiàn gù zhàng ] panne de bus 总 线 宽 度 [ zǒng xiàn kuān dù ] largeur de bus 快 速 公 共 汽 车 交 通 系 统 transport en commun rapide par bus 男 女 隔 离 公 共 汽 车 bus ségrégationniste (prop.) 往 程 [ wǎng chéng ] trajet aller (d'un voyage en bus ou en train etc) 拉 环 [ lā huán ] tirette (sur une canette de boisson) / poignée de sangle (dans un bus ou un train) / poignée de porte en forme d'anneau 站 地 [ zhàn dì ] arrêt (de bus ou train) 公 交 区 间 车 autobus à service réduit / (ligne de) bus express 蹭 车 [ cèng chē ] faire du covoiturage pour économiser de l'argent / voyager dans un train ou un bus sans acheter de billet (fraude tarifaire) 候 乘 [ hòu chéng ] attendre un train ou un bus 开 行 [ kāi xíng ] (d'un bus, d'un train, d'un bateau) partir 停 驶 [ tíng shǐ ] (de trains, bus ou ferries etc) arrêter de fonctionner (temporairement ou définitivement)