recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de BOUILLIE en chinois

hú hu
bouillie / (fig.) en difficulté
sens syn.
xī fàn
sens syn.
ní jiāng
boue (génie civil) / pâte / bouillie / suspension épaisse (ind.) / lisier (agric.)
sens
yàn mài zhōu
sens
jiāng
eau de riz / sirop / pus / bouillie / pâte
sens syn.
jiàng
sens syn.
淤浆
boue (génie civil) / pâte / bouillie / suspension épaisse (ind.) / liser (agric.)
sens

Résultats approximatifs

kāi shuǐ
sens syn.
zá làn
broyer / écrabouiller / hacher / réduire en bouillie / fracasser
sens syn.
dǎo làn
écraser / réduire en charpie, en bouillie
sens
zhōu
sens syn.
lěng shuǐ
eau froide / eau non bouillie / (figuratif) qui n'est pas encore prêt
sens syn.
bái kāi shuǐ
eau bouillie / eau bouillante
sens syn.
liáng shuǐ
eau froide / eau non bouillie
sens syn.
shuǐ zhǔ yú
filet de poisson du Sichuan, poché dans de l'huile pimentée bouillie
sens
shēng shuǐ
eau non bouillie
sens syn.
xī làn
réduit en bouillie / tombé en pièces
sens syn.
luò tāng jī
comme une poule dans l'eau bouillie / trempé jusqu'aux os / trempé comme une soupe
sens syn.
bā bǎo zhōu
bouillie de riz aux huit trésors
sens
xiǎo mǐ zhōu
bouillie de mil
sens
bō ěr duō yè
bouillie bordelaise
sens
méi
bouillie de riz / écume / entièrement
sens syn.
hǎi
(supplice) se faire hacher menu / se faire réduire en bouillie
sens syn.
mǐ zhōu
congee / soupe ou de bouillie de riz
sens
湿
shī xuě
bouillie neigeuse / gadoue / slush
sens
xuě ní
bouillie neigeuse / gadoue / slush
sens
róng fù tuī jìn jì
ergol en bouillie
bàng zi miàn
farine de maïs / bouillie de maïs / polenta
sens syn.
yù mǐ gāo
gâteau de maïs / polenta / bouillie de maïs
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.