Traduction de ABSURDE en chinois
Résultats précis
荒唐
huāng táng
荒谬
huāng miù
悠悠
yōu yōu
qui dure pendant des siècles / de longue haleine / éloigné dans le temps ou dans l'espace / un grand nombre (d'événements) /
absurde /
pensif无谓
wú wèi
荒诞
huāng dàn
悖谬
bèi miù
谬
miù
荒诞不经
huāng dàn bù jīng
荒谬绝伦
huāng miù jué lún
(expr. idiom.) absolument ridicule /
absurde荒唐无稽
huāng táng wú jī
狗屁不通
gǒu pì bù tōng
乖谬
guāi miù
淫风
yín fēng
荒怪不经
huāng guài bù jīng
不知所谓
bù zhī suǒ wèi
Résultats approximatifs
歪理
wāi lǐ
raisonnement faux / argument absurde
馊主意
sōu zhǔ yi
conseil absurde
丑剧
chǒu jù
drame absurde /
farce / spectacle irrespectueux
异说
yì shuō
opinion différente / vue dissidente / remarque absurde
妄说
wàng shuō
parler de manière irresponsable / propos absurde
反证法
fǎn zhèng fǎ
Raisonnement par l'absurde
不经之谈
bù jīng zhī tán
déclaration absurde / histoire sans queue ni tête
迂见
yū jiàn
opinion absurde / vue pédante et irréaliste
归谬法
guī miù fǎ
Raisonnement par l'absurde
胡鬧
hú nào
faire mal / être une nuisance / querelle absurde
荒诞派戏剧
huāng dàn pài xì jù
Théâtre de l'absurde
吃饱了撑的
chī bǎo le chēng de
qui a trop mangé / qui est bizarre, absurde ou illogique
