"ÉTONNANT" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 难怪 | [ nán guài ] | il n'y a rien d'étonnant à ce que / il n'est pas étonnant que |   | ||||
| 怪不得 | [ guài bu de ] | rien d'étonnant / voilà pourquoi | | ||||
| 怨不得 | [ yuàn bu de ] | ne peut pas accuser / pas étonnant que | | ||||
| 了得 | [ liǎo de ] | incroyable / étonnant | | ||||
| 蔚为 | [ wèi wéi ] | étonnant / remarquable | | ||||
| 拍案 | [ pāi àn ] | (lit.) frapper la table (d'amusement, d'éloge, de colère, de ressentiment etc.) / (fig.) étonnant!, merveilleux ! terrifiant! etc. | | ||||
| 无怪乎 | [ wú guài hū ] | Pas étonnant / guère surprenant | | ||||
| 无怪 | [ wú guài ] | Pas étonnant | | ||||
| 可惊 | [ kě jīng ] | étonnant | | ||||
| 绝门儿 | [ jué mén r ] | profession éteinte / commerce perdu / compétence unique / étonnant / fantastique | | ||||
| 愰 | [  huǎng ] | étonnant / surprenant | | ||||
| 数见不鲜 | [ shuò jiàn bù xiān ] | (expr. idiom.) cas fréquent / phénomène courant / pas étonnant | | ||||
| 令人惊讶 | [ lìng rén jīng yà ] | étonnant / surprenant | | ||||
| 惊人的 | [ jīng rén de ] | étonnant / incroyable | | ||||
| 怪道 | [ guài dào ] | pas étonnant ! | | ||||
| 令人震惊 | [ lìng rén zhèn jīng ] | choquant / étonnant | | ||||
| 令人惊奇 | [ lìng rén jīng qí ] | étonnant / surprenant | | ||||
| 使人惊奇 | [ shǐ rén jīng qí ] | étonnant / surprenant | | ||||
| 令人惊喜 | [ lìng rén jīng xǐ ] | étonnant / surprenant | | ||||
| 令人叹为观止 | [ lìng rén tàn wéi guān zhǐ ] | étonnant à voir | | ||||
| 令人吃惊的 | [ lìng rén chī jīng dí ] | étonnant / surprenant | | ||||
| 毫不足怪 | [ háo bù zú guài ] | il n'y a rien d'étonnant / cela ne surprend pas | | ||||
| 令人震撼 | [ lìng rén zhèn hàn ] | étonnant / choquant | | ||||
| 令人瞠目 | [ lìng rén chēng mù ] | étonnant / stupéfiant | | ||||
