recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

"遵守" en français

Les résultats sont classés par ordre de probabilité.

[ zūn shǒu ] observer / respecter / obéirsens

Entrées commençant par 遵守

adhérence au protocolesens
Indice de conformitésens
[ zūn shǒu fù jiàn ] Annexe relative au respect des dispositions du Protocolesens
[ zūn shǒu qì fēn ] climat de respect des règlessens
Comité chargé de l'administration du mécanisme pour promouvoir l'application et le respect / Comité chargé de l'application / (Comité de contrôle de l'application)sens
vérification du respect de dispositions contractuelles et réglementaires / contrôle du respect des engagements contractuelssens
contrôle de la mise en oeuvre (des accords) / contrôle de l'observation (des accords)sens
évaluation de la conformitésens
[ zūn shǒu zhì liáo fāng àn ] observance thérapeutique / adhésion aux instructions du prescripteursens
Groupe de travail chargé de contrôler l'application des mesures de conservation et de gestionsens
Groupe de la mise aux normes, de l'évaluation et du suivisens

Entrées contenant 遵守

[ bù zūn shǒu ] inobservation / inobservance / inexécutionsens
[ wèi néng zūn shǒu ] manquement aux obligations / inobservation d'un règlement / non-conformité avec des dispositions / non-application / non-respect (gén.) / non-respect (spéc., AIEA)sens
non-respect délibérésens
principe pacta sunt servandasens
examen indépendant de l'observation des mesures réglementairessens
Groupe de travail sur les activités de plaidoyer, de vérification et de suivisens
Rapport sur l'observation des normes et des codessens
Respect du droit international humanitaire par les forces des Nations Uniessens
Principes régissant les activités des Etats dans l'utilisation de l'orbite des satellites géostationnairessens
[ ōu zhōu lián méng cù jìn zūn shǒu guó jì rén dào zhǔ yì fǎ zhǔn zé ] Lignes directrices de l'Union Européenne concernant la promotion du droit humanitaire international (DHI)sens
Commission spéciale chargée de suivre l'application de l'embargo commercial à l'encontre d'Haïtisens

Dernières recherches

petits dés de repos metteur en scène l'un prévenir jeux ce qu'on a héraut réprimander Pour former

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.