"通道" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 通道 | [ tōng dào ] | accès / passage / couloir / communication |   | ||||
Entrèes commençant par 通道 | |||||||
| 通道县 | [ tōng dào xiàn ] | Tongdao Dong | | ||||
| 通道证 | [ tōng dào zhèng ] | certificat de passage / laissez-passer | | ||||
| 通道排雷 | déminage d'un cheminement / déminage d'un couloir / ouverture d'itinéraire | | |||||
| 通道标志 | [ tòng dào biāo zhì ] | panneau de balisage de cheminement / marqueur de cheminement / balise de passage | | ||||
| 通道盖板 | [ tōng dào gài bǎn ] | plaque de couverture de passage / couvercle de passage | | ||||
| 通道检验 | [ tòng dào jiǎn yàn ] | contrôle du couloir déminé (prop.) / confirmation du déminage par un contre-essai (prop.) / certification du déminage (prop.) | | ||||
| 通道宽度 | [ tōng dào kuān dù ] | largeur de passage | | ||||
| 通道排雷组 | groupe de déminage de passage (ou de couloir) | | |||||
| 通道捆合技术 | Bonding | | |||||
| 通道辐射监测器 | détecteur de passage | | |||||
| 通道侗族自治县 | [ tōng dào dòng zú zì zhì xiàn ] | Xian autonome dong de Tongdao | | ||||
Entrées contenant 通道 | |||||||
| 双通道 | [ shuāng tōng dào ] | Canal double | | ||||
| 多通道 | [ duō tōng dào ] | multichannel | | ||||
| 钙通道 | [ gài tōng dào ] | canal calcique (biologie) | | ||||
| 水通道 | [ shuǐ tòng dào ] | Aquaporine | | ||||
| 主通道 | [ zhǔ tōng dào ] | couloir principal / voie principale | | ||||
| 子通道 | [ zǐ tōng dào ] | canal secondaire / sous-canal | | ||||
| 快速通道 | [ kuài sù tōng dào ] | voie rapide / couloir rapide | | ||||
| 林冠通道 | sentier de découverte dans la canopée (prop.) | | |||||
| 雷场通道 | couloir de repli dans un champ de mines / passage à travers un champ de mines | | |||||
| 出入通道 | couloir d'accès / couloir de liaison | | |||||
| 初始通道 | cheminement initial | | |||||
| 安全通道 | [ ān quán tòng dào ] | couloir de sécurité / couloir sécurisé | | ||||
| 车行通道 | [ chē xíng tōng dào ] | passage de circulation | | ||||
| 传输通道 | [ chuán shū tōng dào ] | canal de transport | | ||||
| 电话通道 | [ diàn huà tōng dào ] | canal téléphonique | | ||||
| 地下通道 | [ dì xià tōng dào ] | souterrain / métro / tunnel | | ||||
| 防毒通道 | [ fáng dú tōng dào ] | canal protégé | | ||||
| 工作通道 | [ gōng zuò tòng dào ] | couloir en chantier / secteur de travail / couloir en cours de déminage | | ||||
| 横穿通道 | [ héng chuān tōng dào ] | passage transversal / couloir transversal | | ||||
| 回游通道 | [ huí yóu tōng dào ] | passage de retour / couloir de retour | | ||||
| 入口通道 | [ rù kǒu tōng dào ] | passage d'entrée / couloir d'entrée | | ||||
| 数据通道 | [ shù jù tōng dào ] | canal de données | | ||||
| 输入通道 | [ shū rù tōng dào ] | canal d'entrée | | ||||
| 通讯通道 | [ tōng xùn tōng dào ] | canal de communication | | ||||
| 微通道板 | [ wēi tōng dào bǎn ] | Galette de microcanaux | | ||||
| 消防通道 | [ xiāo fáng tōng dào ] | issue de secours / voie d'incendie | | ||||
| 信息通道 | [ xìn xī tōng dào ] | chaine d'information | | ||||
| 主要通道 | [ zhǔ yào tōng dào ] | principale voie / couloir principal | | ||||
| 阿尔法通道 | [ ā ěr fà tōng dào ] | Canal alpha / Alpha blending | | ||||
| 机器的通道 | [ jī qì de tōng dào ] | passage de la machine | | ||||
| 12通道耦合器 | [ 1 2 tōng dào ǒu hé qì ] | coupleur à 12 canaux | | ||||
| 白令海峡通道 | Tunnel sous le détroit de Béring | | |||||
| 安全通道标志 | balisage de cheminement / balisage de couloir | | |||||
| 雷场开辟通道 | [ léi chǎng kāi pì tòng dào ] | déminage d'un cheminement / déminage d'un couloir / ouverture d'itinéraire | | ||||
| 人行地下通道 | [ rén xíng dì xià tōng dào ] | passage souterrain pour piétons | | ||||
| 数据传输通道 | [ shù jù chuán shū tōng dào ] | canal de transmission de données | | ||||
| 虚拟通道连接 | [ xū nǐ tōng dào lián jiē ] | virtual channel connection / VCC | | ||||
| 语音通讯通道 | [ yǔ yīn tōng xùn tōng dào ] | canal de communication vocale | | ||||
| 主要入口通道 | [ zhǔ yào rù kǒu tōng dào ] | entrée principale / couloir principal | | ||||
| 巴尔干贩毒通道 | route des Balkans | | |||||
| 点对点通道协议 | [ diǎn duì diǎn tōng dào xié yì ] | protocole de communication point à point | | ||||
| 费拉德尔菲通道 | [ fèi lā dé ěr fěi tòng dào ] | corridor Philadelphi / route Philadelphi | | ||||
| 建筑物间的通道 | [ jiàn zhù wù jiān de tōng dào ] | passage entre les bâtiments | | ||||
| 挤过狭窄的通道 | [ jǐ guò xiá zhǎi de tōng dào ] | se faufiler à travers un passage étroit | | ||||
| 跨通道启动技术 | [ kuà tōng dào qǐ dòng jì shù ] | technique multimodale | | ||||
| 虚拟通道标志符 | [ xū nǐ tōng dào biāo zhì fú ] | Virtual Circuit Identifier / VCI | | ||||
| 农场到市场的通道 | route de ferme à marché | | |||||
| 雷场安全通道标志 | balise de passage / balise de cheminement | | |||||
| 五通道扫描辐射计 | [ wǔ tōng dào sào miáo fú shè jì ] | radiomètre à cinq canaux | | ||||
| 已清通道标志系统 | [ yǐ qīng tòng dào biāo zhì xì tǒng ] | lot de balisage des couloirs (prop.) | | ||||
| 甚高频多切换器通道 | voie multiplex à très haute fréquence / voie de multiplexage VHF | | |||||
| 8通道双向数据耦合器 | [ 8 tōng dào shuāng xiàng shù jù ǒu hé qì ] | Coupleur de données bidirectionnel à 8 canaux | | ||||
| 八通道双向数据耦合器 | [ bā tōng dào shuāng xiàng shù jù ǒu hé qì ] | Coupleur de données bidirectionnel à huit canaux | | ||||
| 建立欧亚运输通道联合项目 | [ jiàn lì ōu yà yùn shū tòng dào lián hé xiàng mù ] | projet conjoint de développement de liaisons de transport entre l'Europe et l'Asie | | ||||
