"覆盖" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 覆盖 | [ fù gài ] | couvrir / recouvrir |   | ||||
Entrèes commençant par 覆盖 | |||||||
| 覆盖率 | [ fù gài lǜ ] | couverture (médiatique, etc.) | | ||||
| 覆盖面 | [ fù gài miàn ] | couverture (abstrait) | | ||||
| 覆盖层 | [ fù gài céng ] | morts-terrain / roche de recouvrement / stérile (n.m.) | | ||||
| 覆盖件 | [ fù gài jiàn ] | élément de couverture / pièce de recouvrement | | ||||
| 覆盖角 | [ fù gài jué ] | angle de champ | | ||||
| 覆盖泉 | [ fù gài quán ] | source couverte / source protégée | | ||||
| 覆盖物 | [ fù gài wù ] | paillis | | ||||
| 覆盖值 | [ fù gài zhí ] | valeur de couverture | | ||||
| 覆盖曲线 | diagramme de couverture | | |||||
| 覆盖频率 | répétitivité de la couverture | | |||||
| 覆盖标记 | [ fù gài biāo jì ] | marque de couverture | | ||||
| 覆盖成本 | [ fù gài chéng běn ] | coût de couverture | | ||||
| 覆盖范围 | [ fù gài fàn wéi ] | couverture / portée | | ||||
| 覆盖率阿 | [ fù gài lǜ ā ] | taux de couverture | | ||||
| 覆盖面积 | [ fù gài miàn jī ] | couverture géographique / couverture / superficie couverte / vitesse de couverture | | ||||
| 覆盖模板 | [ fù gài mó bǎn ] | modèle de couverture | | ||||
| 覆盖气体 | [ fù gài qì tǐ ] | gaz de couverture | | ||||
| 覆盖区域 | [ fù gài qū yù ] | zone couverte | | ||||
| 覆盖羊毛 | [ fù gài yáng máo ] | couverture de laine | | ||||
| 覆盖遗漏 | [ fù gài yí lòu ] | trou de couverture entre les impulsions (prop.) | | ||||
| 覆盖植物 | [ fù gài zhí wù ] | plante couvre-sol / végétation de couverture | | ||||
| 覆盖作物 | [ fù gài zuò wù ] | culture de couverture | | ||||
| 覆盖区域图 | carte des zones couvertes (par un levé) | | |||||
| 覆盖的范围 | [ fù gài de fàn wéi ] | portée de couverture / étendue de couverture | | ||||
| 覆盖地板的材料 | [ fù gài dì bǎn de cái liào ] | matériau de revêtement de sol | | ||||
| 覆盖旧的系统设置 | [ fù gài jiù de xì tǒng shè zhì ] | couvrir les anciens paramètres système | | ||||
| 覆盖城乡的公共文化设施网络体系 | réseau d'installations culturelles publiques couvrant à la fois les villes et les campagnes | | |||||
Entrées contenant 覆盖 | |||||||
| 草覆盖 | [ cǎo fù gài ] | couverture herbeuse / couverture de gazon | | ||||
| 土地覆盖 | couverture terrestre | | |||||
| 图覆盖率 | couverture / champ | | |||||
| 草地覆盖 | couvert herbacé / tapis herbacé | | |||||
| 多次覆盖 | couverture multiple | | |||||
| 树冠覆盖 | couverture des cimes des arbres | | |||||
| 森林覆盖 | couverture forestière / couvert forestier | | |||||
| 白雪覆盖 | [ bái xuě fùgài ] | recouvert de neige | | ||||
| 局域覆盖 | [ jú yù fù gài ] | Couverture locale | | ||||
| 软毛覆盖 | [ ruǎn máo fù gài ] | couverture en poils doux | | ||||
| 森林覆盖率 | [ sēn lín fù gài shuài ] | taux de couverture forestière | | ||||
| 免疫覆盖率 | couverture vaccinale | | |||||
| 审计覆盖率 | couverture d'audit | | |||||
| 海底覆盖率 | taux de couverture du fond / couverture du fond | | |||||
| 扫描覆盖图 | carte de couverture | | |||||
| 天然覆盖物 | couvert naturel | | |||||
| 共中点覆盖 | couverture multiple | | |||||
| 被羽毛覆盖 | [ bèi yǔ máo fù gài ] | couverte de plumes | | ||||
| 波束覆盖带 | [ bō shù fù gài dài ] | bande insonifiée / couloir insonifié / bande explorée / couloir illuminé / couloir sondé / couloir éclairé / couloir ausculté / zone balayée | | ||||
| 波束覆盖区 | [ bō shù fù gài qū ] | empreinte du faisceau / empreinte du pied de faisceau / empreinte de pied de faisceau / empreinte au sol du faisceau / zone éclairée (gén.) / tache insonifiéee / pastille insonifiée / zone auscultée (par une impulsion acoustique) (hydrographie) / zone-miroir éc | | ||||
| 道路覆盖物 | [ dào lù fù gài wù ] | revêtement de la route | | ||||
| 地板覆盖物 | [ dì bǎn fù gài wù ] | revêtement de sol | | ||||
| 腐殖覆盖物 | [ fǔ zhí fù gài wù ] | paillis | | ||||
| 环卫覆盖面 | [ huán wèi fù gài miàn ] | taux de couverture de l'assainissement | | ||||
| 生物覆盖层 | [ shēng wù fù gài céng ] | couverture biologique (prop.) | | ||||
| 网络覆盖率 | [ wǎng luò fù gài lǜ ] | taux de couverture réseau | | ||||
| 观察员覆盖面 | taux de couverture de l'effort de pêche (prop.) | | |||||
| 低森林覆盖率 | faible couvert forestier | | |||||
| 保险范围覆盖 | [ bǎo xiǎn fàn wéi fù gài ] | couverture d'assurance | | ||||
| 测线覆盖范围 | [ cè xiàn fù gài fàn wéi ] | tracé des lignes effectuées pendant un levé (carte) / zone couverte par les lignes (superficie (carte ou terrain)) | | ||||
| 多次覆盖程度 | [ duō cì fù gài chéng duó ] | ordre de la couverture multiple / ordre de couverture / ordre de multiplicité / taux de multiplicité / degré de la couverture multiple / degré de couverture / degré de sommation / coefficient de multiplication de la couverture multiple | | ||||
| 雷达覆盖范围 | [ léi dá fù gài fàn wéi ] | couverture radar | | ||||
| 森林覆盖面积 | [ sēn lín fù gài miàn jī ] | surface forestière | | ||||
| 审计覆盖范围 | [ shěn jì fù gài fàn wéi ] | couverture d'audit | | ||||
| 社会保障覆盖率 | couverture de la sécurité sociale | | |||||
| 农业良种覆盖率 | taux d'utilisation de semences de qualité | | |||||
| 高森林覆盖率国家 | pays à forte couverture forestière | | |||||
| 低森林覆盖率国家 | pays à faible couverture forestière | | |||||
| 监察系统覆盖范围 | champ d'action du système de surveillance | | |||||
| 回声测深仪的覆盖面 | couverture de l'échosondeur | | |||||
| 土地使用和土地覆盖变化倡议 | projet d'étude des changements dans l'utilisation et la couverture des sols | | |||||
| 森林覆盖率高而毁林率低的国家 | pays à forte couverture forestière où la déforestation est faible | | |||||
