"补偿" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 补偿 | [ bǔ cháng ] | compenser / indemniser / compensation |   | ||||
Entrèes commençant par 补偿 | |||||||
| 补偿费 | [ bǔ cháng fèi ] | compensation / indemnisation | | ||||
| 补偿假 | congé de compensation | | |||||
| 补偿辊 | [ bǔ cháng gǔn ] | rouleau de compensation | | ||||
| 补偿税 | [ bǔ cháng shuì ] | taxe de compensation | | ||||
| 补偿贸易 | [ bǔ cháng mào yì ] | commerce compensatoire | | ||||
| 补偿变差 | variation compensatoire | | |||||
| 补偿关税 | [ bǔ cháng guān shuì ] | droit compensateur | | ||||
| 补偿基金 | [ bǔ cháng jī jīn ] | fonds de compensation | | ||||
| 补偿蒙片 | [ bǔ cháng méng piàn ] | compensation de masque | | ||||
| 补偿滤色片 | [ bǔ cháng lǜ sè piàn ] | filtre de compensation | | ||||
| 补偿式堆纸 | [ bǔ cháng shì duī zhǐ ] | presse à papier compensatoire | | ||||
| 补偿性付款 | [ bǔ cháng xìng fù kuǎn ] | paiement compensatoire | | ||||
| 补偿性支付 | [ bǔ cháng xìng zhī fù ] | paiement compensatoire | | ||||
| 补偿贷款机制 | [ bǔ cháng dài kuǎn jī zhì ] | Facilité de financement compensatoire | | ||||
| 补偿式堆纸机 | [ bǔ cháng shì duī zhǐ jī ] | machine à empiler compensatoire | | ||||
| 补偿和应急贷款机制 | Facilité de financement compensatoire et de financement pour imprévus | | |||||
Entrées contenant 补偿 | |||||||
| 可补偿 | [ kě bǔ cháng ] | compensable | | ||||
| 门诊补偿 | remboursement partiel des consultations | | |||||
| 均衡补偿 | [ jūn héng bǔ cháng ] | compensation isostatique / rééquilibrage isostatique | | ||||
| 逆光补偿 | [ nì guāng bǔ cháng ] | contrôle de rétro-éclairage / contrôle de contrejour | | ||||
| 起伏补偿 | [ qǐ fú bǔ cháng ] | compensateur de pilonnement / compensateur antipilonnement | | ||||
| 适当补偿 | [ shì dàng bǔ cháng ] | compensation appropriée | | ||||
| 运动补偿 | [ yùn dòng bǔ cháng ] | compensation de mouvement | | ||||
| 支出补偿 | [ zhī chū bǔ cháng ] | compensation des dépenses | | ||||
| 铜补偿基金 | fonds de compensation du cours du cuivre | | |||||
| 经济补偿金 | [ jīng jì bǔ cháng jīn ] | indemnité de compensation économique | | ||||
| 有补偿的养护 | conservation compensée | | |||||
| 生态补偿机制 | mécanisme de compensation écologique / mécanisme d'indemnisation pour la réhabilitation de l'environnement | | |||||
| 工资差额补偿 | [ gōng zī chā è bǔ cháng ] | compensation pour l'écart de salaire | | ||||
| 环境补偿关税 | [ huán jìng bǔ cháng guān shuì ] | droits compensateurs au titre de la protection de l'environnement / droits compensateurs verts | | ||||
| 碳酸盐补偿深度 | [ tàn suān yán bǔ cháng shēn duó ] | profondeur de compensation des carbonates | | ||||
| 泛非补偿问题会议 | Conférence panafricaine sur les réparations | | |||||
| 瑞士补偿资助方桉 | Programme de financement compensatoire suisse | | |||||
| 可以补偿撇纸效应 | [ kě yǐ bǔ cháng piē zhǐ xiào yìng ] | peut compenser l'effet de papier en biais | | ||||
| 主产区利益补偿机制 | système de compensation pour les principales régions productrices de céréales | | |||||
| 速度补偿的传动装置 | [ sù dù bǔ cháng de chuán dòng zhuāng zhì ] | dispositif de transmission à compensation de vitesse | | ||||
| 合作、补偿和发展基金 | Fonds de coopération, de compensation et de développement | | |||||
| 农村集体土地征收补偿制度 | système d'indemnisation en cas de réquisition ou d'expropriation en régions rurales | | |||||
| 出口收入不足补偿性融资办法 | [ chū kǒu shōu rù bù zú bǔ cháng xìng róng zī bàn fǎ ] | système de financement compensatoire des déficits de recettes d'exportation | | ||||
| 出口收入不足补偿性融资办法专家组 | [ chū kǒu shōu rù bù zú bǔ cháng xìng róng zī bàn fǎ zhuān jiā zǔ ] | Groupe d'experts chargé d'étudier le financement compensatoire des déficits de recettes d'exportation | | ||||
| 贸易法委员会国际补偿贸易交易法律指南 | Guide juridique de la CNUDCI pour les opérations internationales d'échanges compensés | | |||||
