|
"标准" en français |
Les résultats sont classés par ordre de probabilité. |
|
|
标准 | [ biāo zhǔn ] | norme / standard / critère / idéal (n.) |  |
Entrées commençant par 标准 |
标准化 | [ biāo zhǔn huà ] | standardisation / normalisation |  |
标准间 | [ biāo zhǔn jiān ] | chambre standard |  |
标准差 | [ biāo zhǔn chā ] | écart type |  |
标准时 | [ biāo zhǔn shí ] | heure normale |  |
标准像 | [ biāo zhǔn xiàng ] | portrait officiel |  |
标准语 | [ biāo zhǔn yǔ ] | langue standard |  |
标准误 | [ biāo zhǔn wù ] | Erreur type |  |
标准音 | [ biāo zhǔn yīn ] | langue standard |  |
标准配置 | [ biāo zhǔn pèi zhì ] | configuration standard |  |
标准普尔 | [ biāo zhǔn pǔ ěr ] | Standard & Poor's |  |
标准银行 | | Standard Bank |  |
标准串流 | | Flux standard |  |
标准烛光 | | Chandelle standard |  |
标准铁轨 | | Voie normale |  |
标准误差 | | erreur quadratique moyenne / erreur-type / erreur quadratique |  |
标准纬线 | | parallèle de référence / parallèle sécant |  |
标准比率 | | coefficient standard |  |
标准重力 | | pesanteur normale / pesanteur théorique |  |
标准旗帜 | | drapeau ordinaire / drapeau de poste d'observation / drapeau pour poste d'observation |  |
标准治疗 | | traitement de référence |  |
标准尺寸 | [ biāo zhǔn chǐ cùn ] | taille normalisée |  |
标准大气 | [ biāo zhǔn dài qì ] | modèle d'atmosphère / atmosphère type |  |
标准德语 | [ biāo zhǔn dé yǔ ] | allemand standard |  |
标准定形 | [ biāo zhǔn dìng xíng ] | plan de pose réglementaire / schéma de pose réglementaire / schéma |  |
标准方程 | [ biāo zhǔn fāng chéng ] | équation canonique |  |
标准费用 | [ biāo zhǔn fèi yòng ] | cout standard |  |
标准规格 | [ biāo zhǔn guī gé ] | standard / norme |  |
标准汉语 | [ biāo zhǔn hàn yǔ ] | mandarin standard |  |
标准键盘 | [ biāo zhǔn jiàn pán ] | clavier standard |  |
标准加入 | [ biāo zhǔn jiā rù ] | ajout dosé |  |
标准列日 | [ biāo zhǔn liè rì ] | Standard de Liège |  |
标准模型 | [ biāo zhǔn mó xíng ] | Modèle standard (physique des particules) |  |
标准偏差 | [ biāo zhǔn piān chā ] | écart type |  |
标准溶液 | [ biāo zhǔn róng yè ] | solution titrée étalon |  |
标准时间 | [ biāo zhǔn shí jiān ] | temps légal |  |
标准石油 | [ biāo zhǔn shí yóu ] | Standard Oil |  |
标准物质 | [ biāo zhǔn wù zhì ] | matière de référence |  |
标准状况 | [ biāo zhǔn zhuàng kuàng ] | Atmosphère normalisée |  |
标准状态 | [ biāo zhǔn zhuàng tài ] | Atmosphère normalisée |  |
标准组织 | [ biāo zhǔn zǔ zhī ] | standards de l'organisation / standards du contenu |  |
标准和指标 | | critères et indicateurs |  |
标准偿还表 | | barème standard de remboursement |  |
标准项目表 | | liste standard d'articles |  |
标准偿还率 | | taux standard de remboursement |  |
标准大气压 | [ biāo zhǔn dà qì yà ] | Atmosphère (unité) |  |
标准工作组 | [ biāo zhǔn gōng zuò zǔ ] | Groupe de travail sur les normes |  |
标准化协定 | [ biāo zhǔn huà xié dìng ] | Accord de normalisation |  |
标准卢西安 | [ biāo zhǔn lú xī ān ] | Stan lucian |  |
标准模板库 | [ biāo zhǔn mó bǎn kù ] | Standard Template Library |  |
标准摩尔熵 | [ biāo zhǔn mó ěr shāng ] | entropie molaire standard |  |
标准排水量 | [ biāo zhǔn pái shuǐ liáng ] | Tonnage |  |
标准-3导弹 | | RIM-161 Standard Missile 3 |  |
标准画质电视 | | SDTV |  |
标准重力参数 | | paramètre gravitationnel standard |  |
标准和评价股 | | Groupe des normes et de l'évaluation |  |
标准行业分类 | | Standard Industrial Classification |  |
标准组成部分 | | élément standard / module |  |
标准训练单元 | | module de formation standard |  |
标准供应项目 | | articles standard |  |
标准贷款协定 | | Accord standard de prêt |  |
标准地雷标志 | | repère de mine règlementaire |  |
标准模型理论 | [ biāo zhǔn mó xíng lǐ lùn ] | Modèle standard (physique des particules) |  |
标准商用现货 | [ biāo zhǔn shāng yòng xiàn huò ] | produits commerciaux "sur étagère" normalisés |  |
标准作业程序 | [ biāo zhǔn zuò yè chéng xù ] | instructions permanentes (OTAN) / procédures opérationnelles permanentes (Fce) / instructions permanentes d'opération (Can.) |  |
标准作业流程 | [ biāo zhǔn zuò yè liú chéng ] | Procédure opérationnelle permanente |  |
标准普尔500指数 | | S&P 500 |  |
标准汉语发展史 | | Histoire du mandarin standard |  |
标准与建议措施 | | normes et pratiques recommandées |  |
标准化出入控制 | | système normalisé de contrôle de l'accès aux locaux |  |
标准摩尔生成焓 | [ biāo zhǔn mó ěr shēng chéng hán ] | Enthalpie standard de formation |  |
标准和法律咨询科 | | Section des normes et des conseils juridiques |  |
标准电子格式表格 | | cadre électronique standard |  |
标准材料转让协定 | | Accord type de tranfert de matériel |  |
标准化和规格中心 | | Centre de normalisation et de spécification |  |
标准化政策工作队 | | Groupe de travail des politiques de normalisation |  |
标准化政策专家组 | | Groupe d'experts des politiques de normalisation |  |
标准培训综合教材 | | mallette pédagogique normalisée (OACI) |  |
标准通用训练单元 | | Module de formation générique |  |
标准技术协助协定 | | Accord type d'assistance technique |  |
标准基本援助协定 | | Accord de base type en matière d'assistance |  |
标准化组织信息网 | [ biāo zhǔn huà zǔ zhī xìn xī wǎng ] | Réseau d'information ISO |  |
标准医务作业程序 | [ biāo zhǔn yī wù zuò yè chéng xù ] | procédures opérationnelles permanentes du soutien sanitaire / POP sanitaires (prop.) / instructions permanentes pour le soutien sanitaire (prop.) |  |
标准规则区域间顾问 | | Conseiller interrégional pour l'application des règles |  |
标准化出入控制系统 | | système normalisé de contrôle de l'accès aux locaux |  |
标准多谱段电视系统 | | système standard de télévision multibande / système standard de téléobservation multibande |  |
标准化出入控制项目 | [ biāo zhǔn huà chū rù kòng zhì xiàng mù ] | système normalisé de contrôle des accès |  |
标准和标准物质专家组 | | Groupe d'experts sur les normes et les matériels de référence |  |
标准国际旅游活动分类 | | Classification internationale type des activités touristiques |  |
标准化组织规格隐蔽所 | [ biāo zhǔn huà zǔ zhī guī gé yìn bì suǒ ] | abri aux normes ISO / module aux dimensions ISO |  |
标准作业程序指导方针 | [ biāo zhǔn zuò yè chéng xù zhǐ dǎo fāng zhēn ] | Directives pour les instructions permanentes |  |
标准军用制式装备偿还率 | | taux de remboursement au titre de l'équipement militaire |  |
标准化军事预算数据交流表 | | Instrument de publication normalisée des dépenses militaires |  |
标准化组织规格货运集装箱 | | conteneur aux normes ISO / conteneur ISO |  |
Entrées contenant 标准 |
THX标准 | [ thxbiāo zhǔn ] | THX Ltd. |  |
v50标准 | [ übiāo zhǔn ] | norme v50 |  |
高标准 | [ gāo biāo zhǔn ] | norme élevée |  |
非标准 | [ fēi biāo zhǔn ] | non standard / non conventionnel |  |
总标准 | | norme-cadre |  |
不标准 | [ bù biāo zhǔn ] | non standard |  |
定标准 | [ dìng biāo zhǔn ] | fixer une norme ou un standard |  |
国家标准 | [ guó jiā biāo zhǔn ] | normes nationales |  |
国际标准 | [ guó jì biāo zhǔn ] | norme internationale |  |
技术标准 | [ jì shù biāo zhǔn ] | norme technologique |  |
质量标准 | [ zhì liàng biāo zhǔn ] | norme de qualité |  |
排放标准 | | norme d'émission / norme de rejet |  |
工资标准 | [ gōng zī biāo zhǔn ] | norme salariale |  |
水质标准 | [ shuǐ zhì biāo zhǔn ] | critère de qualité de l'eau |  |
环境标准 | [ huán jìng biāo zhǔn ] | critères écotoxicologiques |  |
体重标准 | | normes pondérales |  |
衡量标准 | | système de mesure |  |
产量标准 | | normes de productivité |  |
参考标准 | | étalon de référence |  |
食品标准 | | normes alimentaires |  |
汇合标准 | | critères de convergence / critères de Maastricht |  |
库存标准 | | niveau des stocks requis |  |
行为标准 | | normes de conduite |  |
法律标准 | | critères juridiques |  |
戒备标准 | | délai de disponibilité opérationnelle / position d'astreinte |  |
型号标准 | | normes types de marquage |  |
商定标准 | | norme reconnue / norme agréée |  |
鉴定标准 | | normes de performance / spécifications de performance |  |
性能标准 | | normes de performance / spécifications de performance |  |
家具标准 | | normes applicables au mobilier |  |
证据标准 | | norme de preuve |  |
校准标准 | | substance témoin / norme d'étalonnage |  |
补充标准 | | normes complémentaires |  |
暂行标准 | | norme expérimentale |  |
安全标准 | [ ān quán biāo zhǔn ] | norme de sécurité |  |
餐饮标准 | [ cān yǐn biāo zhǔn ] | normes applicables à la restauration / normes relatives à la restauration |  |
毒素标准 | [ dú sù biāo zhǔn ] | étalons de biotoxines / substance de référence certifiée pour l'analyse des biotoxines |  |
法定标准 | [ fǎ dìng biāo zhǔn ] | norme législative |  |
辐射标准 | [ fú shè biāo zhǔn ] | normes de radioprotection |  |
交收标准 | [ jiāo shōu biāo zhǔn ] | critères d'acceptation / critères de recette |  |
价值标准 | [ jià zhí biāo zhǔn ] | prix standard / prix normal |  |
客观标准 | [ kè guān biāo zhǔn ] | critère objectif |  |
六标准差 | [ liù biāo zhǔn chā ] | Six Sigma (marque) |  |
内部标准 | [ nèi bù biāo zhǔn ] | étalon interne |  |
人权标准 | [ rén quán biāo zhǔn ] | normes en matière de droits de l'homme |  |
生活标准 | [ shēng huó biāo zhǔn ] | niveau de vie |  |
双重标准 | [ shuāng chóng biāo zhǔn ] | Double standard |  |
树立标准 | [ shù lì biāo zhǔn ] | définir la norme |  |
允入标准 | [ yǔn rù biāo zhǔn ] | critères de sélection / critères d'inclusion |  |
制定标准 | [ zhì dìng biāo zhǔn ] | définition de normes |  |
ANSI标准代号 | [ a n s i biāo zhǔn dài hào ] | code standard ANSI |  |
非标准分析 | | Analyse non standard |  |
工作量标准 | | normes de production |  |
估计标准页 | | nombre estimatif de pages standard |  |
相对标准差 | | coefficient de variation / écart type relatif |  |
生产率标准 | | normes de productivité |  |
复杂性标准 | | critère de complexité |  |
非标准配置 | | configuration spéciale |  |
国家标准码 | [ guó jiā biāo zhǔn mǎ ] | (inform.) Guo Biao / GB |  |
国际标准舞 | [ guó jì biāo zhǔn wǔ ] | danse sportive |  |
核安全标准 | [ hé ān quán biāo zhǔn ] | norme de sûreté nucléaire |  |
科索沃标准 | [ kē suǒ wò biāo zhǔn ] | Normes pour le Kosovo |  |
区域性标准 | [ qū yù xìng biāo zhǔn ] | critère du caractère régional |  |
生产力标准 | [ shēng chǎn lì biāo zhǔn ] | normes de productivité |  |
饮用水标准 | [ yǐn yòng shuǐ biāo zhǔn ] | norme de qualité de l'eau potable |  |
C标准函式库 | | bibliothèque standard de C |  |
20呎标准货柜 | | Équivalent vingt pieds |  |
C++标准程式库 | | bibliothèque standard du C |  |
印度标准时间 | | Indian Standard Time |  |
哥本哈根标准 | | Critères de Copenhague |  |
数据交换标准 | | norme d'échange de données |  |
生态评估标准 | | critère d'évaluation environnemental |  |
环境质量标准 | | norme de qualité de l'environnement |  |
结构和标准股 | | Groupe de l'architecture et des normes |  |
食品标准法典 | | Codex alimentarius |  |
信通技术标准 | | norme TIC |  |
环境健康标准 | | critères d'hygiène de l'environnement |  |
最低安全标准 | | norme minimale de sécurité |  |
全球记分标准 | | normes relatives aux points portés à l'actif des pays dans le cadre d'une comptabilisation mondiale (des mesures de protection de l'environnement) |  |
自我维持标准 | | normes applicables au soutien logistique autonome / normes applicables au soutien logistique national |  |
环境管理标准 | | Normes de gestion de l'environnement |  |
世界标准化日 | | Journée mondiale de la normalisation |  |
休闲活动标准 | | normes applicables à la détente et aux loisirs |  |
词汇标准化局 | | Direction de la normalisation terminologique |  |
最低资格标准 | | critères minimaux de qualification |  |
主要装备标准 | | normes de disponibilité opérationnelle applicables aux matériels majeurs / normes de performance applicables aux matériels majeurs |  |
公认审计标准 | | normes de vérification généralement reconnues |  |
最低电信标准 | | normes minimales de sécurité des télécommunications |  |
可执行的标准 | | norme coercitive |  |
燃料质量标准 | | normes de qualité des combustibles et carburants |  |
多种标准分析 | | analyse multicritères |  |
工作标准溶液 | | solutions étalons de travail |  |
物质分配标准 | | critères pour la répartition des substances (entres les annexes de la Convention de Londres) |  |
大气质量标准 | | normes de qualité de l'air |  |
电脑显示标准 | [ diàn nǎo xiǎn shì biāo zhǔn ] | Norme d'affichage |  |
滴定用标准液 | [ dī dìng yòng biāo zhǔn yè ] | solution titrante |  |
非标准性项目 | [ fēi biāo zhǔn xìng xiàng mù ] | articles spéciaux |  |
高级加密标准 | [ gāo jí jiā mì biāo zhǔn ] | Standard de chiffrement avancé |  |
国际标准书号 | [ guó jì biāo zhǔn shū hào ] | ISBN |  |
国际标准组织 | [ guó jì biāo zhǔn zǔ zhī ] | Organisation internationale de normalisation |  |