Traduction de 新闻 en français
新闻
xīn wén
Entrées commençant par 新闻
新闻网
xīn wén wǎng
agence de presse
新闻界
xīn wén jiè
新闻学
xīn wén xué
新闻组
xīn wén zǔ
groupe de discussion
新闻社
xīn wén shè
Agence de presse
新闻稿
xīn wén gǎo
Communiqué de presse
新闻纸
xīn wén zhǐ
papier journal
新闻官
fonctionnaire de l'information / responsable de l'information (UN /
civil) / officier de presse / officier de(s) relations publiques / ORP (mil. Fce)
新闻部
Département de l'information
新闻处
xīn wén chù
Département de Services de l'Information (DSI)
新闻股
xīn wén gǔ
Groupe de l'information (DOMP, missions) / Service d'information publique (TPIY)
新闻科
xīn wén kē
Section de l'information
新闻司
xīn wén sī
Division de l'information
新闻厅
xīn wén tīng
Office de l'information publique (UNESCO) / Bureau de l'information (MONUC)
新闻中心
xīn wén zhōng xīn
centre d'information
新闻频道
xīn wén pín dào
journal télévisé
新闻联播
xīn wén lián bō
journal télévisé
新闻发布
xīn wén fā bù
communiqué de presse
新闻晨报
xīn wén chén bào
nouvelles du matin
新闻周刊
xīn wén zhōu kān
新闻公报
xīn wén gōng bào
communiqué de presse
新闻回顾
xīn wén huí gù
revue de presse
新闻记者
xīn wén jì zhě
新闻部长
Ministre de l'information
新闻干事
fonctionnaire de l'information / responsable de l'information (UN /
civil) / officier de presse / officier de(s) relations publiques / ORP (mil. Fce)
新闻策划
xīn wén cè huà
relations publiques
新闻服务
xīn wén fú wù
services d'information
新闻公告
xīn wén gōng gào
communiqué de presse
新闻工作
xīnwén gōngzuò
新闻管制
xīn wén guǎn zhì
liberté de la presse
新闻集团
xīn wén jí tuán
News Corporation
新闻媒介
xīn wén méi jiè
新闻媒体
xīn wén méi tǐ
新闻评论
xīn wén píng lùn
revues de presse
新闻渠道
xīn wén qú dào
chaine d'actualités
新闻热点
xīn wén rè diǎn
breaking news / flash info
新闻事业
xīn wén shì yè
新闻小报
xīn wén xiǎo bào
新闻预报
xīn wén yù bào
新闻杂志
xīn wén zá zhì
magazine d'actualité
新闻战略
xīn wén zhàn lüè
stratégie d'information
新闻专员
xīn wén zhuān yuán
spécialiste de l'information
新闻主播
xīn wén zhǔ bō
présentateur de nouvelles
新闻助理
xīn wén zhù lǐ
assistants d'information
新闻主任
xīn wén zhǔ rèn
directeur de l'information
新闻自由
xīn wén zì yóu
Liberté de la presse
新闻发布会
xīn wén fā bù huì
conférence de presse
新闻发言人
xīn wén fā yán rén
新闻工作者
xīn wén gōng zuò zhě
新闻办公室
xīn wén bàn gōng shì
bureau de presse
新闻中心司
Division des centres d'information
新闻中心处
Service des centres d'information
新闻事务处
Bureau de la presse et de l'information
新闻委员会
Comité de l'information
新闻副主任
chef adjoint des services de la presse et de l'information
新闻事务科
Section des services d'information
新闻监察股
Groupe du suivi de l'information
新闻传播处
Service de diffusion de l'information
新闻发布科
Section de la diffusion des informations
新闻串联单
fil conducteur de l'édition
新闻播音员
xīn wén bō yīn yuán
présentateur de journal
新闻工作队
xīn wén gōng zuò duì
Équipe spéciale chargée de la communication
新闻制品司
xīn wén zhì pǐn sī
Division de la production écrite et audiovisuelle
新闻出版总署
xīn wén chū bǎn zǒng shǔ
Administration générale de la presse et des publications
新闻和媒体司
Division de l'information et des médias
新闻和外联股
groupe de l'information et de la communication
新闻和文化部
Ministère de l'information et de la culture
新闻和资料处
Bureau de presse et d'information
新闻和外联科
section information et sensibilisation
新闻协调主任
chef de la coordination de l'information (prop.)
新闻循环基金
Fonds de roulement pour l'information
新闻和笔译股
Groupe de l'information et de la traduction
新闻出版自由
liberté de presse / liberté de la presse
新闻宣传中心
xīn wén xuān chuán zhōng xīn
centre d'information (et de propagande)
新闻和行政干事
fonctionnaire de l'information et d'administration
新闻和媒体干事
fonctionnaire de l'information et des médias
新闻和资料事务
Service de presse et d'information
新闻小组委员会
Sous-Comité de l'information
新闻问题工作组
xīn wén wèn tí gōng zuò zǔ
Groupe de travail sur les questions relatives à l'information
新闻和公共事务司
Division de l'information et des affaires publiques
新闻和公共事务处
Bureau de presse
新闻和媒体分析科
Section de l'information et de l'analyse des médias
新闻部长常设委员会
Comité permanent des ministres de l'information
新闻问题协商委员会
Comité consultatif de l'information
新闻媒体高级管理局
Haute Autorité des médias
新闻媒介和紧急情况科
Section des médias et des situations d'urgence
新闻和教育促进发展科
Section de l'information et de l'éducation pour le développement
新闻和媒体发展办公室
bureau de l'information et du développement des médias
新闻工作者行为原则宣言
Déclaration de principes sur la conduite des journalistes
新闻部非政府组织年度会议
Conférence annuelle du Département de l'information pour les organisations non gouvernementales
新闻和文化事务常设委员会
Comité permanent pour l'information et les affaires culturelles
新闻标准和许可证临时委员会
Commission provisoire des normes et des licences applicables aux médias
新闻工作者促进和平与和解协会
Association des journalistes pour la réconciliation et la paix en Côte d'Ivoire
新闻出版自由和职业道德观察组织
Observatoire de la liberté de la presse, de l' éthique et de la déontologie
新闻、媒体关系和选民教育问题顾问
conseiller en matière d'information, de relations avec les médias et d'éducation des électeurs
Entrées contenant 新闻
假新闻
jiǎ xīn wén
fausse information / fake news /
infox /
intox / information fallacieuse
体育新闻
tǐ yù xīn wén
actualité sportive
每日新闻
měi rì xīn wén
Mainichi Shinbun
时事新闻
shí shì xīn wén
朝日新闻
zhāo rì xīn wén
Asahi Shinbun
花边新闻
huā biān xīn wén
presse people / presse à scandale / presse à sensations
标题新闻
biāo tí xīn wén
产经新闻
chǎn jīng xīn wén
Sankei Shinbun (journal)
电视新闻
diàn shì xīn wén
actualité télévisée
电邮新闻
diàn yóu xīn wén
电子新闻
diàn zǐ xīn wén
独家新闻
dú jiā xīn wén
nouvelles exclusives
读卖新闻
dú mài xīn wén
Yomiuri Shinbun
公民新闻
gōng mín xīn wén
journalisme citoyen
谷歌新闻
gǔ gē xīn wén
Google Actualités
国际新闻
guó jì xīn wén
actualité internationale
劳动新闻
láo dòng xīn wén
Rodong Sinmun (journal nord-coréen)
商业新闻
shāng yè xīn wén
actualité commerciale
世界新闻
shì jiè xīn wén
nouvelles du monde
桃色新闻
táo sè xīn wén
scandale sexuel
头条新闻
tóu tiáo xīn wén
manchette (de journal)
晚间新闻
wǎn jiān xīn wén
journal du soir
维基新闻
wéi jī xīn wén
小道新闻
xiǎo dào xīn wén
Nouvelles des sentiers
虚假新闻
xū jiǎ xīn wén
fausse information / fake news /
infox /
intox / information fallacieuse
中国新闻网
zhōng guó xīn wén wǎng
军事新闻官
officier communication / officier de presse / officier de relations publiques
区域新闻处
Système régional d'information
非洲新闻社
Africa News Service
训研所新闻
Nouvelles de l'UNITAR
博讯新闻网
bó xùn xīn wén wǎng
法国新闻社
fǎ guó xīn wén shè
Agence France-Presse /
AFP
泛非新闻社
fàn fēi xīn wén shè
Agence panafricaine d'information
彭博新闻社
péng bó xīn wén shè
Bloomberg News
首席新闻官
shǒu xí xīn wén guān
Chef de l'information
新新闻主义
xīn xīn wén zhǔ yì
Nouveau journalisme
亚太新闻网
yà tài xīn wén wǎng
Réseau de l'Asie et du Pacifique pour les informations d'actualité
有线新闻网
yǒu xiàn xīn wén wǎng
Cable Network News (CNN)
政府新闻处
zhèng fǔ xīn wén chù
Services Gouvernementaux de L'information
中国新闻社
zhōng guó xīn wén shè
Agence de Presse Chine Nouvelle (Xinhua)
体育新闻动态
Mars 2008 en sport
伦敦新闻画报
Illustrated London News
政策和新闻处
Service des politiques et de l'information
通信和新闻处
Bureau de la communication et de l'information
通讯和新闻司
Division de la communication et de l'information
通信和新闻司
Division de la communication et de l'information
国际新闻中心
centre international de la presse
高级新闻干事
fonctionnaire de l'information (hors classe)
区域新闻中心
Centre régional d'information des Nations Unies / Centre régional d'information
联合国新闻处
Service d'information des Nations Unies
世界新闻中心
Centre de presse mondial
传播和新闻厅
Bureau de la communication et de l'information
自由新闻中心
Centre pour l'information libre
通信和新闻科
Section de la communication et de l'information
军事新闻主任
chef de l'information militaire / officier responsable de l'information
助理新闻干事
fonctionnaire de l'information (adjoint de 2e classe)
国际新闻学会
Institut international de la presse
德意志新闻社
dé yì zhì xīn wén shè
Deutsche Presse-Agentur
俄罗斯新闻社
é luó sī xīn wén shè
RIA Novosti
日本经济新闻
rì běn jīng jì xīn wén
Nihon Keizai Shinbun
市场新闻服务
shì chǎng xīn wén fù wù
service d'information sur la commercialisation
信报财经新闻
xìn bào cái jīng xīn wén
Hong Kong Economic Journal
CNN国际新闻网络
c n n guó jì xīn wén wǎng luò
CNN International
通信和新闻主任
Directeur de la communication et de l'information
人口观察新闻处
Population Watch News Service
和平文化新闻网
Réseau d'information pour une culture de paix
联合国新闻中心
Centre d'information des Nations Unies / Centre d'information
非殖民化新闻股
Groupe d'information sur la décolonisation
单位新闻发布官
officier de l'information de l'unité
全球艾滋病新闻
SIDA - OMS: le point
朝鲜中央新闻社
cháo xiǎn zhōng yāng xīn wén shè
Korean Central News Agency (KCNA)
成人影带新闻奖
chéng rén yǐng dài xīn wén jiǎng
AVN Awards
美国有线新闻网
měi guó yǒu xiàn xīn wén wǎng
世界新闻自由奖
shì jiè xīn wén zì yóu jiǎng
Prix mondial de la liberté de la presse
世界新闻自由日
shì jiè xīn wén zì yóu rì
Journée mondiale de la liberté de la presse
有线电视新闻网
yǒu xiàn diàn shì xīn wén wǎng
Cable News Network
自由新闻金笔奖
zì yóu xīn wén jīn bǐ jiǎng
Plume d'or de la liberté
社会动员和新闻部
Département de la mobilisation sociale et de l'information
传媒和新闻支助司
Division des médias et de l'information
非洲新闻部长会议
Conférence des ministres africains de l'information
纳米比亚新闻中心
Namibia Information Service
文化与新闻委员会
Comité de la culture et de l'information
布鲁塞尔新闻中心
Centre régional d'information des Nations Unies pour l'Europe occidentale / Centre régional d'information de Bruxelles
传播和新闻办公室
Bureau de la communication et de l'information
行政和新闻事务司
Division des services administratifs et d'information
科学和技术新闻处
service d'information scientifique et technique
联合国新闻博览会
foire du Département de l'information des Nations Unies
礼宾和新闻股股长
chef du Groupe du protocole et de l'information
高级新闻政策干事
responsable principal des politiques d'information (prop.)
经济和社会新闻司
Division de l'information économique et sociale
亚太人口方桉新闻
Asian Pacific Population Programme News
联合国多媒体新闻
Zone Multimédia du site de l'ONU
主管新闻副秘书长
Secrétaire général adjoint à l'information
