"新闻" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 新闻 | [ xīn wén ] | (journ.) nouvelles / actualité / informations |   | ||||
Entrèes commençant par 新闻 | |||||||
| 新闻网 | [ xīn wén wǎng ] | agence de presse | | ||||
| 新闻界 | [ xīn wén jiè ] | presse | | ||||
| 新闻学 | [ xīn wén xué ] | journalisme | | ||||
| 新闻组 | [ xīn wén zǔ ] | groupe de discussion | | ||||
| 新闻社 | [ xīn wén shè ] | Agence de presse | | ||||
| 新闻稿 | [ xīn wén gǎo ] | Communiqué de presse | | ||||
| 新闻纸 | [ xīn wén zhǐ ] | papier journal | | ||||
| 新闻官 | fonctionnaire de l'information / responsable de l'information (UN / civil) / officier de presse / officier de(s) relations publiques / ORP (mil. Fce) | | |||||
| 新闻片 | [ xīn wén piàn ] | reportage / film d'actualité | | ||||
| 新闻部 | Département de l'information | | |||||
| 新闻报 | [ xīn wén bào ] | journal / presse | | ||||
| 新闻处 | [ xīn wén chù ] | Département de Services de l'Information (DSI) | | ||||
| 新闻股 | [ xīn wén gǔ ] | Groupe de l'information (DOMP, missions) / Service d'information publique (TPIY) | | ||||
| 新闻科 | [ xīn wén kē ] | Section de l'information | | ||||
| 新闻司 | [ xīn wén sī ] | Division de l'information | | ||||
| 新闻厅 | [ xīn wén tīng ] | Office de l'information publique (UNESCO) / Bureau de l'information (MONUC) | | ||||
| 新闻业 | [ xīn wén yè ] | journalisme | | ||||
| 新闻中心 | [ xīn wén zhōng xīn ] | centre d'information | | ||||
| 新闻频道 | [ xīn wén pín dào ] | journal télévisé | | ||||
| 新闻报道 | [ xīn wén bào dào ] | reportage / nouvelles | | ||||
| 新闻动态 | [ xīn wén dòng tài ] | actualités / nouvelles | | ||||
| 新闻联播 | [ xīn wén lián bō ] | journal télévisé | | ||||
| 新闻发布 | [ xīn wén fā bù ] | communiqué de presse | | ||||
| 新闻晨报 | [ xīn wén chén bào ] | nouvelles du matin | | ||||
| 新闻周刊 | [ xīn wén zhōu kān ] | Newsweek | | ||||
| 新闻公报 | [ xīn wén gōng bào ] | communiqué de presse | | ||||
| 新闻回顾 | [ xīn wén huí gù ] | revue de presse | | ||||
| 新闻记者 | [ xīn wén jì zhě ] | journaliste | | ||||
| 新闻部长 | Ministre de l'information | | |||||
| 新闻干事 | fonctionnaire de l'information / responsable de l'information (UN / civil) / officier de presse / officier de(s) relations publiques / ORP (mil. Fce) | | |||||
| 新闻素材 | rushes | | |||||
| 新闻报导 | [ xīn wén bào dǎo ] | reportage / couverture médiatique | | ||||
| 新闻别致 | [ xīn wén bié zhì ] | Nouvelles originales / Nouvelles élégantes | | ||||
| 新闻采访 | [ xīn wén cǎi fǎng ] | interview journalistique / couverture médiatique | | ||||
| 新闻策划 | [ xīn wén cè huà ] | relations publiques | | ||||
| 新闻传播 | [ xīn wén chuán bō ] | communication des nouvelles / diffusion de l'information | | ||||
| 新闻传输 | [ xīn wén chuán shū ] | transmission de nouvelles | | ||||
| 新闻服务 | [ xīn wén fú wù ] | services d'information | | ||||
| 新闻公告 | [ xīn wén gōng gào ] | communiqué de presse | | ||||
| 新闻工作 | [ xīnwén gōngzuò ] | journalisme | | ||||
| 新闻广播 | [ xīn wén guǎng bō ] | diffusion d'actualités / bulletin d'information | | ||||
| 新闻管制 | [ xīn wén guǎn zhì ] | liberté de la presse | | ||||
| 新闻检查 | [ xīn wén jiǎn chá ] | censure des nouvelles / contrôle des informations | | ||||
| 新闻价值 | [ xīn wén jià zhí ] | valeur d'actualité | | ||||
| 新闻纪录 | [ xīn wén jì lù ] | journalisme documentaire / reportage | | ||||
| 新闻集团 | [ xīn wén jí tuán ] | News Corporation | | ||||
| 新闻媒介 | [ xīn wén méi jiè ] | média d'information / presse | | ||||
| 新闻媒体 | [ xīn wén méi tǐ ] | média d'information / presse | | ||||
| 新闻秘书 | [ xīn wén mì shū ] | secrétaire de presse | | ||||
| 新闻评论 | [ xīn wén píng lùn ] | revues de presse | | ||||
| 新闻渠道 | [ xīn wén qú dào ] | chaine d'actualités | | ||||
| 新闻热点 | [ xīn wén rè diǎn ] | breaking news / flash info | | ||||
| 新闻事业 | [ xīn wén shì yè ] | journalisme | | ||||
| 新闻头条 | [ xīn wén tóu tiáo ] | titres d'actualités / gros titres | | ||||
| 新闻文体 | [ xīn wén wén tǐ ] | style journalistique / style de presse | | ||||
| 新闻小报 | [ xīn wén xiǎo bào ] | Micronoticias | | ||||
| 新闻影片 | [ xīn wén yǐng piàn ] | film d'actualité / reportage vidéo | | ||||
| 新闻预报 | [ xīn wén yù bào ] | NewsAlert | | ||||
| 新闻预告 | [ xīn wén yù gào ] | avis de presse | | ||||
| 新闻杂志 | [ xīn wén zá zhì ] | magazine d'actualité | | ||||
| 新闻战略 | [ xīn wén zhàn lüè ] | stratégie d'information | | ||||
| 新闻专员 | [ xīn wén zhuān yuán ] | spécialiste de l'information | | ||||
| 新闻主播 | [ xīn wén zhǔ bō ] | présentateur de nouvelles | | ||||
| 新闻助理 | [ xīn wén zhù lǐ ] | assistants d'information | | ||||
| 新闻主任 | [ xīn wén zhǔ rèn ] | directeur de l'information | | ||||
| 新闻自由 | [ xīn wén zì yóu ] | Liberté de la presse | | ||||
| 新闻发布会 | [ xīn wén fā bù huì ] | conférence de presse | | ||||
| 新闻发言人 | [ xīn wén fā yán rén ] | porte-parole | | ||||
| 新闻工作者 | [ xīn wén gōng zuò zhě ] | journaliste | | ||||
| 新闻办公室 | [ xīn wén bàn gōng shì ] | bureau de presse | | ||||
| 新闻超感应 | Demain à la une | | |||||
| 新闻中心司 | Division des centres d'information | | |||||
| 新闻中心处 | Service des centres d'information | | |||||
| 新闻事务处 | Bureau de la presse et de l'information | | |||||
| 新闻委员会 | Comité de l'information | | |||||
| 新闻副主任 | chef adjoint des services de la presse et de l'information | | |||||
| 新闻事务科 | Section des services d'information | | |||||
| 新闻监察股 | Groupe du suivi de l'information | | |||||
| 新闻传播处 | Service de diffusion de l'information | | |||||
| 新闻发布科 | Section de la diffusion des informations | | |||||
| 新闻串联单 | fil conducteur de l'édition | | |||||
| 新闻串连词 | transitions | | |||||
| 新闻编辑室 | [ xīn wén biān jí shì ] | salle de rédaction | | ||||
| 新闻播音员 | [ xīn wén bō yīn yuán ] | présentateur de journal | | ||||
| 新闻工作队 | [ xīn wén gōng zuò duì ] | Équipe spéciale chargée de la communication | | ||||
| 新闻制品司 | [ xīn wén zhì pǐn sī ] | Division de la production écrite et audiovisuelle | | ||||
| 新闻出版总署 | [ xīn wén chū bǎn zǒng shǔ ] | Administration générale de la presse et des publications | | ||||
| 新闻和媒体司 | Division de l'information et des médias | | |||||
| 新闻和外联股 | groupe de l'information et de la communication | | |||||
| 新闻和文化部 | Ministère de l'information et de la culture | | |||||
| 新闻和资料处 | Bureau de presse et d'information | | |||||
| 新闻和外联科 | section information et sensibilisation | | |||||
| 新闻娱乐节目 | information-divertissement | | |||||
| 新闻协调主任 | chef de la coordination de l'information (prop.) | | |||||
| 新闻循环基金 | Fonds de roulement pour l'information | | |||||
| 新闻和笔译股 | Groupe de l'information et de la traduction | | |||||
| 新闻出版自由 | liberté de presse / liberté de la presse | | |||||
| 新闻公关活动 | [ xīn wén gōng guān huó dòng ] | activités de relations publiques dans les médias | | ||||
| 新闻联合组织 | [ xīn wén lián hé zǔ zhī ] | Organisation des nouvelles unies | | ||||
| 新闻宣传中心 | [ xīn wén xuān chuán zhōng xīn ] | centre d'information (et de propagande) | | ||||
Entrées contenant 新闻 | |||||||
| 假新闻 | [ jiǎ xīn wén ] | fausse information / fake news / infox / intox / information fallacieuse | | ||||
| 体育新闻 | [ tǐ yù xīn wén ] | actualité sportive | | ||||
| 每日新闻 | [ měi rì xīn wén ] | Mainichi Shinbun | | ||||
| 时事新闻 | [ shí shì xīn wén ] | actualité | | ||||
| 朝日新闻 | [ zhāo rì xīn wén ] | Asahi Shinbun | | ||||
| 花边新闻 | [ huā biān xīn wén ] | presse people / presse à scandale / presse à sensations | | ||||
| 东京新闻 | Tokyo Shinbun | | |||||
| 静冈新闻 | Shizuoka Shimbun | | |||||
| 标题新闻 | [ biāo tí xīn wén ] | manchette / grand titre | | ||||
| 采访新闻 | [ cǎi fǎng xīn wén ] | interview de presse / reportage | | ||||
| 产经新闻 | [ chǎn jīng xīn wén ] | Sankei Shinbun (journal) | | ||||
| 电视新闻 | [ diàn shì xīn wén ] | actualité télévisée | | ||||
| 电邮新闻 | [ diàn yóu xīn wén ] | lettre d'information électronique / newsletter / infolettre / cyberlettre | | ||||
| 电子新闻 | [ diàn zǐ xīn wén ] | e-news | | ||||
| 独家新闻 | [ dú jiā xīn wén ] | nouvelles exclusives | | ||||
| 读卖新闻 | [ dú mài xīn wén ] | Yomiuri Shinbun | | ||||
| 公民新闻 | [ gōng mín xīn wén ] | journalisme citoyen | | ||||
| 谷歌新闻 | [ gǔ gē xīn wén ] | Google Actualités | | ||||
| 国际新闻 | [ guó jì xīn wén ] | actualité internationale | | ||||
| 航运新闻 | [ háng yùn xīn wén ] | nouvelles maritimes / actualités du transport maritime | | ||||
| 黄色新闻 | [ huáng sè xīn wén ] | presse à sensation / journalisme de caniveau | | ||||
| 经济新闻 | [ jīng jì xīn wén ] | nouvelles économiques | | ||||
| 劳动新闻 | [ láo dòng xīn wén ] | Rodong Sinmun (journal nord-coréen) | | ||||
| 商业新闻 | [ shāng yè xīn wén ] | actualité commerciale | | ||||
| 世界新闻 | [ shì jiè xīn wén ] | nouvelles du monde | | ||||
| 桃色新闻 | [ táo sè xīn wén ] | scandale sexuel | | ||||
| 头条新闻 | [ tóu tiáo xīn wén ] | manchette (de journal) | | ||||
| 晚间新闻 | [ wǎn jiān xīn wén ] | journal du soir | | ||||
| 维基新闻 | [ wéi jī xīn wén ] | Wikinews | | ||||
| 小道新闻 | [ xiǎo dào xīn wén ] | Nouvelles des sentiers | | ||||
| 虚假新闻 | [ xū jiǎ xīn wén ] | fausse information / fake news / infox / intox / information fallacieuse | | ||||
| 照片新闻 | [ zhào piàn xīn wén ] | photojournalisme / reportage photo | | ||||
| CBS晚间新闻 | CBS Evening News | | |||||
| 中国新闻网 | [ zhōng guó xīn wén wǎng ] | China News Service / ChinaNews / CNS | | ||||
| 动画新闻网 | Anime News Network | | |||||
| 军事新闻官 | officier communication / officier de presse / officier de relations publiques | | |||||
| 区域新闻处 | Système régional d'information | | |||||
| 非洲新闻社 | Africa News Service | | |||||
| 训研所新闻 | Nouvelles de l'UNITAR | | |||||
| 博讯新闻网 | [ bó xùn xīn wén wǎng ] | Boxun | | ||||
| 法国新闻社 | [ fǎ guó xīn wén shè ] | Agence France-Presse / AFP | | ||||
| 泛非新闻社 | [ fàn fēi xīn wén shè ] | Agence panafricaine d'information | | ||||
| 彭博新闻社 | [ péng bó xīn wén shè ] | Bloomberg News | | ||||
| 首席新闻官 | [ shǒu xí xīn wén guān ] | Chef de l'information | | ||||
| 外国新闻界 | [ wài guó xīn wén jiè ] | presse étrangère | | ||||
| 新新闻主义 | [ xīn xīn wén zhǔ yì ] | Nouveau journalisme | | ||||
| 亚太新闻网 | [ yà tài xīn wén wǎng ] | Réseau de l'Asie et du Pacifique pour les informations d'actualité | | ||||
| 一句话新闻 | [ yī jù huà xīn wén ] | actualités en une phrase | | ||||
| 有线新闻网 | [ yǒu xiàn xīn wén wǎng ] | Cable Network News (CNN) | | ||||
| 朝日新闻社 | [ zhāo rì xīn wén shè ] | Asahi Shimbun | | ||||
| 政府新闻处 | [ zhèng fǔ xīn wén chù ] | Services Gouvernementaux de L'information | | ||||
| 中国新闻社 | [ zhōng guó xīn wén shè ] | Agence de Presse Chine Nouvelle (Xinhua) | | ||||
| 体育新闻动态 | Mars 2008 en sport | | |||||
| 世界新闻周刊 | Weekly World News | | |||||
| 伦敦新闻画报 | Illustrated London News | | |||||
| 成人影带新闻 | Adult Video News | | |||||
| 政策和新闻处 | Service des politiques et de l'information | | |||||
| 通信和新闻处 | Bureau de la communication et de l'information | | |||||
| 通讯和新闻司 | Division de la communication et de l'information | | |||||
| 通信和新闻司 | Division de la communication et de l'information | | |||||
| 国际新闻中心 | centre international de la presse | | |||||
| 高级新闻干事 | fonctionnaire de l'information (hors classe) | | |||||
| 规划和新闻司 | Division de la planification et de l'information publique | | |||||
| 区域新闻中心 | Centre régional d'information des Nations Unies / Centre régional d'information | | |||||
| 联合国新闻处 | Service d'information des Nations Unies | | |||||
| 世界新闻中心 | Centre de presse mondial | | |||||
| 传播和新闻厅 | Bureau de la communication et de l'information | | |||||
| 自由新闻中心 | Centre pour l'information libre | | |||||
| 通信和新闻科 | Section de la communication et de l'information | | |||||
| 军事新闻主任 | chef de l'information militaire / officier responsable de l'information | | |||||
| 助理新闻干事 | fonctionnaire de l'information (adjoint de 2e classe) | | |||||
| 国际新闻学会 | Institut international de la presse | | |||||
| 德意志新闻社 | [ dé yì zhì xīn wén shè ] | Deutsche Presse-Agentur | | ||||
| 俄罗斯新闻社 | [ é luó sī xīn wén shè ] | RIA Novosti | | ||||
| 改善的新闻纸 | [ gǎi shàn de xīn wén zhǐ ] | papier journal amélioré | | ||||
| 简易新闻聚合 | [ jiǎn yì xīn wén jù hé ] | Syndication vraiment simple | | ||||
| 胶印用新闻纸 | [ jiāo yìn yòng xīn wén zhǐ ] | papier journal pour impression offset | | ||||
| 日本经济新闻 | [ rì běn jīng jì xīn wén ] | Nihon Keizai Shinbun | | ||||
| 市场新闻服务 | [ shì chǎng xīn wén fù wù ] | service d'information sur la commercialisation | | ||||
| 台湾英文新闻 | [ tái wān yīng wén xīn wén ] | Nouvelles en anglais de Taïwan | | ||||
| 信报财经新闻 | [ xìn bào cái jīng xīn wén ] | Hong Kong Economic Journal | | ||||
| CNN国际新闻网络 | [ c n n guó jì xīn wén wǎng luò ] | CNN International | | ||||
| 福克斯新闻频道 | Fox News Channel | | |||||
| 通信和新闻主任 | Directeur de la communication et de l'information | | |||||
| 人口观察新闻处 | Population Watch News Service | | |||||
| 和平文化新闻网 | Réseau d'information pour une culture de paix | | |||||
| 联合国新闻中心 | Centre d'information des Nations Unies / Centre d'information | | |||||
| 贸易便利化新闻 | Actualités sur la facilitation du commerce | | |||||
| 非殖民化新闻股 | Groupe d'information sur la décolonisation | | |||||
| 单位新闻发布官 | officier de l'information de l'unité | | |||||
| 全球艾滋病新闻 | SIDA - OMS: le point | | |||||
| 朝鲜中央新闻社 | [ cháo xiǎn zhōng yāng xīn wén shè ] | Korean Central News Agency (KCNA) | | ||||
| 成人影带新闻奖 | [ chéng rén yǐng dài xīn wén jiǎng ] | AVN Awards | | ||||
| 美国有线新闻网 | [ měi guó yǒu xiàn xīn wén wǎng ] | Cable News Network / CNN | | ||||
| 前白宫新闻秘书 | [ qián bái gōng xīn wén mì shū ] | ancien porte-parole de la Maison Blanche | | ||||
| 市场新闻服务网 | [ shì chǎng xīn wén fù wù wǎng ] | Réseau sur le service d'informations de marché | | ||||
| 世界新闻自由奖 | [ shì jiè xīn wén zì yóu jiǎng ] | Prix mondial de la liberté de la presse | | ||||
| 世界新闻自由日 | [ shì jiè xīn wén zì yóu rì ] | Journée mondiale de la liberté de la presse | | ||||
| 有线电视新闻网 | [ yǒu xiàn diàn shì xīn wén wǎng ] | Cable News Network | | ||||
| 资产新闻发布会 | [ zī chǎn xīn wén fā bù huì ] | conférence de presse sur les actifs | | ||||
