recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de en français

拳
Trad.
Radical
Bushou
Nb. Traits 4
Composition
Nb. Traits 10
Structure
Décomp.
+
Méthodes d'entrée
Pinyin quan2
Kanji /
Cangjie
FQQ
火手手
Sijiao 9050.2
Wubi UDRJ
GB2312 C8AD
BIG5 AEB1
拳
quán
sens syn.

Entrées commençant par

quán tou
sens syn.
quán jī
boxe anglaise
sens
quán jiǎo
Boxe chinoise / poing et pieds
sens syn.
quán huáng
The King of Fighters (jeu vidéo)
sens
quán wáng
champion de boxe
sens
quán fǎ
boxe / technique de combat
sens
quán dǎ
sens
quán shǒu
sens
quán shù
boxe chinoise / coups de poing
sens syn.
quán quán
sens syn.
quán shī
entraineur de boxe
sens
quán bà
Ong-bak (film)
sens
quán bàng
arts martiaux / (lit.) Points et bâton
sens syn.
quán fěi
Révolte des Boxers
sens
quán jiāo
sens
quán qū
se pelotonner / se courber / plier
sens syn.
» plus
quán jī shǒu
boxe anglaise
sens
quán jī tái
ring de boxe
sens
拳师犬
Boxer (chien)
sens
quán jī chǎng
jeu de boxe
sens
quán jī jiā
sens
quán dǎ jiǎo tī
(expr. idiom.) frapper du poing et du pied / déterminé à régler un problème / se battre (pour qch)
sens syn.
quán tou chǎn pǐn
produit compétitif
sens
quán jī bǐ sài
match de boxe
sens
quán jī xuǎn shǒu
sens

Entrées contenant

bào quán
joindre son poing au creux de son autre main (comme signe de respect)
sens
tiě quán
Tekken (série)
sens
wò quán
donner un coup de poing
sens
cāi quán
jouer à la mourre
sens syn.
tài quán
Muay thaï
sens
dǎ quán
pratiquer la boxe
sens syn.
zuì quán
boxe de l'homme ivre (style de kung-fu dont les gestes ont été inspirés par les mouvements d'une personne ivre) / Le Maitre chinois
sens
nán quán
Nan Quan
sens
huá quán
jeu de la mourre
sens syn.
tái quán
sens
hóu quán
Hou Quan
sens
cháng quán
chang quan (arts martiaux)
sens
bào quán
Bao Quan
sens
chá quán
Cha quan
sens
gōu quán
crochet (boxe)
sens
gǒu quán
Gou Quan (art martial)
sens
hóng quán
sens
huá quán
Hua Quan (art martial)
sens
shé quán
She quan
sens
» plus
tài jí quán
sens
tái quán dào
sens
jié quán dào
Jeet kune do
sens
xíng yì quán
Xing Yi Quan
sens
bā jí quán
baji quan (art martial chinois)
sens
luó hàn quán
Luohan Quan
sens
yǒng chūn quán
Wing Chun (art martial)
sens
铁拳侠
Iron Fist (comics)
sens
bā fǎ quán
Ba Fa Quan
sens
bā guà quán
Choy Lee Fut
sens
bái hè quán
Temple de la Grue Blanche
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.