"履" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
履
Radical
Bushou
尸
Nb. Traits
3
Composition
Nb. Traits
15
Structure
Décomp.
尸 + 復
Méthodes d'entrée
Pinyin
lu:3
Kanji /
Cangjie SHOE
尸竹人水 Sijiao
7724.7
Wubi
NTTT
CNS 11643
1-6C53
Encodages (hexa)
Unicode
U+5C65
GB2312
C2C4
BIG5
BC69
| |||||||
| 履 | [ lǚ ] | chaussure / pas / marcher sur |   | ||||
Entrèes commençant par 履 | |||||||
| 履行 | [ lǚ xíng ] | remplir / s'acquitter de / exécuter | | ||||
| 履约 | [ lǚ yuē ] | tenir une promesse / honorer une entente | | ||||
| 履历 | [ lǚ lì ] | Curriculum Vitae / CV | | ||||
| 履带 | [ lǚ dài ] | chenille (moteur) | | ||||
| 履新 | [ lǚ xīn ] | nouveau rôle | | ||||
| 履践 | [ lǚ jiàn ] | effectuer (une tâche) | | ||||
| 履职 | [ lǚ zhí ] | accomplir son travail ou son devoir | | ||||
| 履历表 | [ lǚ lì biǎo ] | Curriculum Vitae / CV | | ||||
| 履带车 | [ lǚ dài chē ] | véhicule à chenilles | | ||||
| 履历片 | [ lǚ lì piàn ] | (sur feuille) Curriculum Vitae / CV | | ||||
| 履带架 | [ lǚ dài jià ] | châssis à chenilles | | ||||
| 履舄交错 | [ lǚ xì jiāo cuò ] | (expr. idiom.) chaussures et pantoufles mélangées / (fig.) beaucoup d'invités vont et viennent / fête animée | | ||||
| 履险如夷 | [ lǚ xiǎn rú yí ] | lit. traverser un passage dangereux comme si on marchait sur un terrain plat (idiome) / fig. gérer une crise sans effort | | ||||
| 履中天皇 | [ lǚ zhōng tiān huáng ] | Richu (empereur du Japon) | | ||||
| 履带车辆 | [ lǚ dài chē liàng ] | véhicule à chenilles / véhicule chenillé / char | | ||||
| 履行诺言 | [ lǚ xíng nuò yán ] | Tenir ses promesses | | ||||
| 履行条约 | [ lǚ xíng tiáo yuē ] | exécution d'un traité / exécution d'une obligation | | ||||
| 履行义务 | [ lǚ xíng yì wù ] | exécution d'un traité / exécution d'une obligation | | ||||
Entrées contenant 履 | |||||||
| 步履 | [ bù lǚ ] | démarche | | ||||
| 革履 | [ gé lǚ ] | cuir (chaussures) / fig. vêtement occidental | | ||||
| 躬履 | [ gōng lǚ ] | exécuter une tâche personnellement / assumer la responsabilité de | | ||||
| 蹑履 | [ niè lǚ ] | porter des chaussures | | ||||
| 鞋履 | [ xié lǚ ] | chaussure | | ||||
| 衣履 | [ yī lǚ ] | vêtements et chaussures | | ||||
| 草履虫 | [ cǎo lǚ chóng ] | paramécie | |
| 半履带 | [ bàn lǚ dài ] | autochenille | |
| 陈履安 | [ chén lǚ ān ] | Chen Li-an | |
| 如履薄冰 | [ rú lǚ bó bīng ] | lit. comme si on marchait sur de la glace mince (idiome) / fig. être extrêmement prudent / être sur des &oelig / ufs | |
| 步履维艰 | [ bù lǚ wéi jiān ] | (expr. idiom.) cheminer d'un pas pesant / se déplacer difficilement | |
| 削足适履 | [ xuē zú shì lǚ ] | (expr. idiom.) se rogner les pieds pour les adapter aux chaussures / suivre les règles à la lettre sans les adapter à la situation | |
| 章甫荐履 | [ zhāng fǔ jiàn lǚ ] | couronne de cour sous une chaussure de paille (idiome) / tout est sens dessus dessous | |
| 郑人买履 | [ zhèng rén mǎi lǚ ] | L'homme de Zheng achète des chaussures | |
| 西装革履 | [ xī zhuāng gé lǚ ] | habillé dans des vêtements de style occidental / impeccablement vêtu | |
| 步履艰难 | [ bù lǚ jiān nán ] | vaciller | |
| 仙履奇缘 | Cendrillon | | |
| 更换履带 | remplacement des chenilles | | |
| 半履带车 | [ bàn lǚ dài chē ] | autochenille | |
| 部分履行 | [ bù fen lǚ xíng ] | exécution partielle | |
| 步履蹒跚 | [ bù lǚ - pán shān ] | marcher d'un pas chancelant / boiter | |
| 步履紊乱 | [ bù lǚ wěn luàn ] | être dans un désordre complet | |
| 个人履历 | [ gè rén lǚ lì ] | curriculum vitae / CV | |
| 简要履历 | [ jiǎn yào lǚ lì ] | curriculum vitae succinct / résumé succinct | |
| 延迟履约 | [ yán chí lǚ yuē ] | retard d'exécution | |
