recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de 尸 en français

尸
Trad. 屍
Radical
Bushou 尸
Composition
Nb. Traits 3
Méthodes d'entrée
Pinyin shi1
Kanji /
Cangjie
 S
尸
Sijiao 7720.7
Wubi NNGT
CNS 11643 1-4453
Encodages (hexa)
Unicode U+5C38
GB2312 CAAC
BIG5 A472
尸
尸
shī
cadavre
sens syn.

Entrées commençant par 尸

尸体
shī tǐ
corps (sans vie) / cadavre / animal mort
sens syn.
尸骨
shī gǔ
squelette (monstre)
sens syn.
尸首
shī shou
carcasse
sens syn.
尸检
shī jiǎn
Autopsie
sens
尸骸
shī hái
Corps (biologie)
sens syn.
尸斑
shī bān
Lividité cadavérique
sens
尸变
Evil Dead
sens
尸布
shī bù
voile (couvrant le cercueil)
sens
尸僵
shī jiāng
Rigidité cadavérique
sens
尸块
shī kuài
partie du corps (d'un cadavre mutilé)
sens
尸罗
shī luó
Arachne (Terre du Milieu)
sens
» plus
尸乐园
Bienvenue à Zombieland (film)
sens
尸骨袋
Sac d'os
sens
尸体数
décompte des pertes
sens
尸魂界
shī hún jiè
Soul Society
sens
尸体袋
shī tǐ dài
sac mortuaire
sens
尸城30夜
30 jours de nuit (film)
sens
尸位素餐
shī wèi sù cān
(expr. idiom.) sinécure
sens
尸首抽搐
shī shou chōu chù
cadavérique
sens
尸体解剖
shī tǐ jiě pōu
nécropsie / autopsie
sens
尸体剖检
shī tǐ pōu jiǎn
autopsie
sens

Entrées contenant 尸

僵尸
jiāng shī
Jiangshi (zombie chinois)
sens syn.
死尸
sǐ shī
cadavre
sens syn.
碎尸
suì shī
corps démembré
sens
干尸
gān shī
momie / cadavre séché
sens
验尸
yàn shī
autopsie
sens
奸尸
jiān shī
nécrophilie
sens
分尸
fēn shī
démembrer un cadavre
sens
活尸
huó shī
zombie
sens
殭尸
jiāng shī
Jiangshi (zombi chinois)
sens
检尸
jiǎn shī
autopsie / autopsie / examen post-mortem
sens
捡尸
jiǎn shī
(argot) viser une personne intoxiquée pour une agression sexuelle
sens
全尸
quán shī
corps intact / corps mort sans parties manquant
sens
丧尸
sāng shī
zombie (mort-vivant)
sens
挺尸
tǐng shī
(lit.) être allongé raide comme un cadavre / (famil.) dormir
sens
» plus
停尸房
tíng shī fáng
morgue
sens
验尸官
yàn shī guān
coroner
sens
装尸袋
sac mortuaire / housse mortuaire
sens
焚尸炉
fén shī lú
crématorium / incinérateur
sens
裹尸布
guǒ shī bù
Suaire de Turin
sens
僵尸车
jiāng shī chē
(famil.) voiture abandonnée
sens
僵尸粉
jiāng shǐ fěn
fan zombie (faux fan acheté sur les réseaux sociaux)
sens
恋尸癖
liàn shī pǐ
Nécrophilie
sens
食尸鬼
shí shī guǐ
goule
sens
停尸间
tíng shī jiān
morgue
sens
行尸走肉
xíng shī zǒu ròu
(expr. idiom.) cadavre marchant / zombie / (fig.) qui ne vit que sur le plan matériel / The Walking Dead (série TV)
sens syn.
借尸还魂
jiè shī huán hún
(expr. idiom.) emprunter un cadavre pour y loger une âme / être réincarné dans le corps d'un autre / (fig.) idée discréditée ou démodée revenant sous une autre forme / détourner une bonne cause à son profit
sens syn.
马革裹尸
mǎ gé guǒ shī
(expr. idiom.) donner sa vie sur le champ de bataille / mourir héroïquement
sens syn.
殭尸借贷
Zombie-Loan
sens
殭尸电脑
machine zombie
sens
腐尸鹦鹉
perroquet de Rodrigues
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Nous contacter - - Confidentialité & Cookies
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.