"嫁" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
嫁
Radical
Bushou
女
Nb. Traits
3
Composition
Nb. Traits
13
Structure
Décomp.
女 + 家
Méthodes d'entrée
Pinyin
jia4
Kanji /
Cangjie VJMO
女十一人 Sijiao
4343.2
Wubi
VPEY
CNS 11643
1-6360
Encodages (hexa)
Unicode
U+5AC1
GB2312
BCDE
BIG5
B6F9
HSK
Niveau
5
| |||||||
| 嫁 | [  jià ] | marier (une femme) / faire porter le chapeau à qqn / faire retomber (un malheur) sur autrui |   | ||||
Entrèes commençant par 嫁 | |||||||
| 嫁给 | [ jià gěi ] | épouser | | ||||
| 嫁人 | [ jià rén ] | (pour une femme) se marier / épouser / prendre un mari | | ||||
| 嫁接 | [ jià jiē ] | greffer | | ||||
| 嫁妆 | [ jià zhuang ] | dot | | ||||
| 嫁祸 | [ jià huò ] | faire retomber le blâme sur un autre que soi / compromettre qqn | | ||||
| 嫁娶 | [ jià qǔ ] | mariage | | ||||
| 嫁女 | [ jià nǚ ] | marier une fille | | ||||
| 嫁装 | [ jià zhuang ] | tenue de mariage / vêtements de mariée | | ||||
| 嫁资 | [ jià zī ] | dot | | ||||
| 嫁祸于人 | [ jià huò yú rén ] | rejeter la malchance sur quelqu'un d'autre (idiome) / accuser les autres / refiler le mistigri | | ||||
| 嫁鸡随鸡 | [ jià jī suí jī ] | Si tu épouses une poule, suis la poule (idiome) / Une femme doit suivre ce que son mari ordonne. / Nous devons apprendre à accepter les gens qui nous entourent. | | ||||
Entrées contenant 嫁 | |||||||
| 出嫁 | [ chū jià ] | se marier (pour une femme) / prendre un mari | | ||||
| 转嫁 | [ zhuǎn jià ] | se remarier / transmettre / transférer / refiler la responsabilité | | ||||
| 婚嫁 | [ hūn jià ] | mariage | | ||||
| 改嫁 | [ gǎi jià ] | se remarier (après un veuvage) | | ||||
| 陪嫁 | [ péi jià ] | dot / trousseaux | | ||||
| 再嫁 | [ zài jià ] | se remarier (pour une femme) | | ||||
| 恨嫁 | [ hèn jià ] | (d'une femme) aspirer à se marier | | ||||
| 外嫁 | [ wài jià ] | (se dit d'une femme) épouser un étranger | | ||||
| 下嫁 | [ xià jià ] | (d'une femme) épouser un homme de statut social inférieur / épouser en dessous de son rang | | ||||
| 许嫁 | [ xǔ jià ] | promettre une fille en mariage | | ||||
| 远嫁 | [ yuǎn jià ] | épouser un homme qui vit dans un endroit éloigné | | ||||
| 新嫁娘 | [ xīn jià niáng ] | jeune mariée | | ||||
| 男婚女嫁 | [ nán hūn nǚ jià ] | célébrer un mariage | | ||||
