"作为" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 作为 | [ zuò wéi ] | en tant que / comme / conduite / action / prendre pour / considérer comme / déployer ses talents |   | ||||
Entrèes commençant par 作为 | |||||||
| 作为标记 | [ zuò wéi biāo jì ] | comme marque / en tant que marque | | ||||
| 作为参考 | [ zuò wéi cān kǎo ] | à titre de référence | | ||||
| 作为抄件 | [ zuò wéi chāo jiàn ] | en tant que copie | | ||||
| 作为定语 | [ zuò wéi dìng yǔ ] | en tant qu'attribut / comme adjectif | | ||||
| 作为结果 | [ zuò wéi jié guǒ ] | en conséquence | | ||||
| 作为手段 | [ zuò wéi shǒu duàn ] | comme moyen | | ||||
| 作为最后手段 | [ zuò wéi zuì hòu shǒu duàn ] | en dernier recours | | ||||
| 作为和平区的印度洋 | Océan indien commun zone de paix | | |||||
| 作为一种权宜的方法 | [ zuò wéi yī zhǒng quán yí de fāng fǎ ] | comme une solution de compromis | | ||||
| 作为原告诉至法院起诉 | [ zuò wéi yuán gào sù zhì fǎ yuàn qǐ sù ] | En tant que demandeur, porter l'affaire devant le tribunal. | | ||||
Entrées contenant 作为 | |||||||
| 不作为 | [ bù zuò wéi ] | inaction / omission (loi) | | ||||
| 有作为 | [ yǒu zuò wéi ] | avoir des réalisations / avoir du potentiel | | ||||
| 无所作为 | [ wú suǒ zuò wéi ] | (expr. idiom.) agir sans rien faire qui convienne / ne rien faire de bon / rester inactif | | ||||
| 大有作为 | [ dà yǒu zuò wéi ] | accomplir beaucoup / avoir de bonnes perspectives / avoir un avenir prometteur | | ||||
| 有所作为 | [ yǒu suǒ zuò wéi ] | réaliser quelque chose de valable / apporter une contribution positive | | ||||
| 可作为范例 | [ kě zuò wèi fàn lì ] | peut servir d'exemple | | ||||
| 国家作为企业主 | [ guó jiā zuò wéi qǐ yè zhǔ ] | L'État en tant que propriétaire d'entreprise | | ||||
| 妇女作为争取和平的伙伴国际会议 | Conférence internationale sur les femmes partenaires pour la paix | | |||||
| 秘书长作为多边条约保存人的实务提要 | Précis de la pratique du Secrétaire général en tant que dépositaire de traités multilatéraux | | |||||
| 适足食物权作为一项人权问题特别报告员 | Rapporteur spécial sur le droit à une alimentation suffisante en tant que droit de l'homme | | |||||
