"仗" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
仗
Radical
Bushou
人
Nb. Traits
2
Composition
Nb. Traits
5
Structure
Décomp.
亻 + 丈
Méthodes d'entrée
Pinyin
zhang4
Kanji /
Cangjie OJK
人十乂 Sijiao
2520.0
Wubi
WDYY
CNS 11643
1-456D
Encodages (hexa)
Unicode
U+4ED7
GB2312
D5CC
BIG5
A54D
| |||||||
| 仗 | [  zhàng ] | s'appuyer sur / compter sur / bataille |   | ||||
Entrèes commençant par 仗 | |||||||
| 仗着 | [ zhàng zhe ] | compter sur | | ||||
| 仗义 | [ zhàng yì ] | agir selon la justice | | ||||
| 仗势 | [ zhàng shì ] | profiter de son influence | | ||||
| 仗恃 | [ zhàng shì ] | dépendre de | | ||||
| 仗火 | [ zhàng huǒ ] | bataille | | ||||
| 仗腰 | [ zhàng yāo ] | soutenir qqn / soutenir (de l'arrière) | | ||||
| 仗势欺人 | [ zhàng shì qī rén ] | profiter de sa position pour intimider les gens (idiome) / maltraiter les gens | | ||||
| 仗义执言 | [ zhàng yì zhí yán ] | (expr. idiom.) parler au nom de la justice | | ||||
| 仗义疏财 | [ zhàng yì shū cái ] | aider les nécessiteux à obtenir justice (idiome) / être loyal envers ses amis et généreux envers les nécessiteux | | ||||
Entrées contenant 仗 | |||||||
| 打仗 | [ dǎ zhàng ] | combattre / faire la guerre | | ||||
| 败仗 | [ bài zhàng ] | bataille perdue | | ||||
| 硬仗 | [ yìng zhàng ] | bataille difficile / tâche difficile / grand défi | | ||||
| 仰仗 | [ yǎng zhàng ] | dépendre de | | ||||
| 依仗 | [ yī zhàng ] | compter sur / se fier à | | ||||
| 胜仗 | [ shèng zhàng ] | victoire | | ||||
| 倚仗 | [ yǐ zhàng ] | s'appuyer sur / dépendre de | | ||||
| 仪仗 | [ yí zhàng ] | armes de cérémonie | | ||||
| 对仗 | [ duì zhàng ] | antithèse / combattre / faire la guerre | | ||||
| 炮仗 | [ pào zhàng ] | pétard | | ||||
| 炮仗 | [ pào zhang ] | pétard | | ||||
| 凭仗 | [ píng zhàng ] | dépendre de | | ||||
| 开仗 | [ kāi zhàng ] | commencer une guerre / ouvrir les hostilités | | ||||
| 爆仗 | [ bào zhang ] | (fam.) pétard | | ||||
| 恶仗 | [ è zhàng ] | combat acharné / bataille féroce | | ||||
| 干仗 | [ gàn zhàng ] | se quereller (dial.) | | ||||
| 死仗 | [ sǐ zhàng ] | lutter âprement / dur combat | | ||||
| 雪仗 | [ xuě zhàng ] | bataille de neige | | ||||
| 阵仗 | [ zhèn zhang ] | déploiement / mise en scène | | ||||
| 仪仗队 | [ yí zhàng duì ] | Garde d'honneur | |
| 打雪仗 | [ dǎ xuě zhàng ] | bataille de boules de neige | |
| 口水仗 | [ kǒu shuǐ zhàng ] | chamaillerie / chicaya / chicane | |
| 打对仗 | [ dǎ duì zhàng ] | concourir | |
| 炮仗花 | [ pào zhàng huā ] | Liane aurore | |
| 狗仗人势 | [ gǒu zhàng rén shì ] | (expr. idiom.) chien profitant de l'influence de son maître / utiliser sa position pour intimider les autres | |
| 疏财仗义 | [ shū cái zhàng yì ] | distribuer de l'argent, se battre pour la vertu (idiome) / fig. généreux en aidant les nécessiteux | |
| 打翻身仗 | [ dǎ fān shēn zhàng ] | lutter ou travailler dur pour inverser un tendance | |
| 行侠仗义 | [ xìng xiá zhàng yì ] | être chevaleresque | |
| 行侠仗义 | [ xíng xiá zhàng yì ] | être chevaleresque | |
