"产品" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 产品 | [ chǎn pǐn ] | produit / marchandise |   | ||||
Entrèes commençant par 产品 | |||||||
| 产品线 | [ chǎn pǐn xiàn ] | gamme de produits | | ||||
| 产品费 | [ chǎn pǐn fèi ] | redevances sur produits / redevances environnementales indirectes | | ||||
| 产品号 | [ chǎn pǐn hào ] | numéro de produit | | ||||
| 产品集 | [ chǎn pǐn jí ] | ensemble de produits / gamme de produits | | ||||
| 产品名 | [ chǎn pǐn míng ] | nom du produit | | ||||
| 产品组 | [ chǎn pǐn zǔ ] | groupe de produits | | ||||
| 产品信息 | [ chǎn pǐn xìn xī ] | information sur le produit | | ||||
| 产品质量 | [ chǎn pǐn zhí liàng ] | qualité du produit | | ||||
| 产品简介 | [ chǎn pǐn jiǎn jiè ] | description du produit | | ||||
| 产品说明 | [ chǎn pǐn shuō míng ] | description du produit | | ||||
| 产品目录 | [ chǎn pǐn mù lù ] | catalogue des produits | | ||||
| 产品开发 | mise au point de produits / élaboration de produits | | |||||
| 产品描述 | [ chǎn pǐn miáo shù ] | description du produit | | ||||
| 产品报价 | [ chǎn pǐn bào jià ] | tarification du produit | | ||||
| 产品出口 | [ chǎn pǐn chū kǒu ] | exportation de produit | | ||||
| 产品结构 | [ chǎn pǐn jié gòu ] | gamme de produits | | ||||
| 产品编码 | [ chǎn pǐn biān mǎ ] | code produit | | ||||
| 产品策略 | [ chǎn pǐn cè lüè ] | stratégie de produit | | ||||
| 产品测试 | [ chǎn pǐn cè shì ] | test de produit | | ||||
| 产品成本 | [ chǎn pǐn chéng běn ] | cout du produit | | ||||
| 产品称号 | [ chǎn pǐn chēng hào ] | nom du produit | | ||||
| 产品大纲 | [ chǎn pǐn dà gāng ] | plan de produit / aperçu du produit | | ||||
| 产品发展 | [ chǎn pǐn fā zhǎn ] | développement de produit | | ||||
| 产品革新 | [ chǎn pǐn gé xīn ] | innovation de produit | | ||||
| 产品管理 | [ chǎn pǐn guǎn lǐ ] | responsable de gestion des produits | | ||||
| 产品规划 | [ chǎn pǐn guī huà ] | planification de produit | | ||||
| 产品检验 | [ chǎn pǐn jiǎn yàn ] | inspection des produits | | ||||
| 产品激活 | [ chǎn pǐn jī huó ] | activation de produit | | ||||
| 产品经理 | [ chǎn pǐn jīng lǐ ] | chef de produit | | ||||
| 产品品种 | [ chǎn pǐn pǐn zhǒng ] | variété de produits / gamme de produits | | ||||
| 产品审核 | [ chǎn pǐn shěn hé ] | examen de produit / audit de produit | | ||||
| 产品试验 | [ chǎn pǐn shì yàn ] | essai de produit / test de produit | | ||||
| 产品外观 | [ chǎn pǐn wài guān ] | apparence du produit | | ||||
| 产品系列 | [ chǎn pǐn xì liè ] | gamme de produits | | ||||
| 产品样本 | [ chǎn pǐn yàng běn ] | échantillon de produit | | ||||
| 产品责任 | [ chǎn pǐn zé rèn ] | responsabilité du produit | | ||||
| 产品种类 | [ chǎn pǐn zhǒng lèi ] | types de produits | | ||||
| 产品说明书 | [ chǎn pǐn shuō míng shū ] | notice de produit / manuel d'utilisation | | ||||
| 产品总分类 | Classification centrale de produits | | |||||
| 产品发展股 | Groupe de la conception des produits | | |||||
| 产品发展科 | Section de la conception des produits | | |||||
| 产品标识号 | [ chǎn pǐn biāo shì hào ] | numéro d'identification du produit (PID) | | ||||
| 产品陈列室 | [ chǎn pǐn chén liè shì ] | salle d'exposition des produits | | ||||
| 产品更新率 | [ chǎn pǐn gèng xīn lǜ ] | taux de mise à jour des produits | | ||||
| 产品合格率 | [ chǎn pǐn hé gé shuài ] | taux de conformité des produits | | ||||
| 产品设计师 | [ chǎn pǐn shè jì shī ] | designer de produit | | ||||
| 产品序列号 | [ chǎn pǐn xù liè hào ] | numéro de série du produit / IMEI | | ||||
| 产品地理标志 | indication géographique protégée | | |||||
| 产品资料管理 | Système de gestion de données techniques | | |||||
| 产品责任分担 | partage des responsabilités à l'égard des produits | | |||||
| 产品目录封面 | [ chǎn pǐn mù lù fēng miàn ] | couverture du catalogue de produits | | ||||
| 产品剽窃盗版 | [ chǎn pǐn piāo qiè dào bǎn ] | plagiat de produit / contrefaçon | | ||||
| 产品质量控制 | [ chǎn pǐn zhì liàng kòng zhì ] | contrôle de la qualité des produits | | ||||
| 产品的环境概貌 | profil environnemental de produit | | |||||
| 产品和市场开发司 | Division du développement des produits et des marchés | | |||||
| 产品发展和销售组 | Groupe des produits et de la commercialisation | | |||||
| 产品质量安全标准 | norme relative à la qualité et à la fiabilité des produits | | |||||
| 产品生命周期管理 | [ chǎn pǐn shēng mìng zhōu qī guǎn lǐ ] | gestion du cycle de vie des produits (activité) / product lifecycle management (logiciel) | | ||||
| 产品费间接环境税 | redevances sur produits / redevances environnementales indirectes | | |||||
| 产品责任法律适用公约 | Convention sur la loi applicable à la responsabilité du fait des produits | | |||||
| 产品不合格通知书和误差数据库 | [ chǎn pǐn bù hé gé tōng zhī shū hé wù chā shù jù kù ] | Notification de non-conformité du produit et base de données des erreurs | | ||||
Entrées contenant 产品 | |||||||
| 新产品 | [ xīn chǎn pǐn ] | nouveau produit | | ||||
| 农产品 | [ nóng chǎn pǐn ] | produit agricole | | ||||
| 水产品 | [ shuǐ chǎn pǐn ] | produit aquatique | | ||||
| 副产品 | [ fù chǎn pǐn ] | sous-produit | | ||||
| 畜产品 | [ xù chǎn pǐn ] | produits de l'élevage | | ||||
| 矿产品 | [ kuàng chǎn pǐn ] | produits miniers / minerais | | ||||
| 钢产品 | [ gāng chǎn pǐn ] | produits en acier | | ||||
| 肉产品 | [ ròu chǎn pǐn ] | produit à base de viande | | ||||
| 土产品 | [ tǔ chǎn pǐn ] | produit du sol | | ||||
| 在产品 | [ zài chǎn pǐn ] | dans le produit | | ||||
| 主产品 | [ zhǔ chǎn pǐn ] | produit principal / produit phare | | ||||
| 8页产品 | [ 8 yè chǎn pǐn ] | 8 pages de produit | | ||||
| 16页产品 | [ 1 6 yè chǎn pǐn ] | produit de 16 pages | | ||||
| 系列产品 | [ xì liè chǎn pǐn ] | série de produits | | ||||
| 电子产品 | [ diàn zǐ chǎn pǐn ] | électroménager | | ||||
| 机电产品 | [ jī diàn chǎn pǐn ] | produits mécaniques et électriques | | ||||
| 名牌产品 | [ míng pái chǎn pǐn ] | produit de marque | | ||||
| 出口产品 | [ chū kǒu chǎn pǐn ] | produit d'exportation | | ||||
| 主导产品 | [ zhǔ dǎo chǎn pǐn ] | produit principal / produit dominant | | ||||
| 专利产品 | [ zhuān lì chǎn pǐn ] | produit breveté / service exclusif | | ||||
| 优质产品 | [ yōu zhì chǎn pǐn ] | produit de qualité supérieure | | ||||
| 衍生产品 | [ yǎn shēng chǎn pǐn ] | Produit dérivé financier | | ||||
| 拳头产品 | [ quán tou chǎn pǐn ] | produit compétitif | | ||||
| 替代产品 | [ tì dài chǎn pǐn ] | produit de remplacement / produit de substitution / substitut | | ||||
| 同类产品 | [ tóng lèi chǎn pǐn ] | produit similaire | | ||||
| 高产品种 | variété à meilleur rendement | | |||||
| 绿色产品 | éco-produit / produit vert / produit écologique | | |||||
| 知识产品 | produit axé sur le savoir | | |||||
| 含溴产品 | produit bromé | | |||||
| 嵌板产品 | panneau dérivé du bois | | |||||
| 林副产品 | menu produit forestier / produit forestier secondaire (terme jadis utilisé pour désigner les ressources de la forêt autres que le bois et les produits ligneux) | | |||||
| 本国产品 | [ běn guó chǎn pǐn ] | produit local | | ||||
| 初级产品 | [ chū jí chǎn pǐn ] | produit primaire / produit non transformé / produit brut / produit de base | | ||||
| 雏形产品 | [ chú xíng chǎn pǐn ] | prototype | | ||||
| 大宗产品 | [ dà zōng chǎn pǐn ] | produits de base / matières premières | | ||||
| 订做产品 | [ dìng zuò chǎn pǐn ] | produits sur commande / produits personnalisés | | ||||
| 纺织产品 | [ fǎng zhī chǎn pǐn ] | produits textiles | | ||||
| 非农产品 | [ fēi nóng chǎn pǐn ] | produits non agricoles | | ||||
| 高档产品 | [ gāo dàng chǎn pǐn ] | produits haut de gamme | | ||||
| 公共产品 | [ gōng gòng chǎn pǐn ] | bien public / propriété publique | | ||||
| 耗能产品 | [ hào néng chǎn pǐn ] | produit consommateur d'énergie | | ||||
| 核心产品 | [ hé xīn chǎn pǐn ] | produit phare / produit central | | ||||
| 护肤产品 | [ hù fū chǎn pǐn ] | produits de soin de la peau | | ||||
| 竞争产品 | [ jìng zhēng chǎn pǐn ] | produit de la concurrence / produit concurrent | | ||||
| 劳动产品 | [ láo dòng chǎn pǐn ] | produit de travail / produit de labeur | | ||||
| 龙头产品 | [ lóng tóu chǎn pǐn ] | produit phare / produit leader | | ||||
| 贸易产品 | [ mào yì chǎn pǐn ] | produit commercial / produit de commerce | | ||||
| 三无产品 | [ sān wú chǎn pǐn ] | produit manquant un ou plusieurs des trois exigences telles que la licence de production, le certificat d'inspection, et le nom et l'emplacement du fabricant | | ||||
| 色素产品 | [ sè sù chǎn pǐn ] | produits colorants | | ||||
| 石化产品 | [ shí huà chǎn pǐn ] | produits pétrochimiques | | ||||
| 石油产品 | [ shí yóu chǎn pǐn ] | dérivés du pétrole | | ||||
| 私人产品 | [ sī rén chǎn pǐn ] | produit privé | | ||||
| 特殊产品 | [ té shú chǎn pǐn ] | produit spécial | | ||||
| 土蓄产品 | [ tǔ xù chǎn pǐn ] | produits de stockage de sol | | ||||
| 学习产品 | [ xué xí chǎn pǐn ] | produit d'apprentissage / outil de perfectionnement | | ||||
| 印刷产品 | [ yìn shuā chǎn pǐn ] | produits imprimés | | ||||
| 诊断产品 | [ zhěn duàn chǎn pǐn ] | produit permettant d'établir des diagnostics | | ||||
| 植保产品 | [ zhí bǎo chǎn pǐn ] | produit phytosanitaire / produit phytopharmaceutique | | ||||
| 最终产品 | [ zuì zhōng chǎn pǐn ] | produit final | | ||||
| 新产品开发 | [ xīn chǎn pǐn kāi fā ] | développement de nouveaux produits | | ||||
| 农产品市场 | [ nóng chǎn pǐn shì chǎng ] | marché agricole | | ||||
| 非甲烷产品 | produits autres que le méthane | | |||||
| 资源性产品 | (produit dérivé des) ressources naturelles | | |||||
| 非能源产品 | [ fēi néng yuán chǎn pǐn ] | produit non énergétique | | ||||
| 高技术产品 | [ gāo jì shù chǎn pǐn ] | produits de haute technologie | | ||||
| 高质量产品 | [ gāo zhì liàng chǎn pǐn ] | produit de haute qualité | | ||||
| 结构性产品 | [ jié gòu xìng chǎn pǐn ] | produit structuré | | ||||
| 农产品行业 | [ nóng chǎn pǐn háng yè ] | secteur agricole | | ||||
| 轻化工产品 | [ qīng huà gōng chǎn pǐn ] | produits chimiques légers | | ||||
| 16页系列产品 | [ 1 6 yè xì liè chǎn pǐn ] | série de produits de 16 pages | | ||||
| 假冒伪劣产品 | [ jiǎ mào wěi liè chǎn pǐn ] | produits contrefaits / produits de mauvaise qualité | | ||||
| 知识产权产品 | produit de propriété intellectuelle | | |||||
| 化学中间产品 | intermédiaire chimique | | |||||
| 敏感产品清单 | liste de produits sensibles | | |||||
| 自然资源产品 | produits provenant des ressources naturelles | | |||||
| 现成民用产品 | disponible sur le marché civil / disponible dans le commerce / "sur étagère" | | |||||
| 开放标准产品 | produit standard ouvert | | |||||
| 森林产品年鉴 | Revue internationale des forêts et des industries forestières | | |||||
| 节能降耗产品 | produit à faible consommation d'énergie et de matières premières | | |||||
| 高质量的产品 | [ gāo zhì liàng de chǎn pǐn ] | produit de haute qualité | | ||||
| 耗能产品指令 | [ hào néng chǎn pǐn zhǐ lìng ] | Directive sur les produits utilisant de l'énergie / Directive EuP / règlement sur l'écoconception | | ||||
| 家用电子产品 | [ jiā yòng diàn zǐ chǎn pǐn ] | électroménager | | ||||
| 金融衍生产品 | [ jīn róng yǎn shēng chǎn pǐn ] | dérivé financier | | ||||
| 绿色食品产品 | [ lǜ sè shí pǐn chǎn pǐn ] | produits alimentaires biologiques / produits alimentaires verts | | ||||
| 农产品加工业 | [ nóng chǎn pǐn jiā gōng yè ] | agro-industrie | | ||||
| 轻质石油产品 | [ qīng zhì shí yóu chǎn pǐn ] | produit pétrolier léger | | ||||
| 热带产品小组 | [ rè dài chǎn pǐn xiǎo zǔ ] | Groupe des produits tropicaux | | ||||
| 石油化工产品 | [ shí yóu huà gōng chǎn pǐn ] | produits pétrochimiques | | ||||
| 无害环境产品 | [ wú hài huán jìng chǎn pǐn ] | produits écologiques / écoproduit / produit écologiquement rationnel | | ||||
| 现成军用产品 | [ xiàn chéng jūn yòng chǎn pǐn ] | produits militaires "sur étagère" / produits militaires prêts à distribuer | | ||||
| 消费电子产品 | [ xiāo fèi diàn zǐ chǎn pǐn ] | Électronique grand public | | ||||
| 新产品推介会 | [ xīn chǎn pǐn tuī jiè huì ] | événement de lancement de produit | | ||||
| 信贷衍生产品 | [ xìn dài yǎn shēng chǎn pǐn ] | dérivé de crédit | | ||||
| 信用衍生产品 | [ xìn yòng yǎn shēng chǎn pǐn ] | dérivés de crédit | | ||||
| 增加产品品种 | [ zēng jiā chǎn pǐn pǐn zhǒng ] | augmenter la variété des produits | | ||||
| 主要出口产品 | [ zhǔ yào chū kǒu chǎn pǐn ] | produits d'exportation principaux | | ||||
| 森林产品和服务 | biens et services forestiers (prop.) | | |||||
| 联合国产品编号 | numéro d'identification de l'ONU | | |||||
| 结构化产品描述 | description structurée de produit / description de produit à codage structuré | | |||||
| 非木材林业产品 | [ fēi mù cái lín yè chǎn pǐn ] | produit forestier non ligneux | | ||||
