Traduction de 之间 en français
之间
zhī jiān
Entrées contenant 之间
两国之间
liǎng guó zhī jiān
弹指之间
tán zhǐ zhī jiān
(expr. idiom.) en un claquement de doigts / en un instant / en un éclair / en un clin d'oeil
伯仲之间
bó zhòng zhī jiān
presque sur un pied d'égalité
瞬息之间
shùn xī zhī jiān
en un clin d'oeil / en un éclair
俯仰之间
fǔ yǎng zhī jiān
en un éclair
股掌之间
gǔ zhǎng zhī jiān
(exp. idiom.) entre cuisses et mains /
manipuler / tenir qqn sous son contrôle
去取之间
qù qǔ zhī jiān
indécis sur le fait de rester ou partir
人鼠之间
rén shǔ zhī jiān
Des souris et des hommes (roman)
在﹍之间
zài zhī jiān
个人之间借贷
prêts d'individu à individu (prop.)
人与人之间传染
transmission interhumaine
不同文明之间的对话
dialogue entre les civilisations / dialogue des civilisations
土壤、水、植物之间的关系
relations sol-eau-plante
军医院之间的卫星通信系统
Système de satellites de télécommunications entre hôpitaux militaires
裁军和发展之间关系国际会议
Conférence internationale sur la relation entre le désarmement et le développement
德黑兰不同文明之间的对话宣言
Déclaration de Téhéran sur le dialogue entre les civilisations
裁军和发展之间关系政府专家组
Groupe d'experts gouvernementaux chargé d'étudier les rapports entre le désarmement et le développement
架设供水、卫生和灌溉之间的桥梁
Relier l'approvisionnement en eau, l'assainissement et l'irrigation
裁军和发展之间关系知名人士小组
Groupe de personnalités éminentes chargé d'étudier la relation entre le désarmement et le développement
法院和联合国之间关系协定工作组
Groupe de travail chargé d'étudier un accord sur les relations entre l'Organisation des Nations Unies et la Cour pénale internationale
裁军和国际安全之间关系问题专家组
Groupe d'experts chargé d'étudier les rapports entre le désarmement et la sécurité internationale
裁军和发展之间关系国际会议行动纲领
Programme d'action de la Conférence internationale sur la relation entre le désarmement et le développement
联合国与世界知识产权组织之间的协定
Accord entre l'Organisation des Nations Unies et l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle
贸易和竞争政策之间的相互作用工作组
Groupe de travail de l'interaction du commerce et de la politique de la concurrence
联合国和东道国之间部队地位协定范本
Modèle d'accord sur le statut des forces entre l'Organisation des Nations Unies et les pays hôtes
裁军和发展之间关系国际会议最后文件
Document final de la Conférence internationale sur la relation entre le désarmement et le développement
第比利斯和苏呼米之间权限分配基本原则
Principes de base concernant la répartition des compétences entre Tbilissi et Soukhoumi
联合国与联合国工业发展组织之间的协定
Accord entre l'Organisation des Nations Unies et l'Organisation des Nations Unies pour le développement industriel
海洋技术厂商和用户之间关系专家组会议
Réunion du Groupe d'experts chargé d'examiner les mécanismes de liaison entre les producteurs et les utilisateurs des techniques marines