从来從來

从来 en chinois

cóng lái HSK 4: toujours / depuis toujours / jamais (si la phrase est négative)

Décomposition

从 cóng (à partir) de
来 lái venir

Ordre des traits

Ordre des traits

Le caractère 从 tracé avec le numéro de chaque trait à son point de départ — Traits numérotés

Animation du tracé du caractère 从, trait après trait — Tracé animé

ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...

Ordre des traits

Le caractère 来 tracé avec le numéro de chaque trait à son point de départ — Traits numérotés

Animation du tracé du caractère 来, trait après trait — Tracé animé

ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...

Phrases d'exemple

他感冒从来不吃药。

Il ne prend jamais ses médicaments pour son rhume.
你是不是说过我从来不可能赢？

As-tu dit que je ne pourrais jamais gagner ?
我从来没去过美国。

Je ne suis jamais allé aux États-Unis.
我从来没感觉那么好过。

Jamais ne me suis-je senti aussi bien.
我假设我对友谊的看法十分灰暗，因为我从来没有真正为了什么事靠过什么人。

Je suppose que mon point de vue sur l’amitié est assez morne parce que je n’ai jamais réellement eu à compter sur qui que ce soit pour quoi que soit.
我周日从来都不在家。

Je ne suis jamais à la maison le dimanche.
我认识她，不过从来没跟她说过话。

Je la connais de vue, mais je ne lui ai jamais parlé.
政治家从来不告诉我们他们的别有用心。

Les politiciens ne nous disent jamais leurs arrières-pensées.

Toutes les phrases d'exemple avec 从来

Points de grammaire

Dans le guide

Voir 从来 dans les résultats de recherche