秘密 mì mì secret / private / confidential / clandestine / a secret (CL:個|个[ge4]) syn 私人 sī rén private / personal / interpersonal / sb with whom one has a close personal relationship / a member of one's clique syn 隐藏 隱藏 yǐn cáng to hide / to conceal / to mask / to shelter / to harbor (i.e. keep sth hidden) / to hide oneself / to lie low / to nestle / hidden / implicit / private / covert / recessed (lighting) syn 封锁 封鎖 fēng suǒ to blockade / to seal off / to lock down syn 隐私 隱私 yǐn sī secrets / private business / privacy syn 私下 sī xià in private syn 普通人 pǔ tōng rén ordinary person / private citizen / people / the person in the street syn 私家 sī jiā private / privately owned or managed syn 封闭 封閉 fēng bì to close / to seal off / to close down (an illegal venue) / closed (i.e. isolated from outside input) syn 套房 tào fáng small room opening off another / inner room / suite / apartment / flat / (Tw) room with private bathroom 记号 記號 jì hao mark / symbol / notation / seal syn 私生活 sī shēng huó private life 密封 mì fēng to seal up syn 打印 dǎ yìn to affix a seal / to stamp / to print out (with a printer) syn 海豹 hǎi bào (zoology) seal 家教 jiā jiào family education / upbringing / to bring sb up / private tutor 包厢 包廂 bāo xiāng box (in a theater or concert hall) / private room (in a restaurant or karaoke) syn 私立 sī lì privately-run / private (school, hospital etc) / to set up illegally syn 窃取 竊取 qiè qǔ to steal (usu. private information, intellectual property etc) 行医 行醫 xíng yī to practice medicine (esp. in private practice) syn 私自 sī zì private / personal / secretly / without explicit approval syn 切口 qiè kǒu slang / argot / private language used as secret code syn 私藏 sī cáng to keep hidden / to keep in one's private possession / secret store / stash 印章 yìn zhāng seal / signet / chop / stamp / CL:方[fang1] syn 封存 fēng cún to sequester / to seal up (for safe keeping) / to freeze (an account) / to mothball syn 专属 專屬 zhuān shǔ to belong or be dedicated exclusively to / proprietary / private / personal syn 查封 chá fēng to sequester / to seize (assets) / to seal up / to close down syn 座机 座機 zuò jī fixed-line phone / landline / private plane 私有 sī yǒu private / privately-owned syn 公私 gōng sī public and private (interests, initiative etc) syn 补习 補習 bǔ xí to take extra lessons in a cram school or with a private tutor 盖章 蓋章 gài zhāng to affix a seal / to stamp (a document) / to sign off on sth syn 私营 私營 sī yíng privately-owned / private syn 列兵 liè bīng private (army) 专车 專車 zhuān chē special (or reserved) train (or bus etc) / limousine / private car used as a taxi and booked via a smartphone app 私房 sī fang personal / private / confidential syn 封条 封條 fēng tiáo seal syn 包间 包間 bāo jiān private room (in a restaurant, or for karaoke etc) / parlor / booth / compartment 图章 圖章 tú zhāng stamp / seal / CL:方[fang1] syn 闭关 閉關 bì guān to close the passes / to seal off the country / seclusion (monastic practice, e.g. of Chan Buddhists) syn 封装 封裝 fēng zhuāng to encapsulate / to enclose / to wrap / to seal inside syn 封皮 fēng pí outer skin / envelope / cover / (legal) seal syn 雅座 yǎ zuò (restaurant etc) private room / booth / comfortable seating 民房 mín fáng private house 钱庄 錢莊 qián zhuāng old-style money shop (a type of private bank that first appeared in the Ming dynasty, flourished in the Qing, and was phased out after 1949) / (in recent times) informal financial company, often operating at the edges of what is legal syn 上等兵 shàng děng bīng private first class (army rank) 密谈 密談 mì tán commune / private discussion 个体户 個體戶 gè tǐ hù self-employed / a private firm (PRC usage) syn 假公济私 假公濟私 jiǎ gōng jì sī official authority used for private interests (idiom) / to attain private ends by abusing public position syn 海狗 hǎi gǒu fur seal syn 深闺 深閨 shēn guī lady's private room or bedroom / boudoir syn 小金库 小金庫 xiǎo jīn kù supplementary cash reserve / private fund / private hoard / slush fund 印鉴 印鑒 yìn jiàn seal impression / stamp / mark from a seal serving as signature syn 印泥 yìn ní red ink paste used for seal syn 封印 fēng yìn seal (on envelopes) 自留地 zì liú dì private plot allocated to an individual on a collective farm 士卒 shì zú soldier / private (army) syn 私企 sī qǐ private enterprise / abbr. of 私營企業|私营企业[si1 ying2 qi3 ye4] syn 自诉 自訴 zì sù private prosecution (law) / (of a patient) to describe (one's symptoms) 私有制 sī yǒu zhì private ownership of property 闭关锁国 閉關鎖國 bì guān suǒ guó to close the passes and seal off the country / to close a country to exclude foreign contact syn 官印 guān yìn official seal 戳记 戳記 chuō jì stamp / seal syn 私营企业 私營企業 sī yíng qǐ yè private business / opposite: state-owned enterprise 國有企業|国有企业[guo2 you3 qi3 ye4] 加盖 加蓋 jiā gài to seal (with an official stamp) / to stamp / (fig.) to ratify / to put a lid on (a cooking pot) / to cap / to build an extension or additional story syn 公章 gōng zhāng official seal 私密 sī mì private / secret / intimate 私家车 私家車 sī jiā chē private car 自爆 zì bào to explode / spontaneous detonation / self-detonation / suicide bombing / to disclose private matters about oneself 包房 bāo fáng compartment (of train, ship etc) / private room at restaurant / rented room for karaoke / hotel room rented by the hour 个人隐私 個人隱私 gè rén yǐn sī personal privacy / private matters 私处 私處 sī chù private parts / genitalia 私房 sī fáng privately-owned house / private rooms / private ownings syn 隐忧 隱憂 yǐn yōu secret concern / private worry syn 篆刻 zhuàn kè to carve a seal / a seal 私募 sī mù private placement (investing) 自有品牌 zì yǒu pǐn pái private brand 座驾 座駕 zuò jià one's own car (or motorbike) / vehicle for one's private use 转移支付 轉移支付 zhuǎn yí zhī fù transfer payment (payment from government or private sector for which no good or service is required in return) 书馆 書館 shū guǎn teashop with performance by 評書|评书 story tellers / (attached to name of publishing houses) / (in former times) private school / library (of classic texts) 密语 密語 mì yǔ code word / coded language / to communicate in private 私立学校 私立學校 sī lì xué xiào private school 私塾 sī shú private school (in former times) syn 三资企业 三資企業 sān zī qǐ yè foreign, private and joint ventures syn 封盖 封蓋 fēng gài cap / seal / cover / to cover / blocked shot (basketball) 刻印 kè yìn to engrave a seal / stamp mark / to print with carved type / to leave a deep impression 个体经济 個體經濟 gè tǐ jīng jì economics of a self-employed individual or private firm 私法 sī fǎ private law 加封 jiā fēng to seal up (a door with a paper seal, or a document) / to confer an additional title on a nobleman 篆书 篆書 zhuàn shū seal script (Chinese calligraphic style) syn 玉竹 yù zhú angular Solomon's seal / Polygonatum odoratum 黄精 黃精 huáng jīng King Solomon's seal (plant of genus Polygonatum) 大印 dà yìn stamp / official seal 白文 bái wén the text of an annotated book / an unannotated edition of a book / intagliated characters (on a seal) syn 印信 yìn xìn official seal / legally binding seal syn 金印 jīn yìn golden seal / characters tattooed on a convict's face 小篆 xiǎo zhuàn the small or lesser seal, the form of Chinese character standardized by the Qin dynasty syn 公私合营 公私合營 gōng sī hé yíng joint public private operation 慎独 慎獨 shèn dú to preserve a proper behavior in private life