"stamp" Chinese-English Dictionary
| Chinese | Pinyin | Translation | Actions |
|---|---|---|---|
| 打印 | to affix a seal / to stamp / to print out (with a printer) | syn | |
| 盖章 蓋章 | to affix a seal / to stamp (a document) / to sign off on sth | syn | |
| 顿 頓 | to stop / to pause / to arrange / to lay out / to kowtow / to stamp (one's foot) / at once / classifier for meals, beatings, scoldings etc: time, bout, spell, meal | syn | |
| 踩 | to step on / to tread / to stamp / to press a pedal / to pedal (a bike) / (online) to downvote | syn | |
| 邮票 郵票 | (postage) stamp / CL:枚[mei2],張|张[zhang1] | syn | |
| 印章 | seal / signet / chop / stamp / CL:方[fang1] | syn | |
| 加盖 加蓋 | to seal (with an official stamp) / to stamp / (fig.) to ratify / to put a lid on (a cooking pot) / to cap / to build an extension or additional story | syn | |
| 烙印 | to brand (cattle etc) / brand / (fig.) to leave a lasting mark / to stigmatize / mark / stamp / stigma | ||
| 冲压 沖壓 | to stamp / to press (sheet metal) / Taiwan pr. [chong1ya1] | syn | |
| 图章 圖章 | stamp / seal / CL:方[fang1] | syn | |
| 顿足 頓足 | stamp (one's feet) | ||
| 印鉴 印鑒 | seal impression / stamp / mark from a seal serving as signature | syn | |
| 大印 | stamp / official seal | ||
| 盖印 蓋印 | to affix a seal / to stamp (a document) | ||
| 戳记 戳記 | stamp / seal | syn | |
| 印 | to print / to mark / to engrave / a seal / a print / a stamp / a mark / a trace / image | syn | |
| 踏 | to tread / to stamp / to step on / to press a pedal / to investigate on the spot | syn | |
| 蹈 | to tread on / to trample / to stamp / to fulfill / Taiwan pr. [dao4] | syn | |
| 戳 | to jab / to poke / to stab / (coll.) to sprain / to blunt / to fuck (vulgar) / to stand / to stand (sth) upright / stamp / seal | syn | |
| 邮票钳 郵票鉗 | stamp | ||
| 戳儿 戳兒 | stamp / seal | syn | |
| 戳子 | stamp / seal | ||
| 章子 | seal / stamp | ||
| 攧 | to fall / to stamp (one's foot) / to toss / to throw | ||
| 邮花 郵花 | (dialect) (postage) stamp | syn |
| Chinese | Pinyin | Translation | Actions |
|---|---|---|---|
| 品相 | condition / physical appearance (of a museum piece, item of food produced by a chef, postage stamp etc) | ||
| 日戳 | date stamp | ||
| 印花 | tax stamp / to print a pattern or design on fabric | syn | |
| 集邮 集郵 | stamp collecting / philately | ||
| 印花税 印花稅 | stamp duty | ||
| 暴跳如雷 | to stamp with fury / to fly into a rage | syn | |
| 批转 批轉 | to approve and forward / to endorse / stamp "approved for distribution" | ||
| 刻印 | to engrave a seal / stamp mark / to print with carved type / to leave a deep impression | ||
| 纪念邮票 紀念郵票 | commemorative postage stamp | syn | |
| 捶胸顿足 捶胸頓足 | (idiom) to beat one's chest and stamp one's feet (in sorrow, anguish etc) | syn | |
| 印台 印臺 | ink pad / stamp pad | syn | |
| 集邮册 集郵冊 | stamp album / CL:本[ben3] | ||
| 跺 | to stamp one's feet | syn | |
| 蹀 | to tread on / to stamp one's foot | ||
| 回墨印 | self-inking stamp | ||
| 甩手顿脚 甩手頓腳 | to fling one's arms and stamp one's feet (in anger or despair) | ||
| 跌足 | to stamp one's foot (in anger) | ||
| 蹀足 | to stamp the feet (formal writing) | ||
| 集邮簿 集郵簿 | stamp album / CL:本[ben3],冊|册[ce4],部[bu4] | ||
| 齿孔 齒孔 | perforations (on a postage stamp) | ||
| 联合国环境保护邮票基金信托基金 | United Nations Trust Fund for the Environment Stamp Conservation Fund | ||
| 盖橡皮图章 蓋橡皮圖章 | rubber-stamp (v) | ||
| 地球邮票 地球郵票 | Earth Stamp | ||
| 支票印花税法公约 支票印花稅法公約 | Convention on the Stamp Laws in connection with Cheques | ||
| 汇票和本票印花税法公约 匯票和本票印花稅法公約 | Convention on the Stamp Laws in connection with Bills of Exchange and Promissory Notes | ||
| 邮票设计委员会 郵票設計委員會 | Committee on Stamp Design | ||
| 蹬脚 蹬腳 | to stamp one's foot / to kick | ||
| 邮折 郵摺 | (philately) presentation pack / stamp folder | ||
| 邮迷 郵迷 | stamp collector / philatelist | ||
| 手章 | private seal / stamp inked on the back of one's hand (used to prove that one has paid to enter a venue etc) | ||
| 橡皮图章 橡皮圖章 | (lit. and fig.) rubber stamp | ||
| 烫金 燙金 | (printing) to stamp with gold foil / to bronze | ||
| 跺脚 跺腳 | to stamp one's feet | syn |