通过 通過 tōng guò to pass through / to get through / to adopt (a resolution) / to pass (legislation) / to pass (a test) / by means of / through / via syn 小气 小氣 xiǎo qì stingy / miserly / narrow-minded / petty syn 龌龊 齷齪 wò chuò dirty / filthy / vile / despicable / (literary) narrow-minded / petty syn 狭窄 狹窄 xiá zhǎi narrow syn 死里逃生 死裡逃生 sǐ lǐ táo shēng mortal danger, escape alive (idiom) / a narrow escape / to survive by the skin of one's teeth syn 狭小 狹小 xiá xiǎo narrow syn 狭隘 狹隘 xiá ài (of a path etc) narrow / (of a living space etc) cramped / (of a way of thinking, a definition etc) narrow / limited syn 探子 tàn zi intelligence gatherer / spy / detective / scout / sound (medical instrument) / long and narrow probing and sampling utensil syn 转嫁 轉嫁 zhuǎn jià to remarry (of widow) / to pass on (blame, cost, obligation, unpleasant consequence etc) / to transfer (blame, guilt) / to pass the buck syn 传阅 傳閱 chuán yuè to read and pass on / to pass on for perusal 狭路相逢 狹路相逢 xiá lù xiāng féng lit. to meet face to face on a narrow path (idiom) / fig. enemies or rivals meet face to face syn 狭长 狹長 xiá cháng long and narrow syn 九死一生 jiǔ sǐ yī shēng nine deaths and still alive (idiom) / a narrow escape / new lease of life syn 短浅 短淺 duǎn qiǎn narrow and shallow 羊肠小道 羊腸小道 yáng cháng xiǎo dào road as twisty as sheep's intestine (idiom) / narrow and winding road / fig. complicated and tricky job syn 坐井观天 坐井觀天 zuò jǐng guān tiān lit. to view the sky from the bottom of a well (idiom) / ignorant and narrow-minded syn 鱼目混珠 魚目混珠 yú mù hùn zhū to pass off fish eyes for pearls / to pass off fake products as genuine (idiom) syn 狭义 狹義 xiá yì narrow sense / restricted sense 夹道 夾道 jiā dào a narrow street (lined with walls) / to line the street 传给 傳給 chuán gei to pass on (to sb) / to send / to pass (e.g. in football) / to give directly (by hand) / to deliver / to hand over / to transfer / to relay / to transmit / to hand on (to the next generation) 传给 傳給 chuán gěi to pass on to / to transfer to / to hand on to / (in football etc) to pass to 险胜 險勝 xiǎn shèng to win by a narrow margin / to barely win / narrow victory 好险 好險 hǎo xiǎn to have a close call / to have a narrow escape 冤家路窄 yuān jiā lù zhǎi lit. for enemies, the road is narrow (idiom) / fig. rivals inevitably cross paths syn 平型关 平型關 píng xíng guān Pingxing Pass, mountain pass in Shanxi Province 卧榻 臥榻 wò tà a couch / a narrow bed syn 传经 傳經 chuán jīng to pass on scripture / to teach Confucian doctrine / to pass on one's experience 一衣带水 一衣帶水 yī yī dài shuǐ (separated only by) a narrow strip of water syn 局 jú cramped / narrow syn 缝 縫 fèng seam / crack / narrow slit / CL:道[dao4] syn 夹 夾 gā hold between / lined / narrow lane syn 逝 shì (of flowing water or time) to pass by / to pass away / to die syn 窄 zhǎi narrow / narrow-minded / badly off syn 眯 瞇 mī to narrow one's eyes / to squint / (dialect) to take a nap syn 小心眼 xiǎo xīn yǎn narrow-minded / petty syn 偏狭 偏狹 piān xiá prejudiced / narrow-minded syn 嫁祸于人 嫁禍於人 jià huò yú rén to pass the misfortune on to sb else (idiom) / to blame others / to pass the buck syn 仄 zè to tilt / narrow / uneasy / oblique tones (in Chinese poetry) syn 天幸 tiān xìng providential good luck / a narrow escape syn 小心眼儿 小心眼兒 xiǎo xīn yǎn r small-minded / petty / narrow-minded syn 条案 條案 tiáo àn long narrow table syn 笮 zé board under tiles on roof / narrow 褊 biǎn narrow / urgent syn 戋 戔 jiān narrow / small 过 過 guò to cross / to go over / to pass (time) / to celebrate (a holiday) / to live / to get along / excessively / too- syn 关 關 guān mountain pass / to close / to shut / to turn off / to confine / to lock (sb) up / to shut (sb in a room, a bird in a cage etc) / to concern / to involve syn 经过 經過 jīng guò to pass / to go through / process / course / CL:個|个[ge4] syn 传 傳 chuán to pass on / to spread / to transmit / to infect / to transfer / to circulate / to conduct (electricity) syn 高中 gāo zhòng to pass brilliantly (used in congratulatory fashion) syn 度 dù to pass / to spend (time) / measure / limit / extent / degree of intensity / degree (angles, temperature etc) / kilowatt-hour / classifier for events and occurrences syn 去世 qù shì to pass away / to die syn 度过 度過 dù guò to pass / to spend (time) / to survive / to get through syn 经 經 jīng classics / sacred book / scripture / to pass through / to undergo / to bear / to endure / warp (textile) / longitude / menstruation / channel (TCM) / abbr. for economics 經濟|经济[jing1 ji4] syn 穿过 穿過 chuān guò to pass through syn 判决 判決 pàn jué judgment (by a court of law) / to pass judgment on / to sentence syn 穿越 chuān yuè to pass through / to traverse / to cross syn 路过 路過 lù guò to pass by or through syn 永恒 永恆 yǒng héng eternal / everlasting / fig. to pass into eternity (i.e. to die) syn 遗传 遺傳 yí chuán heredity / to inherit (a trait) / to pass on (to one's offspring) 过世 過世 guò shì to die / to pass away syn 走过 走過 zǒu guò to walk past / to pass by 传达 傳達 chuán dá to pass on / to convey / to relay / to transmit / transmission syn 传递 傳遞 chuán dì to transmit / to pass on to sb else / (math.) transitive syn 枪手 槍手 qiāng shǒu gunman / sharpshooter / sb who takes an exam for sb else / sb who produces a piece of work for sb else to pass off as their own 撒尿 sā niào to pass water / to piss / to urinate / to wee wee syn 通行证 通行證 tōng xíng zhèng a pass (authority to enter) / a laissez-passer or safe conduct syn 打发 打發 dǎ fa to dispatch sb to do sth / to make sb leave / to pass (the time) / (old) to make arrangements / (old) to bestow (alms etc) syn 渡过 渡過 dù guò to cross over / to pass through syn 传球 傳球 chuán qiú (sports) to pass the ball 透过 透過 tòu guò to pass through / to penetrate / by means of / via syn 转告 轉告 zhuǎn gào to pass on / to communicate / to transmit syn 及格 jí gé to pass an exam or a test / to meet a minimum standard syn 过日子 過日子 guò rì zi to live one's life / to pass one's days / to get along syn 流逝 liú shì (of time) to pass / to elapse syn 逝去 shì qù to elapse / to pass away / to die / demise 上天 shàng tiān Heaven / Providence / God / the sky above / to fly skywards / (euphemism) to die / to pass away / the previous day (or days) syn 冒充 mào chōng to feign / to pretend to be / to pass oneself off as syn 转交 轉交 zhuǎn jiāo to pass on to sb / to carry and give to sb else syn 转达 轉達 zhuǎn dá to pass on / to convey / to communicate syn 通行 tōng xíng to go through / to pass through / to be in general use syn 够格 夠格 gòu gé able to pass muster / qualified / apt / presentable syn 转给 轉給 zhuǎn gěi to pass on to 传话 傳話 chuán huà to pass on a story / to communicate a message syn 决议 決議 jué yì a resolution / to pass a resolution syn 无常 無常 wú cháng variable / changeable / fickle / impermanence (Sanskrit: anitya) / ghost taking away the soul after death / to pass away / to die syn 上山 shàng shān to climb a hill / to go to the mountains / (of silkworms) to go up bundles of straw (to spin cocoons) / to pass away / (of the sun or moon) to rise 飞逝 飛逝 fēi shì (of time) to pass quickly / to be fleeting 传授 傳授 chuán shòu to impart / to pass on / to teach syn 过关 過關 guò guān to cross a barrier / to get through (an ordeal) / to pass (a test) / to reach (a standard) syn 经手 經手 jīng shǒu (lit.) to pass through one's hands / (fig.) to handle / to deal with syn 沉沦 沉淪 chén lún to sink into (vice, depravity etc) / to pass into oblivion / downfall / passing syn 转手 轉手 zhuǎn shǒu to pass on / to resell / to change hands syn 考上 kǎo shàng to pass a university entrance exam 过得去 過得去 guò dé qù lit. can pass through (an opening) / fig. can get by (in life) / tolerably well / not too bad / How are you getting by? / How's life? syn 逝世 shì shì to pass away / to die syn 穿行 chuān xíng to go through / to pass through / to thread one's way through syn 转送 轉送 zhuǎn sòng to pass (sth) on (to sb else) / to transfer sb (to another hospital etc) syn 途经 途經 tú jīng to pass through / via / by way of syn