比赛 比賽 bǐ sài competition (sports etc) / match / CL:場|场[chang3],次[ci4] / to compete syn 个人 個人 gè rén individual / personal / oneself syn 主 zhǔ owner / master / host / individual or party concerned / God / Lord / main / to indicate or signify / trump card (in card games) syn 竞争 競爭 jìng zhēng to compete / competition 出局 chū jú (of a batter) to be put out (in baseball) / to be dismissed (in cricket) / (of a player or team) to be eliminated from a competition / (fig.) to be weeded out / to get the chop (in a competitive environment) 决赛 決賽 jué sài finals (of a competition) 得分 dé fēn to score a point (in a competition, test etc) / score / rating / grade 激烈 jī liè (of competition or fighting) intense / fierce / (of pain) acute / (of an expression of opinion) impassioned / vehement / (of a course of action) drastic / extreme syn 参赛 參賽 cān sài to compete / to take part in a competition 高潮 gāo cháo high tide / high water / upsurge / peak of activity / climax (of a story, a competition etc) / to have an orgasm 竞赛 競賽 jìng sài to compete / to race / contest / competition / match / race syn 评判 評判 píng pàn to judge (a competition) / to appraise syn 比分 bǐ fēn score (of a game or competition) 全场 全場 quán chǎng everyone present / the whole audience / across-the-board / unanimously / whole duration (of a competition or match) 得主 dé zhǔ recipient (of an award) / winner (in a competition) syn 赛场 賽場 sài chǎng racetrack / field (for athletics competition) 平局 píng jú a draw (in competition) / a tie syn 赛程 賽程 sài chéng competition schedule / the course of a race 单干 單幹 dān gàn to work on one's own / to work single-handed / individual farming syn 竞技 競技 jìng jì competition of skill (e.g. sports) / athletics tournament syn 个体 個體 gè tǐ individual syn 赛事 賽事 sài shì competition (e.g. sporting) 比武 bǐ wǔ martial arts competition / tournament / to compete in a contest 严酷 嚴酷 yán kù bitter / harsh / grim / ruthless / severe / cut-throat (competition) syn 淘汰赛 淘汰賽 táo tài sài a knockout competition 运动会 運動會 yùn dòng huì sports competition / CL:個|个[ge4] 足球赛 足球賽 zú qiú sài soccer match / soccer competition 比试 比試 bǐ shì to have a competition / to measure with one's hand or arm / to make a gesture of measuring syn 竞价 競價 jìng jià price competition / bid (in an auction) / to compete on price / to bid against sb 无缘 無緣 wú yuán to have no opportunity / no way (of doing sth) / no chance / no connection / not placed (in a competition) / (in pop lyrics) no chance of love, no place to be together etc 战绩 戰績 zhàn jì military successes / (fig.) successes in a competition syn 自习 自習 zì xí to study outside of class time (reviewing one's lessons) / to study in one's free time / individual study syn 利器 lì qì sharp weapon / effective implement / outstandingly able individual 个案 個案 gè àn individual case / special case 冷门 冷門 lěng mén a neglected branch (of arts, science, sports etc) / fig. a complete unknown who wins a competition syn 预赛 預賽 yù sài preliminary competition / to hold preliminary heats 对抗赛 對抗賽 duì kàng sài duel / match / competition between paired opponents (e.g. sporting) 杀一儆百 殺一儆百 shā yī jǐng bǎi lit. kill one to warn a hundred (idiom) / to punish an individual as an example to others / pour encourager les autres syn 出线 出線 chū xiàn (sports) to go out of bounds / to go over the line / to qualify for the next round of competition / (Tw) (fig.) to make the grade / to achieve success 竞逐 競逐 jìng zhú competition / to compete / to pursue syn 招摇撞骗 招搖撞騙 zhāo yáo zhuàng piàn (idiom) to dupe people by passing oneself off as a well-connected individual or a figure of authority syn 友谊赛 友誼賽 yǒu yì sài friendly match / friendly competition 网球赛 網球賽 wǎng qiú sài tennis match / tennis competition / CL:場|场[chang3] 文人 wén rén cultivated individual / scholar / literati syn 首富 shǒu fù richest individual / top millionaire syn 猛将 猛將 měng jiàng fierce general / valiant military leader / fig. brave individual syn 小我 xiǎo wǒ the self / the individual syn 初赛 初賽 chū sài preliminary contest / initial heats of a competition 组分 組分 zǔ fèn components / individual parts making up a compound 雅人 yǎ rén poetic individual / person of refined temperament 全勤 quán qín (of an individual) to have a perfect attendance record / (of a group) to have no absentees syn 首轮 首輪 shǒu lún first round (of a competition etc) syn 分庭抗礼 分庭抗禮 fēn tíng kàng lǐ peer competition / to function as rivals / to make claims as an equal syn 自留地 zì liú dì private plot allocated to an individual on a collective farm 力挫 lì cuò to win as a result of tenacious effort / to fight off tough competition syn 田径赛 田徑賽 tián jìng sài track and field competition 市场竞争 市場競爭 shì chǎng jìng zhēng market competition 散户 散戶 sǎn hù individual (shareholder) / the small investor 代表人物 dài biǎo rén wù representative individual (of a school of thought) 公平竞争 公平競爭 gōng píng jìng zhēng fair competition 先进个人 先進個人 xiān jìn gè rén (official accolade) advanced individual / exemplary individual 开打 開打 kāi dǎ (of a sports competition or match) to commence / (of a war or battle) to break out / to perform acrobatic or choreographed fighting (in Chinese opera) / to brawl / to come to blows 散客 sǎn kè FIT (free independent traveler) / individual traveler (as opposed to one who travels with a group) 异人 異人 yì rén eccentric / unusual person / talented individual 夺金 奪金 duó jīn to snatch gold / to take first place in a competition 单兵 單兵 dān bīng individual soldier / (literary) isolated military unit, cut off from reinforcements 不正当竞争 不正當競爭 bù zhèng dàng jìng zhēng unfair competition / illicit competition 品学 品學 pǐn xué conduct and learning (of an individual) / moral nature and skill 比赛项目 比賽項目 bǐ sài xiàng mù sporting event / item on program of sports competition 奥数 奧數 ào shù olympiad mathematics / competition math 人杰 人傑 rén jié outstanding talent / wise and able person / illustrious individual syn 竞争法 競爭法 jìng zhēng fǎ competition law 个体经济 個體經濟 gè tǐ jīng jì economics of a self-employed individual or private firm 附加赛 附加賽 fù jiā sài additional competition / play-off / decider 某甲 mǒu jiǎ somebody / certain individual 航次 háng cì air or sea voyage (seen as an individual, countable item) / flight / voyage / CL:個|个[ge4] 全国运动会 全國運動會 quán guó yùn dòng huì National Games, Chinese athletics competition, organized every four years since 1959 竞渡 競渡 jìng dù rowing competition / boat race / swimming competition (e.g. to cross river or lake) syn 圣 聖 shèng (bound form) peerless (in wisdom, moral virtue, skill etc) / (bound form) peerless individual / paragon (sage, saint, emperor, master of a skill etc) / (bound form) holy / sacred syn 赛 賽 sài to compete / competition / match / to surpass / better than / superior to / to excel syn 赛段 賽段 sài duàn stage of a competition 材 cái material / timber / ability / aptitude / a capable individual / coffin (old) syn 阀 閥 fá powerful individual, family or group / clique / (loanword) valve syn 径赛 徑賽 jìng sài track events (athletics competition) 贱骨头 賤骨頭 jiàn gǔ tou miserable wretch / contemptible individual syn 逼和 bī hé to force a draw (in chess, competition etc) 畸胎 jī tāi a teratism / monster / severely deformed individual 计时赛 計時賽 jì shí sài time trial (e.g. in cycle race) / timed race / competition against the clock 狡兔三窟 jiǎo tù sān kū lit. a crafty rabbit has three burrows / a sly individual has more than one plan to fall back on (idiom) syn 莱德杯 萊德杯 lái dé bēi Ryder Cup (US and Europe golf team competition) 田赛 田賽 tián sài field events (athletics competition) 因人而异 因人而異 yīn rén ér yì varying from person to person (idiom) / different for each individual 事在人为 事在人為 shì zài rén wéi the matter depends on the individual (idiom) / it is a matter for your own effort / With effort, one can achieve anything. syn 名落孙山 名落孫山 míng luò sūn shān lit. to fall behind Sun Shan 孫山|孙山[Sun1 Shan1] (who came last in the imperial examination) (idiom) / fig. to fail an exam / to fall behind (in a competition) syn 人给家足 人給家足 rén jǐ jiā zú lit. each household provided for, enough for the individual (idiom) / comfortably off 杀鸡儆猴 殺雞儆猴 shā jī jǐng hóu lit. killing the chicken to warn the monkey (idiom) / fig. to punish an individual as an example to others / pour encourager les autres 载酒问字 載酒問字 zài jiǔ wèn zì a scholarly and inquisitive individual (idiom) 定于一尊 定於一尊 dìng yú yī zūn (idiom) to rely on a single authority to determine what is correct / to regard a source (or entity or individual) as the ultimate authority 鼎足之势 鼎足之勢 dǐng zú zhī shì competition between three rivals / tripartite confrontation 