指 zhǐ finger / to point at or to / to indicate or refer to / to depend on / to count on / (of hair) to stand on end syn 身 shēn body / life / oneself / personally / one's morality and conduct / the main part of a structure or body / pregnant / classifier for sets of clothes: suit, twinset / Kangxi radical 158 syn 数 數 shǔ to count / to count as / to regard as / to enumerate / to list syn 星球 xīng qiú celestial body (e.g. planet, satellite etc) / heavenly body syn 指望 zhǐ wàng to count on / to hope for / prospect / hope syn 计 計 jì to calculate / to compute / to count / to regard as important / to plan / ruse / meter / gauge syn 伯爵 bó jué earl / count / earldom or countship (old) syn 统计 統計 tǒng jì statistics / to count / to add up 算数 算數 suàn shù to count numbers / to keep to one's word / to hold (i.e. to remain valid) / to count (i.e. to be important) syn 票数 票數 piào shù number of votes / poll count 计数 計數 jì shù to count / reckoning 天体 天體 tiān tǐ celestial body / nude body syn 不算 bù suàn to not calculate / to not count / to not be considered (as) / to have no weight syn 点数 點數 diǎn shù to count and check / to tally / points (collected in some bonus scheme etc) syn 数不胜数 數不勝數 shǔ bù shèng shǔ (idiom) too many to count / innumerable syn 报数 報數 bào shù number off! (command in military drill) / count off! 托尔斯泰 托爾斯泰 tuō ěr sī tài Tolstoy (name) / Count Lev Nikolayevich Tolstoy (1828-1910), great Russian novelist, author of War and Peace 戰爭與和平|战争与和平 一五一十 yī wǔ yī shí lit. count by fives and tens (idiom) / to narrate systematically and in full detail syn 争分夺秒 爭分奪秒 zhēng fēn duó miǎo lit. fight minutes, snatch seconds (idiom) / a race against time / making every second count syn 爵位 jué wèi order of feudal nobility, namely: Duke 公[gong1], Marquis 侯[hou2], Count 伯[bo2], Viscount 子[zi3], Baron 男[nan2] syn 首屈一指 shǒu qū yī zhǐ to count as number one (idiom) / second to none / outstanding syn 寥寥无几 寥寥無幾 liáo liáo wú jǐ just a very few (idiom) / tiny number / not many at all / You count them on your fingers. syn 字数 字數 zì shù number of written characters / number of words / word count syn 算不得 suàn bù dé not count as 依仗 yī zhàng to count on / to rely on syn 开票 開票 kāi piào to open ballot boxes / to count votes / to make out a voucher or invoice etc / to write out a receipt 屈指 qū zhǐ to count on one's fingers 女体盛 女體盛 nǚ tǐ chéng nyotaimori or "body sushi", Japanese practice of serving sushi on the body of a naked woman 倒数 倒數 dào shǔ to count backwards (from 10 down to 0) / to count down / from the bottom (lines on a page) / from the back (rows of seats) 倒计时 倒計時 dào jì shí to count down / countdown 下半身 xià bàn shēn lower half of one's body / Lower Body (Chinese poetry movement of the early 21st century) syn 数数 數數 shǔ shù to count / to reckon 算不了 suàn bù liǎo does not count for anything / of no account 历数 歷數 lì shǔ to enumerate / to count (one by one) syn 润肤乳 潤膚乳 rùn fū rǔ body lotion / body shampoo 笔画数 筆畫數 bǐ huà shù stroke count (number of brushstrokes of a Chinese character) 伯 bó father's elder brother / senior / paternal elder uncle / eldest of brothers / respectful form of address / Count, third of five orders of nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4] syn 刨 páo to dig / to excavate / (coll.) to exclude / not to count / to deduct / to subtract syn 计票 計票 jì piào count of votes 圣体 聖體 shèng tǐ the Emperor's body / Jesus' body / communion wafer (in Christian mass) 点货 點貨 diǎn huò to do an inventory count 掐算 qiā suàn to count with one's fingers / on the spot calculation syn 屈指一算 qū zhǐ yī suàn to count on one's fingers 身上 shēn shang on the body / at hand / among syn 尸体 屍體 shī tǐ corpse / dead body syn 身体 身體 shēn tǐ the body / one's health syn 光 guāng light / ray (CL:道[dao4]) / bright / shiny / only / merely / used up / finished / to leave (a part of the body) uncovered syn 体 體 tǐ body / form / style / system / substance / to experience / aspect (linguistics) syn 议员 議員 yì yuán member (of a legislative body) / representative 体内 體內 tǐ nèi within the body / in vivo (vs in vitro) / internal to 全身 quán shēn the whole body / (typography) em syn 环节 環節 huán jié (zoology) segment (of the body of a worm, centipede etc) / (fig.) a part of an integrated whole: aspect (of a project), element (of a policy), sector (of the economy), stage (of a process) etc syn 疼痛 téng tòng pain / (of a body part) to be painful / to be sore / to hurt / (of a person) to be in pain syn 人体 人體 rén tǐ human body syn 体重 體重 tǐ zhòng body weight 肉体 肉體 ròu tǐ physical body syn 物体 物體 wù tǐ object / body / substance syn 身子 shēn zi body / pregnancy / health syn 面部 miàn bù face (body part) syn 部位 bù wèi part (esp. of the body, but also of a vegetable, e.g. the root, or a garment, e.g. the sleeve, etc) syn 脂肪 zhī fáng fat (in the body, in a plant, or in food) syn 体温 體溫 tǐ wēn (body) temperature 机关 機關 jī guān mechanism / gear / machine-operated / office / agency / organ / organization / establishment / institution / body / stratagem / scheme / intrigue / plot / trick / CL:個|个[ge4] syn 整体 整體 zhěng tǐ whole entity / entire body / synthesis / as a whole (situation, construction, team etc) / global / macrocosm / integral / holistic / whole syn 肢体 肢體 zhī tǐ limb / limbs and trunk / body syn 人身 rén shēn person / personal / human body syn 死尸 死屍 sǐ shī corpse / dead body syn 体型 體型 tǐ xíng build / body type 上身 shàng shēn upper part of the body syn 替身 tì shēn stand-in / substitute / body double / stuntman / scapegoat / fall guy / to stand in for sb else syn 躯体 軀體 qū tǐ (human) body syn 身心 shēn xīn body and mind / mental and physical syn 盔甲 kuī jiǎ armor / body armor and helmet syn 四肢 sì zhī the four limbs of the body syn 筋疲力尽 筋疲力盡 jīn pí lì jìn body weary, strength exhausted (idiom) / extremely tired / spent 一身 yī shēn whole body / from head to toe / single person / a suit of clothes syn 下身 xià shēn lower part of the body / genitalia / trousers syn 对岸 對岸 duì àn opposite bank (of a body of water) syn 身躯 身軀 shēn qū body syn 母体 母體 mǔ tǐ (zoology, medicine) mother's body / (chemistry etc) parent / matrix / (statistics) population / parent population 水域 shuǐ yù waters / body of water 脱胎换骨 脫胎換骨 tuō tāi huàn gǔ to shed one's mortal body and exchange one's bones (idiom) / born again Daoist / to turn over a new leaf / fig. to change wholly / to create from other material (story, artwork etc) syn 搜身 sōu shēn to do a body search / to frisk syn 大队 大隊 dà duì group / a large body of / production brigade / military group 星体 星體 xīng tǐ celestial body (planet, satellite etc) syn 汪汪 wāng wāng gleaming with tears / woof woof (sound of a dog barking) / (literary) (of a body of water) broad and deep 船体 船體 chuán tǐ hull / body of a ship 颅骨 顱骨 lú gǔ skull (of a dead body) syn 下体 下體 xià tǐ lower body / euphemism for genitals / root and stem of plants syn 热度 熱度 rè dù level of heat / (fig.) zeal / fervor / (coll.) a temperature (i.e. abnormally high body heat) syn 机身 機身 jī shēn body of a vehicle or machine / fuselage of a plane 均匀 均勻 jūn yún even / well-distributed / homogeneous / well-proportioned (figure, body etc) syn 比划 比劃 bǐ huà to gesture / to use sign language / to gesticulate / to engage in body combat or martial art / to come to blows syn 车身 車身 chē shēn the body of a vehicle / (bicycle) frame 水底 shuǐ dǐ the bottom of a body of water 粉身碎骨 fěn shēn suì gǔ lit. torn body and crushed bones (idiom) / fig. to die horribly / to sacrifice one's life syn 肉身 ròu shēn corporeal body syn 尸首 屍首 shī shou corpse / carcass / dead body syn 分身 fēn shēn (of one who has supernatural powers) to replicate oneself so as to appear in two or more places at the same time / a derivative version of sb (or sth) (e.g. avatar, proxy, clone, sockpuppet) / to spare some time for a separate task / to cut a corpse into pieces / to pull a body apart by the four limbs / parturition syn 