"personally" Chinese-English Dictionary
| Chinese | Pinyin | Translation | Actions |
|---|---|---|---|
| 亲自 親自 | personally / in person / oneself | syn | |
| 身 | body / life / oneself / personally / one's morality and conduct / the main part of a structure or body / pregnant / classifier for sets of clothes: suit, twinset / Kangxi radical 158 | syn | |
| 亲眼 親眼 | with one's own eyes / personally | ||
| 亲手 親手 | personally / with one's own hands | syn | |
| 躬身 | to bow / personally | syn | |
| 躬诣 躬詣 | to call (at sb's home) personally |
| Chinese | Pinyin | Translation | Actions |
|---|---|---|---|
| 手书 手書 | to write personally / personal letter | syn | |
| 出面 | to appear personally / to step in / to step forth / to show up | syn | |
| 亲口 親口 | one's own mouth / fig. in one's own words / to say sth personally | ||
| 亲历 親歷 | to personally experience | syn | |
| 过来人 過來人 | an experienced person / sb who has "been around (the block)" / sb who has personally experienced it | syn | |
| 事必躬亲 事必躬親 | to attend to everything personally | syn | |
| 耳闻目睹 耳聞目睹 | to witness personally | syn | |
| 躬行 | to personally undertake or manage | ||
| 躬亲 躬親 | to attend to personally / in person | ||
| 失迎 | failure to meet / (humble language) I'm sorry not to have come to meet you personally | syn | |
| 亲临其境 親臨其境 | to travel to a place personally (idiom) | ||
| 面交 | to deliver personally / to hand over face-to-face | syn | |
| 御驾亲征 御駕親征 | the emperor leads his troops into battle (idiom) / to take part personally in an expedition | ||
| 临问 臨問 | to go personally to consult subordinates (of a high official) | ||
| 临视 臨視 | to observe personally | ||
| 亲自挂帅 親自掛帥 | to take command personally | ||
| 面罄 | to explain in detail personally | ||
| 面谕 面諭 | to instruct sb personally | ||
| 面谢 面謝 | to thank sb personally / to thank sb to his face | ||
| 躬履 | to carry out a task personally / to take responsibility for | ||
| 我这个人 我這個人 | me personally / the sort of person I am | ||
| 操刀 | to hold a knife / (fig.) (of a surgeon) to perform an operation / (fig.) to personally handle or take charge of a task / to take the reins | ||
| 有怪莫怪 | please don't take offense / don't take it personally |