"Taiwan pr. [ta4]" Chinese-English Dictionary

Activate Hand Writing Recognition

LOADING the writing area ...
(may take time at 1st time)

First write the character here with your mouse *

* Please pay attention to the strokes order.

Chinese Pinyin Translation Actions
classifier for sheets of papers etc: pile, pad / Taiwan pr. [ta4] syn
otter / Taiwan pr. [ta4] syn
used in 邋遢[la1ta5] / Taiwan pr. [ta4]
Chinese Pinyin Translation Actions
榻榻米 tà tà mǐ tatami (loanword from Japanese)
咔嗒咔嗒 kǎ tà kǎ tà onomat. clatter
拖拖沓沓 tuō tuō tà tà dragging one's feet
糟踏 zāo tà variant of 糟蹋[zao1 ta4] syn
蹧蹋 zāo tà variant of 糟蹋[zao1 ta4]
杂遝 雜遝 zá tà variant of 雜沓|杂沓[za2 ta4]
蹧塌 zāo tà variant of 糟蹋[zao1 ta4]
机踏车 機踏車 jī tà chē motorcycle (Tw) / abbr. for 機器腳踏車|机器脚踏车[ji1 qi4 jiao3 ta4 che1]
他他米 tā tā mǐ see 榻榻米[ta4 ta4 mi3]
踏实 踏實 tā shi firmly-based / steady / steadfast / to have peace of mind / free from anxiety / Taiwan pr. [ta4 shi2] syn
cóng from / through / via / (bound form) to follow / (bound form) to obey / (bound form) to engage in (an activity) / (used before a negative) ever / (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) retainer / attendant / (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) assistant / auxiliary / subordinate / (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) related by common paternal grandfather or earlier ancestor syn
zòng vertical / north-south (Taiwan pr. [zong1]) / from front to back / longitudinal / lengthwise (Taiwan pr. [zong1]) / military unit corresponding to an army corps (Taiwan pr. [zong1]) / (bound form) to release (a captive) / to indulge / to leap up / (literary) even if syn
噶玛兰 噶瑪蘭 gá mǎ lán Kavalan, one of the indigenous peoples of Taiwan / old name of Yilan 宜蘭|宜兰[Yi2 lan2] County, Taiwan / Kavalan, a brand of single malt whisky from Taiwan
踏上 tà shàng to set foot on / to step on or into syn
踏进 踏進 tà jìn to set foot in / to tread (in or on) / to walk into
践踏 踐踏 jiàn tà to trample syn
糟蹋 zāo tà to waste / to spoil / to ruin / to wreck / to insult / to humiliate / to defile (a woman) / to rape / also pr. [zao1ta5] syn
脚踏 腳踏 jiǎo tà pedal
踏板 tà bǎn pedal (in a car, on a piano etc) / treadle / footstool / footrest / footboard
脚踏实地 腳踏實地 jiǎo tà shí dì to have one's feet firmly planted on the ground (idiom) / realistic without flights of fancy / steady and serious character syn
下榻 xià tà to stay (at a hotel etc during a trip) syn
踏雪 tà xuě to go for a walk in the snow
踩踏 cǎi tà to trample on
大踏步 dà tà bù in big strides / (fig.) in giant steps
脚踏车 腳踏車 jiǎo tà chē (Tw) bicycle / bike / CL:輛|辆[liang4] syn
踏步 tà bù stride / to step (on the spot) / to mark time / at a standstill syn
踏青 tà qīng lit. tread the green / go for a walk in the spring (when the grass has turned green) / spring hike season around Qingming festival 清明, 4th-6th April syn
纷至沓来 紛至沓來 fēn zhì tà lái to come thick and fast (idiom) syn
踏足 tà zú to set foot on (a foreign land etc) / to tread / (fig.) to enter (a new sphere) syn
拖沓 tuō tà dilatory / sluggish / muddled / roundabout syn
病榻 bìng tà sickbed syn
蛋挞 蛋撻 dàn tà egg tart (colloquial pr. [dan4ta3])
鞭挞 鞭撻 biān tà to lash / (fig.) to castigate syn
踢踏舞 tī tà wǔ tap dance
脚踏板 腳踏板 jiǎo tà bǎn pedal / treadle / (motor scooter) floorboard
卧榻 臥榻 wò tà a couch / a narrow bed syn
踏勘 tà kān to go and inspect (a site) / to do an on-site survey syn
踏歌 tà gē to sing and dance / general term for a round dance
踏板车 踏板車 tà bǎn chē scooter
杂沓 雜沓 zá tà small craftsman (contemptuous) / clatter (e.g. of footsteps) / jumbled mass / press of bodies / tumult syn
脚踏两条船 腳踏兩條船 jiǎo tà liǎng tiáo chuán lit. to stand with each foot in a different boat (idiom) / fig. to have it both ways / to run after two hares / (especially) to have two lovers at the same time
拓片 tà piàn rubbings from a tablet
拓印 tà yìn stone rubbing (to copy an inscription)
拓本 tà běn rubbing of inscription
to tread / to stamp / to step on / to press a pedal / to investigate on the spot syn
to make a rubbing (e.g. of an inscription) syn
couch syn
used in 嗒然[ta4ran2] and 嗒喪|嗒丧[ta4sang4]
to step on
again and again / many syn
(bound form) to whip / to flog / (loanword) (pastry) tart (colloquial pr. [ta3])
door of an inner room syn
careless, negligent, slipshod / see 邋遢[la1 ta5]
name of a river
door or window in an upper story
abundant / mixed
door or window in an upper story
surname Ta
大张挞伐 大張撻伐 dà zhāng tà fá (idiom) to launch an all-out attack / to roundly condemn / to castigate syn
步斗踏罡 bù dǒu tà gāng to worship the astral deities (idiom, refers to Daoist astrology)
步罡踏斗 bù gāng tà dǒu to worship the astral deities (idiom, refers to Daoist astrology)
飞鸿踏雪 飛鴻踏雪 fēi hóng tà xuě see 雪泥鴻爪|雪泥鸿爪[xue3 ni2 hong2 zhao3]
脚踏两只船 腳踏兩隻船 jiǎo tà liǎng zhī chuán to have a foot in both camps / to have a bet each way / to be having an affair
死心踏地 sǐ xīn tà dì see 死心塌地[si3 xin1 ta1 di4]
zāo see 蹧蹋[zao1 ta4]
挤踏 擠踏 jǐ tà stampede
(literary) to drink / to swallow
to make a rubbing
to encase the end with metal
thallium
北美水獭 北美水獺 běi měi shuǐ tà Northern
inner shirt / to sew onto clothing / see also 禢[Ta4]
江獭 江獺 jiāng tà smooth-coated
巨獭 巨獺 jù tà giant
美洲獭属 美洲獺屬 měi zhōu tà shǔ Lontra
水獭属 水獺屬 shuǐ tà shǔ lutra
a coarse, woollen serge
亚洲小爪水獭 亞洲小爪水獺 yà zhōu xiǎo zhuǎ shuǐ tà Oriental
制动踏板 制動踏板 zhì dòng tà bǎn brake pedal
加速踏板 jiā sù tà bǎn accelerator pedal
噶嗒 gá tà (onom.) clattering
弱音踏板 ruò yīn tà bǎn soft pedal (on piano) / una corda pedal
强音踏板 強音踏板 qiáng yīn tà bǎn loud pedal (on piano) / sustaining pedal
笞挞 笞撻 chī tà to flog / to whip
节流踏板 節流踏板 jié liú tà bǎn throttle pedal / accelerator
踏春 tà chūn to go for a hike in spring
踏月 tà yuè to go for a walk in the moonlight
踏查 tà chá to investigate on the spot
踏步不前 tà bù bù qián to be at a standstill / to mark time
踏看 tà kàn to investigate on the spot syn
踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫 踏破鐵鞋無覓處,得來全不費工夫 tà pò tiě xié wú mì chù , dé lái quán bù fèi gōng fu to travel far and wide looking for sth, only to find it easily
踏访 踏訪 tà fǎng to visit (a place)
踏车 踏車 tà chē treadwheel / treadmill
踏雪寻梅 踏雪尋梅 tà xuě xún méi to walk in the snow to view the flowering plum
踏青赏春 踏青賞春 tà qīng shǎng chūn to enjoy a beautiful spring walk (idiom)
踏青赏花 踏青賞花 tà qīng shǎng huā to enjoy the flowers on a spring outing (idiom)
踢蹋舞 tī tà wǔ tap dance / step dance
The four tones The four tones of Mandarin Pitch over time: tone 1 high and level (red), tone 2 rising (orange), tone 3 falling then rising (green), tone 4 falling (blue). tone 1 tone 2 tone 3 tone 4 Time Pitch

Share this page