"纵" Chinese-English Dictionary
Le caractère 纵
纵
- Traditional
- 縱
- Radical
- 糸 (6 traits)
- Number of strokes
- 7
- Structure
- gauche et droite
- Cangjie
- VMOO 女一人人
- Sijiao
- 0281.0
- Wubi
- XWWY
- GB 2312
- D7DD
- Unicode
- U+7EB5
Decomposition Practice Sheet Dictionary of examples Synonyms
| Chinese | Pinyin | Translation | Actions |
|---|---|---|---|
| 纵 縱 | vertical / north-south (Taiwan pr. [zong1]) / from front to back / longitudinal / lengthwise (Taiwan pr. [zong1]) / military unit corresponding to an army corps (Taiwan pr. [zong1]) / (bound form) to release (a captive) / to indulge / to leap up / (literary) even if | syn |
| Chinese | Pinyin | Translation | Actions |
|---|---|---|---|
| 纵横 縱橫 | lit. warp and weft in weaving / vertically and horizontal / length and breadth / criss-crossed / able to move unhindered / abbr. for 合縱連橫|合纵连横[He2 zong4 Lian2 heng2], School of Diplomacy during the Warring States Period (475-221 BC) | syn | |
| 纵然 縱然 | even if / even though | syn | |
| 纵使 縱使 | even if / even though | syn | |
| 纵身 縱身 | to leap / to spring / to throw oneself | syn | |
| 纵向 縱向 | longitudinal / vertical | ||
| 纵容 縱容 | to indulge / to connive at | syn | |
| 纵观 縱觀 | to survey comprehensively / an overall survey | syn | |
| 纵深 縱深 | depth (from front to rear) / depth (into a territory) / span (of time) / (fig.) depth (of deployment, progress, development etc) | syn | |
| 纵队 縱隊 | column / file (formation of people) (CL:列[lie4],路[lu4]) / PLA army corps (1946-1949) (CL:個|个[ge4]) | ||
| 纵情 縱情 | to your heart's content | syn | |
| 纵火 縱火 | to set on fire / to commit arson | syn | |
| 纵览 縱覽 | panoramic view / wide survey | syn | |
| 纵欲 縱慾 | to indulge in debauchery | ||
| 纵论 縱論 | to talk freely | syn | |
| 纵声 縱聲 | loudly / in a loud voice | ||
| 纵贯 縱貫 | lit. warp string in weaving / fig. vertical or north-south lines / to pass through / to cross lengthwise / to pierce (esp. north-south or top-to-bottom) | syn | |
| 纵隔 縱隔 | mediastinum (organs and tissues in the thorax between the lungs) | ||
| 纵酒 縱酒 | to drink excessively | syn | |
| 纵目 縱目 | as far as the eye can see | syn | |
| 纵谈 縱談 | to talk freely | syn | |
| 纵波 縱波 | longitudinal wave | syn | |
| 纵步 縱步 | to stride / to bound | syn | |
| 纵放 縱放 | undisciplined / untrammeled / to indulge | ||
| 纵肌 縱肌 | longitudinal muscle | ||
| 纵梁 縱梁 | longitudinal beam | ||
| 纵裂 縱裂 | lobe / longitudinal slit / vertical fracture | ||
| 纵令 縱令 | to indulge / to give free rein / even if | syn | |
| 纵纹 縱紋 | stria longitudinalis (in the brain) | ||
| 纵线 縱線 | vertical line / vertical coordinate line | ||
| 纵享 縱享 | to enjoy / to indulge in | ||
| 纵言 縱言 | to theorize generally | ||
| 纵摇 縱搖 | pitching motion (of a boat) | ||
| 纵意 縱意 | willfully / wantonly | ||
| 纵坐标 縱座標 | vertical coordinate / ordinate | ||
| 纵断面 縱斷面 | vertical section / longitudinal section | syn | |
| 纵火犯 縱火犯 | arsonist | ||
| 纵火罪 縱火罪 | arson | ||
| 纵横家 縱橫家 | School of Diplomacy of the Warring States Period (475-221 BC) whose leading advocates were Su Qin 蘇秦|苏秦[Su1 Qin2] and Zhang Yi 張儀|张仪[Zhang4 Yi2] | ||
| 纵剖面 縱剖面 | vertical section / longitudinal section | syn | |
| 纵横交错 縱橫交錯 | criss-crossed (idiom) | syn | |
| 纵横驰骋 縱橫馳騁 | to criss-cross / to run unhindered across the whole country | syn | |
| 纵虎归山 縱虎歸山 | lit. to let the tiger return to the mountain / fig. to store up future calamities | syn | |
| 纵向扩散 | vertical proliferation | ||
| 纵向干预 | vertical intervention | ||
| 纵向布雷 縱向布雷 | axial mining | ||
| 纵断面图 縱斷面圖 | profile | ||
| 纵向审计 縱向審計 | vertical audit | ||
| 纵横二千 縱橫二千 | G2000 | ||
| 纵横字谜 縱橫字謎 | crossword | ||
| 纵神经索 縱神經索 | longitudinal nerve cord |
| Chinese | Pinyin | Translation | Actions |
|---|---|---|---|
| 操纵 操縱 | to operate / to control / to rig / to manipulate | syn | |
| 放纵 放縱 | to indulge / to pamper / to connive at / permissive / indulgent / self-indulgent / unrestrained / undisciplined / uncultured / boorish | syn | |
| 骄纵 驕縱 | arrogant and willful | syn | |
| 娇纵 嬌縱 | to indulge (a child) / to pamper / to spoil | syn | |
| 合纵 合縱 | Vertical Alliance, clique of the School of Diplomacy 縱橫家|纵横家[Zong4 heng2 jia1] during the Warring States Period (425-221 BC) | ||
| 失纵 失縱 | disappear | ||
| 操纵杆 操縱桿 | joystick / control lever | ||
| 非纵？ | broadside | ||
| 稍纵即逝 稍縱即逝 | transient / fleeting | syn | |
| 欲擒故纵 欲擒故縱 | In order to capture, one must let loose. / to loosen the reins only to grasp them better | syn | |
| 操纵自如 操縱自如 | to operate (a machine etc) with ease | ||
| 第五纵队 第五縱隊 | fifth column (subversive group) | ||
| 涕泗纵横 涕泗縱橫 | tears and mucus flowing profusely / sniveling / in a tragic state | ||
| 种族操纵 種族操縱 | ethnic engineering | ||
| 坦克纵队 | tank column | ||
| 行军纵队 行軍縱隊 | march column | ||
| 竞标操纵 | bid-rigging | ||
| 合纵连横 合縱連橫 | Vertical and Horizontal Alliance, opposing stratagems devised by the School of Diplomacy 縱橫家|纵横家[Zong4 heng2 jia1] during the Warring States Period (425-221 BC) | ||
| 幕后操纵 幕後操縱 | to manipulate from behind the scenes / to pull the strings | ||
| 一字纵队 一字縱隊 | single file |