尽可能
jǐn kě néng
de son mieux / autant que possible / le plus... possible / dans la mesure du possible
尽义务
jìn yì wù
remplir son devoir / travailler sans en demander la récompense
尽善尽美
jìn shàn jìn měi
(expr. idiom.) parfait / le meilleur des mondes
尽职尽责
jìn zhí jìn zé
(expr. idiom.) responsable et diligent
尽力而为
jìn lì ér wéi
(expr. idiom.) essayer de faire de son mieux /
s'efforcer尽人皆知
jìn rén jiē zhī
(expr. idiom.) connu de tous / bien connu / de renom
尽心竭力
jìn xīn jié lì
(expr. idiom.) ne ménager aucun effort / faire son maximum
尽心尽力
jìn xīn jìn lì
(expr. idiom.) essayer de toutes ses forces / y mettre tout son coeur / faire son maximum
尽欢而散
jìn huān ér sàn
(expr. idiom.) se disperser après un temps heureux
尽管如此
jǐn guǎn rú cǐ
尽收眼底
jìn shōu yǎn dǐ
avoir une vue panoramique
尽管这样
jǐn guǎn zhè yàng
malgré cela
尽可能多
jǐn kě néng duō
le plus possible
尽可能少
jǐn kě néng shǎo
le moins possible
尽释前嫌
jìn shì qián xián