conduite verticale (système de stockage d'eau pour la lutte contre l'incendie dans un bâtiment)
垂直扩大
[ chuí zhí kuò dài ]
exagération verticale
纵剖面
[ zòng pōu miàn ]
section verticale / section longitudinale
垂直剖面
[ chuí zhí pōu miàn ]
coupe verticale
垂直鞭状天线
antenne fouet verticale
大气气柱
[ dài qì qì zhù ]
colonne verticale (de l'atmosphère)
垂直多样性
diversité verticale
缺氧情况
[ quē yǎng qíng kuàng ]
conditions anaérobiques / conditions anaérobies (conditions caractérisées par l'absence d'air ou d'oxygène) / anaérobiose / conditions euxiniques (qualifient l'eau d'une zone où la circulation verticale est réduite)
厌氧条件
[ yàn yǎng tiáo jiàn ]
conditions anaérobiques / conditions anaérobies (conditions caractérisées par l'absence d'air ou d'oxygène) / anaérobiose / conditions euxiniques (qualifient l'eau d'une zone où la circulation verticale est réduite)
深度不确定性
[ shēn duó bù què dìng xìng ]
incertitude de profondeur / précision verticale
垂直定位误差
erreur de position verticale
竖向误差放大因子
dilution verticale de la précision
纵向扩散
prolifération verticale
垂线偏差
déviation de la verticale
雪深
épaisseur de neige (distance verticale entre la surface de la couche de neige et le sol) / hauteur de neige (hauteur de la couche de neige qui se forme sur une surface plane durant une chute de neige)
臭氧观测记录
registre des données sur l'ozone (répertoire où l'on inscrit, dans l'ordre chronologique, selon une répartition horizontale ou verticale, les données sur l'ozone ou sur les phénomènes qui s'y rattachent) / relevé relatif à l'ozone (formulaire portant sur
垂直腔面发射激光器
Diode laser à cavité verticale émettant par la surface
垂直比例尺
échelle verticale
母婴传播
transmission verticale / transmission mère-enfant / transmission materno-infantile / transmission de la mère à l'enfant / infection mère-enfant / transmission mère-foetus
水平扩大
[ shuǐ píng kuò dài ]
exagération horizontale / multiplication de l'échelle en abscisse / multiplication de l'échelle d'une coupe dans l'horizontale / exagération de la composante horizontale par rapport à la composante verticale
臭氧的高度分布
répartition verticale de l'ozone
垂直传播
transmission verticale / transmission mère-enfant / transmission materno-infantile / transmission de la mère à l'enfant / infection mère-enfant / transmission mère-foetus
大气气柱中的臭氧含量
teneur en ozone d'une colonne verticale de l'atmosphère
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001.
Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
yǎn ]
