"VERTICALE" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 铅垂线 | [ qiān chuí xiàn ] | verticale du lieu / verticale |  | |||
Résultats approximatifs | 倾斜度 | [ qīng xié dù ] | inclinaison (par rapport à l'horizontale ou à la verticale) / pente / obliquité | | |||
| 纵坐标 | [ zòng zuò biāo ] | coordonnée verticale / ordonnée | | ||||
| 纵断面 | [ zòng duàn miàn ] | section verticale / section longitudinale |  | ||||
| 中缝 | [ zhōng fèng ] | espace vertical dans un journal entre deux pages attachées / ligne verticale à l'arrière d'un vêtement | | ||||
| 纵线 | [ zòng xiàn ] | ligne verticale / ligne de coordonnée verticale | | ||||
| 扊 | [  yǎn ] | barre verticale pour fermer une porte | | ||||
| 挂旗 | [ guà qí ] | bannière verticale | | ||||
| 竖提 | [ shù tí ] | suspension verticale | | ||||
| 纵裂 | [ zòng liè ] | lobe / fente longitudinale / fracture verticale | | ||||
| 纵向线 | [ zòng xiàng xiàn ] | ligne verticale | | ||||
| 笙箫 | [ shēng xiāo ] | instrument à vent en roseau / flûte en bambou verticale | | ||||
| 纵向进给 | [ zòng xiàng jìn gěi ] | alimentation verticale | | ||||
| U型池 | [ u xíng chí ] | (sports) rampe verticale / demi-tube | | ||||
| 直幅 | [ zhí fú ] | défilement vertical / bannière verticale (publicité) | | ||||
| 铅直渐近线 | [ qiān zhí jiàn jìn xiàn ] | asymptote verticale | | ||||
| 纵长页尺寸 | [ zòng cháng yè chǐ cùn ] | dimensions de page en longueur verticale | | ||||
| 储水管 | [ chǔ shuǐ guǎn ] | conduite verticale (système de stockage d'eau pour la lutte contre l'incendie dans un bâtiment) | | ||||
| 垂直变形 | [ chuí zhí biàn xíng ] | déformation verticale | | ||||
| 垂直扩大 | [ chuí zhí kuò dài ] | exagération verticale | | ||||
| 纵剖面 | [ zòng pōu miàn ] | section verticale / section longitudinale | | ||||
| 立式钻床 | [ lì shì zuàn chuáng ] | perceuse verticale | | ||||
| 垂直力 | [ chuí zhí lì ] | force verticale | | ||||
| 立式烫金箔 | [ lì shì tàng jīn bó ] | dorure à chaud verticale | | ||||
| 立式印刷机 | [ lì shì yìn shuà jī ] | imprimante verticale | | ||||
| 垂直落下 | [ chuí zhí luò xià ] | chute verticale | | ||||
| 垂直剖面 | [ chuí zhí pōu miàn ] | coupe verticale | | ||||
| 垂直鞭状天线 | antenne fouet verticale | | |||||
| 立式刨床 | [ lì shì páo chuáng ] | raboteuse verticale | | ||||
| 立式印刷单元 | [ lì shì yìn shuà dān yuán ] | unité d'impression verticale | | ||||
| 大气气柱 | [ dài qì qì zhù ] | colonne verticale (de l'atmosphère) | | ||||
| 立式BB型卷筒纸胶印机 | [ lì shì b b xíng juǎn tǒng zhǐ jiāo yìn jī ] | Imprimante à rouleau BB verticale | | ||||
| 垂直多样性 | diversité verticale | | |||||
| 立式珩磨床 | [ lì shì héng mó chuáng ] | Rectifieuse verticale | | ||||
| 缺氧情况 | [ quē yǎng qíng kuàng ] | conditions anaérobiques / conditions anaérobies (conditions caractérisées par l'absence d'air ou d'oxygène) / anaérobiose / conditions euxiniques (qualifient l'eau d'une zone où la circulation verticale est réduite) | | ||||
| 厌氧条件 | [ yàn yǎng tiáo jiàn ] | conditions anaérobiques / conditions anaérobies (conditions caractérisées par l'absence d'air ou d'oxygène) / anaérobiose / conditions euxiniques (qualifient l'eau d'une zone où la circulation verticale est réduite) | | ||||
| 深度不确定性 | [ shēn duó bù què dìng xìng ] | incertitude de profondeur / précision verticale | | ||||
| 垂直搜索 | [ chuí zhí sōu suǒ ] | recherche verticale / recherche sémantique / recherche descendante | | ||||
| 垂直定位误差 | erreur de position verticale | | |||||
| 竖向误差放大因子 | dilution verticale de la précision | | |||||
| 纵向扩散 | prolifération verticale | | |||||
| 纵向干预 | intervention verticale | | |||||
| 垂线偏差 | déviation de la verticale | | |||||
| 雪深 | épaisseur de neige (distance verticale entre la surface de la couche de neige et le sol) / hauteur de neige (hauteur de la couche de neige qui se forme sur une surface plane durant une chute de neige) | | |||||
| 臭氧观测记录 | registre des données sur l'ozone (répertoire où l'on inscrit, dans l'ordre chronologique, selon une répartition horizontale ou verticale, les données sur l'ozone ou sur les phénomènes qui s'y rattachent) / relevé relatif à l'ozone (formulaire portant sur | | |||||
| 垂直腔面发射激光器 | Diode laser à cavité verticale émettant par la surface | | |||||
| 垂直比例尺 | échelle verticale | | |||||
| 母婴传播 | transmission verticale / transmission mère-enfant / transmission materno-infantile / transmission de la mère à l'enfant / infection mère-enfant / transmission mère-foetus | | |||||
| 水平扩大 | [ shuǐ píng kuò dài ] | exagération horizontale / multiplication de l'échelle en abscisse / multiplication de l'échelle d'une coupe dans l'horizontale / exagération de la composante horizontale par rapport à la composante verticale | | ||||
| 纵向裁切16页印刷生产的设计构思 | [ zòng xiàng cái qiē 1 6 yè yìn shuà shēng chǎn de shè jì gòu sī ] | Conception de la production d'impression de 16 pages avec découpe verticale | | ||||
| 臭氧的高度分布 | répartition verticale de l'ozone | | |||||
| 垂直传播 | transmission verticale / transmission mère-enfant / transmission materno-infantile / transmission de la mère à l'enfant / infection mère-enfant / transmission mère-foetus | | |||||
| 大气气柱中的臭氧含量 | teneur en ozone d'une colonne verticale de l'atmosphère | | |||||
| 臭氧的垂直方向分布 | répartition verticale de l'ozone | | |||||
