"TIREUR" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 枪手 | [ qiāng shǒu ] | tireur / tireur d'élite / qqn qui passe un examen ou travaille à la place de qqn d'autre |  | |||
| 射门者 | [ shè mén zhě ] | tireur | | ||||
Résultats approximatifs | 狙击手 | [ jū jī shǒu ] | tireur d'élite | | |||
| 独来独往 | [ dú lái dú wǎng ] | (expr. idiom.) aller et venir seul / insociable / franc-tireur / solitaire | | ||||
| 狙击步枪 | [ jū jī bù qiāng ] | fusil à lunette / fusil de tireur d'élite | | ||||
| 神枪手 | [ shén qiāng shǒu ] | tireur d'élite | | ||||
| 枪手货 | [ qiāng shǒu huò ] | marchandise de tireur / produit de tireur | | ||||
| 射出火力 | [ shè chū huǒ lì ] | tirs envoyés / tirs délivrés (l'observateur est aussi le tireur) / départ de coups (l'observateur n'est pas le tireur) | | ||||
| 庞伟 | [ páng wěi ] | Pang Wei (tireur au pistolet chinois) | | ||||
| 枪匪 | [ qiāng fěi ] | bandits armés / un criminel armé / un tireur | | ||||
| 马枪手 | [ mǎ qiāng shǒu ] | cavalier / tireur à cheval | | ||||
| 射击运动员 | [ shè jí yùn dòng yuán ] | tireur sportif | | ||||
| 纤手 | [ qiàn shǒu ] | suivi de bateau / tireur de bateau / courtier / intermédiaire | | ||||
| 卡宾枪手 | [ kǎ bīn qiāng shǒu ] | tireur de carabine | | ||||
| 弓术家 | [ gōng shù jiā ] | archer / tireur à l'arc | | ||||
| 被枪击中 | [ bèi qiāng jī zhōng ] | tireur touché / être atteint par une balle | | ||||
| 藏镜人 | [ cáng jìng rén ] | homme derrière le miroir / maitre de marionnettes / tireur de ficelles | | ||||
| 嘴直 | [ zuǐ zhí ] | franc-tireur | | ||||
| 縴夫 | [ qiān fū ] | cordier / tireur de cordes | | ||||
| 骆驼祥子 | [ luò tuo xiáng zi ] | Le Tireur de pousse-pousse (film) | | ||||
| 狙击生死线 | Shooter, tireur d'élite | | |||||
| 暗房技术员 | tireur-développeur | | |||||
| 遥控起爆雷 | [ yáo kòng qǐ bào léi ] | mine télécommandée / mine commandable par un tireur | | ||||
| 一等射手 | tireur d'élite | | |||||
