"TEINTURE" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 酊剂 | [ dīng jì ] | teinture | ![]() | |||
| 酊 | [ dīng ] | teinture | ![]() | ||||
| 染料 | [ rǎn liào ] | colorant industriel / teinture | ![]() | ||||
| 染色 | [ rǎn sè ] | teinture / colorant | ![]() | ||||
| 染发剂 | [ rǎn fà jì ] | teinture / rincer / teinter | ![]() | ||||
| 涂色 | [ tú sè ] | coloration / teinture / peinture | ![]() | ||||
| 染色性 | [ rǎn sè xìng ] | coloration / teinture | ![]() | ||||
Résultats approximatifs | 印染 | [ yìn rǎn ] | impression et teinture | ![]() | |||
| 印染厂 | [ yìn rǎn chǎng ] | usine d'impression et de teinture | ![]() | ||||
| 染织 | [ rǎn zhī ] | teinture et tissage | ![]() | ||||
| 轧染 | [ yà rǎn ] | teinture au tampon | ![]() | ||||
| 黎族传统纺染织绣技艺 | techniques textiles traditionnelles des Li (filage, teinture, tissage et broderie) | ![]() | |||||
| 柘黄 | [ zhè huáng ] | teinture jaune rougeâtre faite d'écorce de Cudrania triloba | ![]() | ||||
| 轧染机 | [ yà rǎn jī ] | rouleau de pression utilisé dans la cuve de teinture | ![]() | ||||
| 纱线染色 | [ shā xiàn rǎn sè ] | teinture de fil | ![]() | ||||
| 染料气 | [ rǎn liào qì ] | gaz de teinture | ![]() | ||||
| 可染 | [ kě rǎn ] | dyeable / susceptible à la teinture | ![]() | ||||
| 染槽 | [ rǎn cáo ] | cuve de teinture | ![]() | ||||
| 印染助剂 | [ yìn rǎn zhù jì ] | agents de teinture et d'impression | ![]() | ||||
| 大染缸 | [ dà rǎn gāng ] | grande cuve de teinture / (fig.) environnement corrompu | ![]() | ||||
| 染色步轴 | [ rǎn sè bù zhóu ] | axe de teinture | ![]() | ||||
| 分散纤维染色 | [ fēn sàn xiān wéi rǎn sè ] | teinture de fibres dispersées | ![]() | ||||
| 复方樟脑酊 | [ fù fāng zhāng nǎo dǐng ] | élixir parégorique / teinture d'opium benzoïque | ![]() | ||||
| 承包桥染工程 | [ chéng bāo qiáo rǎn gōng chéng ] | Contrat de teinture de pont | ![]() | ||||
| 鸦片酊 | teinture d'opium | ![]() | |||||
